通鋪新加坡幣10元
大約台幣200元
這是在新加坡能找到最便宜的住宿了

論乾淨
在印度浪跡半載之後
所有的髒
都不能算髒
只稱得上不是非常乾淨
因此
抹布般的床單
泡過的茶包般的枕頭
你都不皺眉的接受

論服務
最好的服務就是不要服務
讓我好好的一個人發愣
Hawaii Hostel 就是收你錢
告訴你房間怎麼走
和你再無交談
所以是很合意的服務

你料想不到的是有Morning call
大通鋪在大馬路邊
如果引擎聲還叫不醒你
南洋炙熱的太陽
六七點鐘就把床晒得像煎鍋
再怎麼愛賴床
也很難不被煎醒

馬桶的色澤還是健康的門牙色
浴室角落還看得到瓷磚
電扇會轉
燈會亮
床是平的
插座不漏電

一切都適合寒酸旅人
可是
你就隱約覺得哪裡不對勁

你檢視又檢視
環境沒有問題
標準的窮旅人配備
只比露宿街頭好幾個百分點
第一夜摸黑上床
沒什麼機會細究
天一亮
其他房客已經出門
只留一床廢報紙似的床單
我逛了一天
晚飯後回來
終於遇到醒著的房客

是個看起來是華人的中年人
開口用英文抱怨床不牢靠
翻個身就吱吱叫不停
你這時還無法判斷他是哪國人
為什麼要說英文
再問出我是台灣人
中年人眼睛一亮
換頻為福建話
懷念起二十年前身為星光部隊在台灣受訓的時光
-----澎湖很美
-----花蓮的原住民很漂亮（嫖妓的經驗）
-----東西很好吃
-----山又多又高，爬起來很要命
這就是他全部的台灣經驗了

你問他既然是新加坡人
幹嘛住旅社？
新加坡不過是陳唐山所言鼻屎大的國家
交通也便利
他在市區當廚師
即使住郊區
通車也可以啊

他說即使是小如新加坡
往返車資和時間也是大負擔
這算個原因

再多聊幾句
他自己招出離婚了
兩個小孩已經大學畢業

這才是真正的原因吧
是個脫卸家庭責任的一家之主

陸續的看到洗完澡的、下班的、閒逛回來的房客
通通是新加坡人
通通是被屏除於家庭制度之外的中年人....和老人
難怪每張床為的布陣都是長住的規模
每條床單都有睡很久的身模
我終於明白夏威夷旅社的通鋪為何不對勁
沒有旅人
只有邊緣人（我也是找不到未來價值的邊緣人）

中年廚師聊天既畢
說有事要外出
套上polo衫（沒錯，他在房裡裸露包子似的肚皮）
扱著拖鞋
迫不及待的出門
另一個老頭來接他的位
我們試著用華語、福建語、客家話
都不怎麼順利
最後還是用英語溝通
兩個華人不能用自己的母語傳遞想法
讓人有點不知所屬

老頭子82歲
單身
一直是單身
在加州住了五十幾年
所以西班牙語也流利
日據時代受日本教育
日語也沒問題
再加上略通的廣東話、馬來語、潮州話
足足會九種語言！

老頭子棲身夏威夷旅社也有四五個月了
他有一只皮箱
一個擺滿藥罐的梳妝台
附一面最好不要有的鏡子
他邊剝著橘子邊數落中年廚師夜夜酗酒
（不管是酒也好，橘子也好，喉嚨焦躁的我都想汲一口。可是老頭子一點都不想分給我，果然是淌在美國半世紀，中國性全然喪失）
在人生的盡頭
眼油滿溢的老頭子
孤伶伶的回到故鄉新加坡
不能投靠兄弟姊妹
受不了物價之高

吃完橘子
老頭子回梳妝台選了一罐藥
吞了幾幾顆
好像覺得不放心
又回去拿了另一罐
再吞兩顆
然後說累了
拖行回角落床位
呆坐幾秒鐘
蝦身背光而眠

名為夏威夷的旅社
沒有陽光和沙灘
只有椰子殼
我走到街上
灌了一罐tiger beer（你才知道什麼叫液體黃金）
不婚的意念多少被動搖了

想更了解夏威夷旅社：www.hawaiihostel.com.sg

∼本文轉載自【你說的都對】