河童旅行素描本

一投宿就開始畫 文+圖=妹尾河童 譯=姜淑玲

  每次旅遊投宿飯店時,務必畫張由上往下俯瞰房間的素描,算是一種勞碌癖吧。

  走得疲累,返回飯店後雖然很想盡快沖個澡躺下來休息,另一個我卻是翻開素描簿開始畫畫,挺麻煩的。

  老實說,自己也是不停跟另一個我拜託:「適可而止就好,睡覺吧!」可惜完全不予理會,元氣君還是先在房裡走來走去、用步伐來測量房間的大小,然後一邊用尺量東量西、一邊素描。

  老婆不喜歡和我一同旅遊的理由之一,就是因為這個壞習慣,「想要早點洗個澡好好休息,卻不准人上床、要保持原樣;不然就是正在畫椅子,不可以坐下去等等。至少出來旅遊的時候想放輕鬆點嘛!」抱怨了一大堆,我一律低頭認錯:「抱歉啦!」但還是改不了,照樣繼續畫下去。

  我之所以要畫下飯店房間的俯瞰圖,是因為以此作為旅遊索引的效果相當好。描繪房間的細部時,在街上的所見所聞、經歷過的事情、碰過面的人物等等,好像都會一一刻印在腦海裡。所以幾年後,需要回想起在某個城市的事情時,打開住宿房間的素描簿來看,便可以:「沒錯沒錯,橋的前面有座教堂,市場就在它後頭再往北一點點的地方;那對面骨董店的老爹啊…,」順藤摸瓜地,腦海裡逐漸浮現當時的景物。

  我也曾想過用拍照的方式來記錄,但記憶總是不那麼清楚鮮明。不過,老婆卻冷冷地斷言:「你連不記得也無關緊要的細節都要記下來,總歸一句話,你就是什麼都想知道的超級好奇寶寶啦!」。

 

■本文選自《河童旅行素描本》﹝妹尾河童/著 姜淑玲/譯﹞

前期回顧