1950－70年代，台灣農村一片貧窮，再加上家庭計畫尚未全面落實，家家戶戶食指眾多，人人都得為自己的那一口飯付出勞力。往往大人下田或上工去了，小孩放學回家也不得閒，牧牛、飼雞、撿柴是基本勞務，小哥哥小姊姊還得負擔起照顧更年幼弟妹的工作。許多孩童就這樣相依相護的長大。

　　照片上小哥哥小小的身軀纏滿了「延巾」（台語「揹帶」之意），衣服破爛，滿佈著補丁，他凝重的眉頭，恰與背上小弟弟嚎啕大哭的臉，成為強烈的對比。令人驚訝的是，這樣質樸的情境，這種無言的摯情，竟然是一位美籍神父拍下的！謝省躬1956年來到台灣，他在1960－76年間，拍下無數張南投鹿谷天主堂教區村人的日常生活圖景，溫暖的畫面，流露出這位神父對於台灣人的深刻情感，他至今仍在鹿谷。（圖片由常民文化學會提供）／相關內容請見《台灣世紀回味Vol.2生活長巷》「歷史照相簿」

○我有好東西想與編輯分享

更新日期：2002年01月03日