1945年8月15日，隨著日本戰敗投降，歷史的巨大力量將台灣推向一個新的時代。10月25日，島上新權力中心──台灣省行政長官公署成立，相關的政府單位隨即展開各項接收工作。新的法令、政令與措施也陸續頒行。

　1946年2月，發布日文圖書雜誌取締規則。4月，「國語推行委員會」組織規程公布。8月，台灣省行政長官公署教育處下設立編譯館，負責教材的出版與審查。改朝換代下，台灣的出版也進入新的局面。

　幾家成立於日治時期的老出版社仍維持到戰後。一些原本由日人經營的出版社則面臨易手的命運。1945年12月，戰後成立的第一家出版社──東方出版社，就在日人經營的新高堂書店原址上創立(上圖為1970年代東方出版社外觀，莊永明提供)。

　要探究這段戰後初期(1945-1950)台灣出版界的風貌，其實尚待更多的資料與研究支撐。不過若以現有文獻來看，這段期間的出版重心基本上以官方為主。例如，行政長官公署轄下各單位即出版了許多參考文獻、法規彙編或宣傳資料。國語推行委員會編印國語讀本。省屬的編譯館則出版了許多學校教材。省營事業「台灣新生報」設立叢書編纂委員會，出版一系列「新生叢書」。另外，國民黨的台灣省執行委員會則出版介紹三民主義、五權憲法及宣揚其國策主張的書刊。

　相對於此，民間的出版則顯得零零落落。在此期間，台北三省堂出版了楊逵的日文小說《鵝媽媽出嫁》。吳濁流的《胡太明》(後改為《亞細亞的孤兒》)、《波茨坦課長》，以及龍瑛宗的《女性畫像》也在這個時期出版。戰前延續下來的出版社如嘉義蘭記書局，出版了一些《漢文讀本》、《北京語會話》等語文讀本，因應新時代的語言需求。新成立的東方出版社側重於童書出版。後來代理《讀者文摘》等重要中外文雜誌的台灣英文雜誌社也成立於此時(1946年)，不過在此階段仍以販售雜誌為主要業務。

　不過，大陸著名出版社開始在台設立分部，如中華書局於1947年、啟明書局於1948年、商務印書館在1948年、1949年還有世界書局、正中書局在台設立分店。這些出版社的在台分支機構以銷售大陸出版書刊為主，補足了這段期間有限的中文出版市場。

　渡過了這段青黃不接的發展階段，到了1950年代，台灣的出版才進入戰後的第一個蓬勃發展階段。也從1952年開始出現了一些簡單的出版統計資料，幫助我們去想像與理解接下來的出版時光。

●相關內容請見《台灣世紀回味Vol.3文化流轉》「百年出版篇：禁忌中求發展──1945-1960年代出版」

○我有好東西想與編輯分享

更新日期：2002年09月23日