2010/7/30
ª÷±e§@«~ ¤å¾Ç¡E¤p»¡ ¥øºÞ¡E¸ê°T ¤H¤å¡E¬ì´¶ ¥Í¬¡¡EÃÀ³N ¤ß²z¡E°·±d ¿Ë¤l¡Eµ£®Ñ ±Ð¨|¡E¾Ç³N ¾Ç²ß¡EÃã®Ñ
§Ú­n§ä ªº®Ñ ¶i¶¥·j´M¢x®Ñ¨tÀ˯Á
§J²úµ·¸¦120    ¯µ±Kµ§°O    ¹p´¶§Q    QBQ    Åv¦Ú¦^¾Ð¿ý   
­º­¶>³æ®Ñ¤¶²Ð  
¡E ¤Ú¾¤±¡¤H
¡E ¹Ú¨£µó
¡E ¤j²³¹q¼v¬ã¨s
¡E ­J¤h¦«­·ªi(Âù«Ê­±¹q¼v®Ñ¦çª©)
¡E §Úªº¦ç»n-¤j¤â²o¤p¤â
   ¾Ç³N
µo²{µL·NÃÑ(¢¹)°Ê¤Oºë¯«¾Çªº·½¬y
µo²{µL·NÃÑ(¢»)®öº©¥D¸q°Ê¤Oºë¯«Âå¾Ç--¦ò¬¥¥ì¼w»P®e®æ
µo²{µL·NÃÑ(¢º)²z©Ê¥D¸q°Ê¤Oºë¯«Âå¾Ç--·S¤º»Pªü¼w°Ç
µo²{µL·NÃÑ(IV)·s°Ê¤Oºë¯«Âå¾Çµo®i¥v
¤å¤Æ¬ã¨s(²Ä6´Á¼W¥Z)

¦~
¦Ü
¦~

¤ÀÃþ> ¾Ç³N

  L2015
¬ì¾Ç­²©Rªºµ²ºc**½Õ»ù¤F**
The Structure of Scientific Revolutions

§@ªÌ¡GT. S. Kuhn
ĶªÌ¡G¤ý¹DÁÙµ¥
ªìª©¡G91/01/16 ¡D ¥Xª©¡G»·¬y¥Xª©
¶}¥»¡G¥¿25¶} ¡D ¸Ë­q¡G¥­¸Ë
Ãþ§O¡G¦ÛµM¬ì¾ÇÃþ ¡D ¥¡¹Ï¤ÀÃþ¸¹¡G301
­¶¼Æ¡G384­¶ ¡D ­«¶q¡G460¤½§J
ISBN¡G9789573234326 ¡D EAN¡G9789573234326

©w»ù¡G400¤¸
Àu´f»ù¡G 360 ¤¸ ¡]¬õ§Q 30 ÂI + 330 ¤¸¡^
¤À¨Éµ¹¦n¤Í
¶W­È¶°ÁÊ

¡i±o¼ú¬ö¿ý¡j
  ¡D2007¥æ³q¤j¾Ç¡u·s¤åÃÀ´_¿³¾\Ū­pµe¡v±ÀÂˮѳæ¡]½²©ú¤¶±ÀÂË¡^
¡i¯S§O±ÀÂË¡j
  ¡D¬ü°ê­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç­õ¾Ç³Õ¤h ³Å¤j¬°¾ÉŪ

¤º®e²¤¶ ¥Ø¿ý §Ç¤å¡þ«e¨¥ ¾ÉŪ¡þ±ÀÂË ºëªö¸Õ¾\ Àu´f¬¡°Ê
 
¡´¤º®e¤j­n

¨å½d´N¬O¤@­Ó¨ãÅé°ÝÃDªº¨ãÅ鵪®×¡C´N¸Ñµª¡u¬ì¾Çªº¥»½è¬O¤°»ò¡H¡v¡B¡u¬ì¾Çµo®iªº¯S¦â¤S¬O¤°»ò¡H¡v³o¨Ç°ÝÃD¦Ó¨¥¡A¥»®Ñ¤w¬O¤@­Ó¨å½d¡C

¬ì¾Ç¤@¦V³Q»{¬°¬Oª¾ÃѬ¡°Êªº½d«¬¡A¦]¦¹¥ô¦ó¤@®M¹ï©ó¬ì¾Çªº¬Ýªk¡A³£¥²µM¯A¤Î¤@®Mª¾ÃѲz½×¡C°ò©ó¬ì¾Ç¥v¡A¤Õ®¦¬°¬ì¾Ç´yø¥X¤@´T·s¹Ï¶H¡AµL½×¬O¨ú®|¡AÁÙ¬Oµ²ªG¡A³£»P¥H©¹ªºª¾ÃѲz½×¤£¦P¡A¬Æ¦Ü°Ê·n¤F±Ò»X®É¥N¥H¨Ó©Ò»{©wªº"²z©Ê"ªº°ò¦¡C³o¬O¥»®Ñ¯à¦b¬ì¾Çªº­õ¾Ç¡B¤H¤åªÀ·|¬ì¾Ç¬É¡Aµo´§¼sªx¦Ó²`¤J¼vÅTªº²z¥Ñ¡C

¥»®Ñ°Ý¥@¤w¶W¹L¤G¤Q¦~¡A¥¦ªº¾y¤O¤´¥u¯à¥H¡u¤è¿³¥¼¦ã¡v¥|­Ó¦r¨Ó§Î®e¡C

 

¡´¥Ø¿ý

Á`§Ç

¾É¨¥¡G¬ì¾Çªº­õ¾Çµo®i¥v¤¤ªº¤Õ®¦

­ì§Ç

²Ä¤@³¹¡@ºü½×¡G¡@¾ú¥v¯à°µ¬Æ»ò

²Ä¤G³¹¡@±`ºA¬ì¾Ç¦p¦ó²£¥Í

²Ä¤T³¹¡@±`ºA¬ì¾Çªº­±½è

²Ä¥|³¹¡@¡¨±`ºA¬ì¾Ç¡¨¬O¸ÑÁ¼¬¡°Ê

²Ä¤­³¹¡@¨å½dªºÀu¥ý©Ê

²Ä¤»³¹¡@²§±`²{¶H»P¬ì¾Çµo²{¤§²£¥Í

²Ä¤C³¹¡@¦M¾÷»P·s²z½×ªº«Øºc

²Ä¤K³¹¡@¹ï¦M¾÷ªº¤ÏÀ³

²Ä¤E³¹¡@¬ì¾Ç­²©Rªº¥»½è¤Î¨ä¥²­n©Ê

²Ä¤Q³¹¡@­²©R¬O¥@¬ÉÆ[ªº§ïÅÜ

²Ä¤«¤@³¹¡@­²©RµL§Î

²Ä¤Q¤G³¹¡@­²©Rªº¸Ñ¨M

²Ä¤Q¤T³¹¡@³q¹L­²©Rªº¶i¨B

«á°O¡Ð¢°¢¸¢µ¢¸

ªþ¿ý¢×¡@¬ì¾Ç¥v»P¬ì¾Ç­õ¾Ç¤§¶¡ªºÃö«Y

¢×¢×¨å½d

¯Á¤Þ

¦è¤¤¦Wµü¹ï·Óªí

 

¡´¦Û§Ç

¥»®Ñ©l©ó¤Q¤­¦~«eªº¤@­Ó­p¹º¡A³o¬O²Ä¤@¥÷¥¿¦¡¥Xª©«~¡C·í¦~¡A§ÚÁÙ¬O¤@­Ó²z½×ª«²z¾Çªº¬ã¨s¥Í¡A´X¥G§Ö§¹¦¨³Õ¤h½×¤å¤F¡C¨º®É¡A«¢¦ò¤j¾Ç³Ð³]¤F¤@¶µ¹êÅç©Êªº¤j¾Ç³¡½Òµ{¡A¨ä¥Øªº¬OÅý¤£¥D­×¦ÛµM¬ì¾Çªº¾Ç¥Í¡A¯à¤F¸Ñ¤@¨Ç°ò¦ªºª«²z¾Ç¡A§Ú«Ü©¯¹B¦a°Ñ»P¤F³o¶µ½Òµ{¡A¦]¦Ó±µÄ²¨ì¬ì¾Ç¥v¡C¨Ï§ÚÅå³Yªº¬O¡GŪ¤F¨º¨Ç¹L®Éªº¬ì¾Ç²z½×¤Î¦Ñªº¬ã¨s¤§«á¡A³º¨Ï§Ú§¹¥þ©ß±ó¤F§Ú­ì¥ý¹ï¬ì¾Çªº¥»½è¤Îû¥¬ì¾Ç¤§©Ò¥H¯S§O¦¨¥\"³o¤@°ÝÃDªº°ò¥»·Qªk¡C

§Ú­ì¥ýªº·Qªk¦³¤@³¡¥÷¨Ó¦Û§Ú©Ò¨ü¹Lªº¬ì¾Ç°V½m¡A¥t¤@³¡¥÷¨Ó¦Û§Ú¹ïû¥¬ì¾Çªº­õ¾Ç"ªºªø´Á·~¾l¿³½ì¡C¤£½×³o¨Ç·Qªk¦b±Ð¾Ç¤W¦h»ò¦³¥Î¡A¤]¤£½×¥¦­Ì¦b©â¶H±À²z¤W¦³¦h»ò¥i«H¡A³o¨Ç·Qªk»P§Ú¬ã¨s¬ì¾Ç¥v¥H«á©ÒÀò±oªº¦L¶H§¹¥þ¤£¬Û²Å¡CµM¦Ó³o¨Ç·Qªk¦b°Q½×¬ì¾Ç®É·¥¬°­«­n¡A°²­Y¥L­Ì»P¬ì¾Ç¥v¤Wªº¹êªp¤£²Å¡A¨º»ò´N­È±o¹ý©³¦a°l¬d¤U¥h¡Cµ²ªG§Ú¤j´T¦a§ó°Ê¤F§Úªº¥¼¨Ó­p¹º¡A±qª«²z¾ÇÂà¨ì¬ì¾Ç¥v¡AµM«á³vº¥¦a±qª½ºIªº¾ú¥v°ÝÃD¡AÂà¦V¸û¨ã­õ¾Ç·N¨ýªº°ÝÃD¡C°£¤F´X½g½×¤å¥~¡A¥»®Ñ¬O§Ú¤wµoªíªº§@«~¤¤¡A²Ä¤@¥»±Mªù³B²z¨º¨Ç¨Ï§Ú¹ï¬ì¾Ç¥v·P¿³½ìªº¨º¨Ç°ÝÃDªºµÛ§@¡C¥»®Ñªº¥t¤@­Ó¥Øªº¡A¦b¦V§ÚªºªB¤Í¤Î§Ú¦Û¤v¸ÑÄÀ¡A§Ú¬°¬Æ»ò·|±q¬ì¾ÇÂà¦V¬ì¾Ç¥vªº»â°ì¡C

²Ä¤@­ÓÅý§Ú¯à²`¤J±´¯Á¥»®Ñ¬Y¨Ç½×ÂIªº¾÷·|¡A±o¦Û«¢¦ò¤j¾ÇÃØ¤©ªº"¦~»´¾ÇªÌ"(Juniorú²Fellow)¼ú¾Çª÷*¡C­Y¨S¦³¨º¤@¬q¦Û¥Ñªº®É¶¡¡A§ï¦æ¨ì¤@­Ó·s»â°ì·|§ó§xÃø¡A¬Æ¦Ü¥i¯à·|§¹¥þ¥¢±Ñ¡C¦b¨º¨Ç¦~¤¤¡A§Ú§â³¡¤À®É¶¡ªá¦b¬ì¾Ç¥vªº¬ã¨s¤W¡A¯S§O¬OÄ~Äò¬ãŪ¸Ø¶Â(Alexandreú²Koyre,¢°¢·¢¸¢±-¢°¢¸¢µ¢³¡^ªºµÛ§@¡A¨Ã­º«×±µÄ²³Áº¸¥Í(Emileú²Meyerson)¡B³Á¤l§J(Hý²lý³neú²Metzger)¤Î³Á­C(Annelieseú²Maier)ªºµÛ§@¡C¥L­Ì¤ñ¤j³¡¥÷²{¥N¾ÇªÌ§ó²M·¡¦a´yø¥X¡A¦b¤@­Ó¬ì¾Ç«ä·Qªº·Ç«h»P¤µ¤éªº¤j¤£¬Û¦Pªº®É¥N¡Aû¥¬ì¾Ç¦a«ä¦Ò"¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡CÁöµM§Ú³vº¥ÃhºÃ¬Y¨Ç¥L­Ìªº¾ú¥v¸ÑÄÀ¡A¥L­ÌªºµÛ§@¸òù§·­Y9A.ú²O.ú²Lovejoy0ªº¡m¦s¦bªº¤jÂêÃì¡n(Great Chainú²ofú²Being)¤@®Ñ¡A¶ì³y¤F§Ú¹ï¬ì¾Ç«ä·Q¥v©Ò¯à§êºtªº¨¤¦âªº¬Ýªk¡A¨ä¼vÅT¤O¶È¦¸©ó¬ì¾Ç¥vªº­ì©l¸ê®Æ¡C

ú§ú§¨º¨Ç¦~¸Ì¤j³¡¥÷ªº®É¶¡§Ú³£¦b±q¨Æ¨ä¥L»â°ìªºÆp¬ã¡A³o¨Ç»â°ì»P¬ì¾Ç¥v¨Ã¨S¦³©úÅãÃö³s¡A¦ý¬O¥¦­Ìªº¬ã¨s©Ò´¦ÅSªº°ÝÃD¡A»P¬ì¾Ç¥v©Ò±aµ¹§Úªº°ÝÃD¤@¼Ë¦a¤Þ°_¤F§Úªºª`·N¡C¤@­Ó°¸µMµo²{ªºµù¸}¤Þ¾É§Úª`·N¨ì¥Ö¨È³Ç(Jeanú²Piaget)ªº¹êÅç¡A³o¨Ç¹êÅç´¦ÅS¤F¦¨ªø¤¤ªº¨àµ£©Ò·NÃѨ쪺½Ñ¥@¬É¡A¥H¤Î±q¤@­Ó¥@¬É¶i¤J¥t¤@­Ó¥@¬ÉªºÂà´«¹Lµ{¡C

ú}ús§Úªº¤@¦ì¦P¨Æ«ü¤Þ§Ú¥h¾\Ūª¾Ä±¤ß²z¾Çªº½×¤å¡A¯S§O¬O§¹§Î¤ß²z¾Ç®a(

Gestaltú²psychologists)ªº¡C¥t¤@¦ì¦P¨Æ¦V§Ú²¤¶¤FÀN¤Ò(B.ú²L.ú²Whort,¢°¢·¢¸¢¶-¢°¢¸¢³¢°)¹ï»y¨¥¼vÅT¥@¬ÉÆ[¤§ºØºØÁr´ú¡CãǦ](W.ú²V.ú²O.ú²Quine)±Òµo¤F§ÚÃö©ó¤ÀªR©RÃD»Pºî¦X©RÃD¤§°Ï§O³o¤@­õ¾ÇÃøÃDªº«ä¦Ò¡C³o¨Ç¤£¬Û³sÄݪº±´¨s³£¬O«¢¦ò¾ÇªÀ©Ò¤¹³\ªº¡A¦Ó¥B¤]¥u¦³³o¼Ë°µ¡A§Ú¤~·|¸I¤WÂA¦³¤Hª¾ªºúr¥±µÜ§Jû|Ludwikú²Fleckû}ªº±M½×¡G¡m¤@­Ó¬ì¾Ç¨Æ¹êªº°_·½»Pµo®i¡n(Entstehungú²undú²Entwicklungú²einerú²wissenschaftlichenú²Tatsache,Basel,¢°¢¸¢²¢´)¡C¦b³o¥»±M½×¤¤¡A¥L¹w¨£¤F³\¦h§Úªºú°Æ[ÂI¡C¦òµÜ§JªºµÛ§@¡A¥[¥H¥t¤@¦ì"¦~»´¾ÇªÌ"Ĭ¹y(Francisú²X.ú²Sutton)ªºµû½×¡A¨Ï§ÚÁA¸Ñ¨ì³o¨ÇÆ[ÂI¤]³\¥²¶·¸m©ó"¬ì¾ÇªÀ¸sªºªÀ·|¾Ç"(theú²sociologyú²ofú²theú²scient .....more

 

¡´¾ÉŪ

¬ì¾Çªº­õ¾Çµo®i¥v¤¤ªº¤Õ®¦ú±³Å¤j¬°

¥»¥@¬ö­^¬ü¬ì¾Çªº­õ¾Çªº¤@¨Ç¾ú¥v¦]½t

ú§ú§¤Q¤E¥@¬ö¥½¡A¼Ú¬w­õ¾Ç¶Ç²Îªº­·»ª¤j·§¬O³o¼Ëªº¡G¶Â®æº¸ªº¶Ç²ÎºCºC°I°h¡A¾ÇªÌ¤£Â_¦a¦bª§½×¨ì©³¥L­Ìªº¤j®vªº­ì·N¨s³º¬O¤°»ò¡A¦ý¥L­Ì«o·U¨Ó·UµLªk±q­õ¾Ç¨Ó¤F¸Ñ·í®É¥¿¦b¨³³tÅܾEªº¥@¬É¡C°ß¤ß¶Ç²ÎºCºC±q¼Ú¬wªºÂ¤¤¤ßÂಾ¨ì¤@¨ÇÃä½t¦a±a¡A¦p­^¡B¬üµ¥°ê¡C¦P®É¡A¼Ú¬wªºÂ¤¤¤ßÓýµo®i¥X´X±ø·¥¨ã¬¡¤Oªº·s¸ô®|¡]¥D­n¦b¼w°ê¡^¡G­J¶ëº¸(E.ú²Husserl)¤Ï¹ï¤ß²z¥D¸q¡B¾ú¥v¥D¸q¡A¥±¦C®æ(G.ú²Frege)¤]¤Ï¹ï¨º¨Ç¥Rº¡¾ú¥v¨ý¡B¤ß²z¥D¸q¨ý¹DªºªF¦è¡C°t¦XµÛ¤Q¤E¥@¬ö¥½¼Æ¾Ç»PÅ޿誺·sµo®i¡A¥L­Ì«Ü©úÅã¦a¨«¤W¤@±ø²M´·ªº¡B«D¾ú¥vªº¡B«D¤ß²z©Êªº¸ô®|¡A¦Ó³oºØ¸ô¦Vªº¨å½d¬ì¾Ç·íµM¬OÅÞ¿è»P¼Æ¾Ç¡C¥±¦C®æ¡]­J¶ëº¸«á¨Óµo®i²{¶H¾Ç¡A¦¹³B´N²¤¹L¤£´£¡^©ó¬O©M·í®É¼Ú¬w³\¦hÅÞ¿è¾Ç®a¦@¦P±À¶i³o­Ó·s«ä¼é¡C¥±¤ó­«·s§ï­²¨È¨½´µ¦h¼w¥H¨Óªº§Î¦¡ÅÞ¿è¡Aµo®i¥X¤@®M±j¦³¤O¦ÓÀ³¥Î¼sªxªº²Å¸¹ÅÞ¿è¡A¨Ã¥B¬ÛÃöÁp¦a¤]µo®i¤F¶°¦X½×¡A¥ø¹Ï¶i¤@¨B¾ã²z¾ã­Ó¼Æ¾Çªº»â°ì¡C¥t¥~§Æ§B¯S(D.ú²Hilbert)¤]´£¥X¤F¤@¾ã®Mû¥§Î¦¡¤Æ"¼Æ¾Çªº¤j­p¹º¡C¤Ç¨È¿Õ(G.ú²Peano)¤]¤w¸g±Nºâ¾Ç¨t²Î¤©¥H"¤½²z¤Æ"(axiomatization)¡C¦P®É¡A¤û¹y¤O¾Ç¦b·í®Éªºµo®i¤]¶V¨Ó¶V¼Æ¾Ç¤Æ¡A§Î¦¨©Ò¿×ªºû¥²z©Ê¤O¾Ç"(rationalú²machanics)¡C°¨»®(E.ú²Mach)»P»®¯÷(H.ú²R.ú²Hertz)µ¥¤H³£ª`·N¨ì¤O¾Ç¤¤¤º¦b©Ê¡B¤ÀªR©Êªº¼Æ¾Çµ²ºc¡C»®¯÷¬Æ¦Ü¹Á¸Õ±N¤@³¡¥÷ª«²z¾ÇúǤ½²z¤Æ¡C

¦b³o­Ó¤j­I´º¤U¡Aù¯À¡BÃh®ü¼wªº¡m¼Æ¾Ç­ì²z¡n¡A¥H¤Î"±N¼Æ¾Ç¤Æ¬ù¦¨ÅÞ¿è"ªº¤f¸¹´N§ó¬°¬ð¥X¡A²`²`¦a±À°Ê¤F·í®Éªº·s«ä¼é¡C¦P®É¡A¥Hºû¤]¯Ç¤j¾Çªi¯÷°Òª«²z¾ÇÁ¿®y±Ð±Â®u¥ß§J(M.ú²Schlick)¬°¤¤¤ßªº"ºû¤]¯Ç¾Ç°é"¡]¥H¤U²ºÙ"¾Ç°é"¡^¤]¤j¨B¦V«eÁÚ¶i¡C¥¦§l¤Þ¤F¬fªL¤j¾Çª«²z±Ð±ÂµÜ¿³¤Ú«¢(H.ú²Reichenbach)¡B·Q¥Îù¯Àªº²Å¸¹¨t²Î¨Ó§Î¦¡¤Æ¯S®í¬Û¹ï½×ªºª«²z¾Ç¬ã¨s¥Í¥d¯Ç´¶(R.ú²Carnap)¡A¥t¥~ÁÙ¦³ª«²z¾Ç®a¦pªkÄõ§J(P.ú²Frank)¡BÁúªi(C.ú²Hempel)¡Bªk¾Ç®a¦Ò¤Ò°Ò(F.ú²Kaufmann)¡BªÀ·|¾Ç®a¿Õ©Ô(O.ú²Neurath)µ¥¡C¤@¨ÇÃä½t¤Hª«¦p¦­´Áªººû®Ú´µ©Z¡B¦­´Áªº¤Ú¬f(K.ú²Popper)¡B³\¦h·í®É¦~»´ªº­õ¾Ç¬ã¨s¥Í¡]³o¨Ç¬ã¨s¥Í«á¨Ó¦h¦¨¬°¬ü°ê¤ÀªR­õ¾Ç¤¤ªº­«Âí¡^¤]³£©Î°Ñ»P©Îªþ©M¦a¥[¤J¤F³\¦h"¾Ç°é"ªº¬¡°Ê¡C

ú§ú§±q¤@¶}©l¡Aû¥¾Ç°é"«K§â»®¯÷ªº¼È®É¥Ø¼Ð¢w¢w¤½²z¤Æ¤O¾Ç¢w¢w¥[¥Hµ´¹ï¤Æ¡A¨Ã¥H¥Lªº¡m¤O¾Ç­ì²z¡n¬°½d¥»¨Ó¤Þ¾É"¾Ç°é"ªºÅÞ¿è¤j­p¹º¡G¤½²z¤Æ»P§Î¦¡¤Æ¦ÛµM¬ì¾Ç¡C"¾Ç°é"¤¤ªºª«²z¾Ç®a¦b±µ¨üÅÞ¿è·s«ä¼éªº¬~§«á¡A¶}©lı±o¥L­Ì­ì¨Óªºª«²z»y¨¥¤ÓÀǬN¡A»Ý­n¶i¤@¨Bªº¥[¥H¼á²M¡B©w¸q¡A³o¨Ï±o¥L­Ì¤@¶}©l«K«D±`­«µø¬ì¾Ç¤¤ªº±À½×¹Lµ{»PÅÞ¿èµ²ºc¡C

ú§ú§¥t¤@¤è­±¡A"¾Ç°é"¤@¶}©l«K±Mª`¦b¤û¹y¤O¾Ç»P¬Û¹ï½×³o¨Ç®É¥NÃd¨àªº§Î¦¡¼Æ¾Çµ²ºc¤W¡A®ð¶Õ¤WÅã±o©F©F¹G¤H¡C¥L­Ì¥HÅÞ¿è»P¼Æ¾Ç¤ÀªR¬°§Q¾¹¡A®Ú¾Ú¥L­Ì¹ï¬ì¾Ç¥v¤¤¤@¤p¬qªº¤@³¡¥÷¤§Åv«Âªº«H¤ß¡A´£¥X¹º¤À¦³·N¸q»PµL·N¸qªº"ÀËÃÒ"¼Ð·Ç¡]©Î»¡¬O°Ï¤À"¬ì¾Ç"»P"§Î¤W¾Ç"ªº§P·Ç¡^¡C­«µø¬ì¾Ç²z½×ªºÅÞ¿èµ²ºc¡B¨Ã¥ÎÅÞ¿è¤ÀªR¨Ó°Ï¤À¬ì¾Ç»P«D¬ì¾Ç¢w¢w³o¨â­Ó¯S©Ê¤@¶}©l«K¦h¤Ö¨M©w¤F¤G¤Q¥@¬ö¤W¥b´Á­^¬ü¬ì¾Çªº­õ¾Ç¡]¥H¤U²ºÙ"¬ì­õ"¡^ªºµo®i¡C

ú§ú§­º¥ý¡A¬ì­õªº¥Ø¼Ð¨Ã¤£¦b¤F¸Ñ¦ÛµM¬ì¾Ç¡A"¾Ç°é"¤¤ªºª«²z¾Ç®a¯S§O­«µø¦p¦ó¥HÅÞ¿èµ{§Ç¥h¤F¸Ñ¬°¤°»ò¬Û¹ï½×§_©w¤F¤û¹y¤O¾Ç¡B¥H¤Î¬ì¾Ç¶¡©¼¦¹ªº"ÅÞ¿è¤Æ¬ùÃö«Y"¡]¦p§â¼ö¤O¾Ç¤Æ¬ù¨ì²Î­p¤O¾Ç¤¤¡^µ¥¡C .....more

¡´±ÀÂË 0

 

¡´ºëªö¸Õ¾\

²Ä2³¹¡@±`ºA¬ì¾Ç¦p¦ó²£¥Í

¥»®Ñ¤¤¡A¡§±`ºA¬ì¾Ç"(normalú²science)·N«ü¥H¹L¥hªº¬ì¾Ç¦¨´N¬°°ò¦©Ò±q¨Æªº¬ã¨s¡A³o¨Ç¬ì¾Ç¦¨´N¬O¬Y¤@¬ì¾ÇªÀ¸sªº¦¨­û¦b¬Y¤@¬q´Á¶¡¤º©Ò¤½»{ªº¶i¤@¨B¬ã¨sªº°ò¦¡C¦b¤µ¤Ñ¡A­«­z³o¨Ç¦¨´Nªº¥ô°È¡A¬O¥Ñ±Ð¬ì®Ñ(µL½×ªì¯ÅªºÁÙ¬O°ª¯Åªº¡^¨Ó©Ó¾áªº¡A¦ý·¥¤Ö¥H¨ä­ì©lªº§Î¦¡§e²{µ¹ÅªªÌ¡C³o¨Ç±Ð¬ì®ÑÄÄ­z·~¤w³Q¬ì¾ÇªÀ¸s±µ¨üªº²z½×¡A¦CÁ|¥XºØºØ¦¨¥\ªºÀ³¥Î¨ÒÃÒ¡A¦A±N¥¦­Ì»P·íªì«Øºc³o¨Ç²z½×©Ò¨Ì¾ÚªºÆ[¹î»P¹êÅç½d¨Ò§@¤ñ¸û¡C¦b¤Q¤E¥@¬ö¤§ªì¡A³oÃþ±Ð¬ì®Ñ³Q¼sªx¨Ï¥Î«e¡A³\¦hµÛ¦Wªº¬ì¾Ç¸g¨å¥ç¦³¬ÛÃþ¦üªº¥\¯à¡A½Ñ¦p¨È¨½´µ¦h¼w©Ò¼gªº¡mª«²z¾Ç¡n(úÄPhysica)¡A¦«°Ç±Kªº¡m¤Ñ¤å¾Ç¡n(Almagest)¡A¤û¹yªº¡m­ì²z¡n(Principia)¤Î¡m¥ú¾Ç¡n(Opticks)¡A´IÄõ§JªL(Franklin)ªº¡m¹q¾Ç¡n(Electricity)¡A©Ô¥Ë¿üªº¡m¤Æ¾Ç¡n(Chemistry)¡A¤ÎµÜº¸¡]Lyell)ªº¡m¦a½è¾Ç¡n(Geology)¡C³o¨Ç¤Î³\¦h¨ä¥LªºµÛ§@¥Xª©«á¡A¦¨¬°¬Y¤@®É´Áªº¾ÇªÌ¤½»{ªº¸t¸g¡A¦]¬°¥¦­ÌÁô¬ù¬°¨ä¬ã¨s»â°ì¬É©w¤F¦X©yªº°ÝÃD¡A¤Î¸Ñ¨Mªº¤èªk¡A¨Ï«á¥@ªº¤H±o¥H¿í´`¡C³o¨ÇµÛ§@Àò­P³oºØ¦a¦ì¡A·½¦Û¥¦­Ì¦@¦³ªº¨â­Ó¯S¼x¡C²Ä¤@¡A§@ªÌªº¦¨´N¹êÄݪūe¡A¦]¦¹¯à±q¦¹ºØ¬ì¾Ç¬¡°Ê¤¤ªº¼Ä¹ï¾Ç¬£¤¤§l¤Þ¤@¸s©¾¸ÛªºÂkªþªÌ¡C²Ä¤G¡AµÛ§@¤¤¤´¯d¦³³\¦h°ÝÃD¯àÅý³o¤@¸s¬ã¨sªÌ¨Ó¸Ñ¨M¡C

±`ºA¬ì¾Ç¦p¦ó²£¥Í¨ã¦³³o¨â­Ó¯S¼xªº¬ì¾Ç¦¨´N¡A§Ú¥H«á´NºÙ¤§¬°"¨å½d"¡]paradigmsû}¡A³o­Óµü»Pû¦±`ºA¬ì¾Ç"¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡C§Ú¿ï¾Ü³o­Óµü¡A´N¬O­nÄÄ©ú¡G³\¦h¼s³Q±µ¨üªº¹ê»Ú¬ì¾Ç¬ã¨s½d¨Ò¢w¢w³o¨Ç½d¨Ò¤w¥]§t¤F©w«ß¡B²z½×¡BÀ³¥Î¡A¤Î»ö¾¹ªº³]­p¡B»s§@¡B¾Þ§@µ¥­n¯À¢w¢w¬O¯S©wªº¡B³s³eªº¬ì¾Ç¬ã¨s¶Ç²Îªº¼Ò«¬¡C¥v®a§Y¥H½Ñ¦p"¦«°Ç±K¤Ñ¤å¾Ç"¡]©Î"­ô¥Õ¥§¤Ñ¤å¾Ç"¡B"¨È¨½´µ¦h¼w°Ê¤O¾Ç"©Î"¤û¹y¤O¾Ç"¡^¡B"²É¤l¥ú¾Ç"¡]©Î"ªi°Ê¥ú¾Ç"¡^µ¥¼ÐÃD¨ÓºÙ©I³o¨Ç¬ì¾Ç¶Ç²Î¡C¤@­Ó¬ì¾Ç¬ã¨s¶Ç²Î¡A¤£½×¦h»ò±Mªù¡A¾ÇªÌ¥[¤J³o¤@¬ì¾ÇªÀ¸s°Ñ»P¬ã¨s¡A¥D­n³£¬O¥Ñ¬ã¨s¥¦ªº¨å½d¤J¤â¡C¦]¬°¥L©Ò­n¥[¤JªºªÀ¸s¡A¨ä¦¨­û³£¬O¸g¥Ñ¬Û¦Pªº¼Ò¦¡²ß±o³oªù¬ì¾Çªº°ò¦¡A¥L¥[¤J¤§«áªº¬ã¨s¬¡°Ê¡A«Ü¤Ö·|¤Þ°_¤½¶}ªº¹ï©ó¥»¦æ°ò¥»«e´£ªº²§Ä³¡C¬ã¨sªÌ¥H¦@¦³ªº¨å½d¬°°ò¦¡A´N¯à«H¦u¬Û¦Pªº¬ã¨s³W«h¤Î¼Ð·Ç¡C³oºØ«H¦uªººA«×¤Î¦]¦Ó²£¥Íªº©úÅã¦@ÃÑ¡A¬O±`ºA¬ì¾Ç¡A¤]´N¬O¬Y¤@¯S©w¬ã¨s¶Ç²Îµo¥Í»P©µÄòªº¥ý¨M±ø¥ó¡C

¦]¬°¦b¥»®Ñ¤¤¡A¨å½d³o­Ó·§©À±`¥Î¥H¨ú¥N³\¦h§Ú­Ì¤w¸g¼ô±xªº·§©À¡A©Ò¥H§Ú¦³¥²­n´£¥X§ó¦hªº²z¥Ñ¨Ó¸ÑÄÀ¦ó¥H­n¤Þ¶i³o­Ó·§©À¡C¦b§Î¦¨±M·~³W¬ù(professionalú²commitment)®É¡A¦ó¥H¨ãÅé¬ì¾Ç¦¨´Nªº¦a¦ì­nÀu©ó±q¥¦©âö¥X¨ÓªºÆ[©À¡B©w«ß¡B²z½×»PÆ[ÂI©O¡H¹ïÆ[¹î¬ì¾Çµo®iªº¾ÇªÌ¦Ó¨¥¡A¦ó¥H¦@¦³ªº¨å½d¬O¨ä¦Ò¹îªº°ò¥»³æ¦ì¡A¦Ó³o­Ó°ò¥»³æ¦ì¤£¯à¤Æ¬ù¦¨¤@¸s¬Û¤¬¶¡¦³ÅÞ¿èÃö«Y¡B¤S¦³¦U¥\¯àªº§ó¤p³æ¦ì©O¡H¥»®Ñ²Ä¤­³¹­n³B²z³o¨Ç°ÝÃD¡A³o¨Ç©ÎÃþ¦ü°ÝÃDªºµª®×¡A¬O¤F¸Ñ±`ºA¬ì¾Ç»P¨å½d³o¨â­Ó¤¬¬ÛÃö³sµÛªº·§©Àªº°ò¦¡C¤£¹L¡A§Ú­Ì¥²¶·¥ý¼ô±x±`ºA¬ì¾Ç»P¨å½dªº¹ê¨Ò¡A¤~¯à°µ³oºØ¸û©â¶Hªº°Q½×¡C¯S§O¬O·í§Ú­Ìµo²{¬YºØ¬ì¾Ç¬ã¨s®Ú¥»¤ð»Ý¨å½dªº¾É¤Þ¡A©Î¦Ü¤Ö¤£»Ý­n¹³¥»³¹²Ä¤@¬q©ÒÁ|¥Xªº¨ººØ©ú½Tªº¡B¨ã¦³¬ù§ô¤Oªº¬ì¾Ç¦¨´N¤§«ü¤Þ®É¡A§Ú­Ì´N§ó¯àÂç²M¨å½d»P±`ºA¬ì¾Ç³o¤@¹ï¬ÛÃö·§©Àªº·N¸q¡C¥ô¦ó¬ì¾Ç¬ã¨s»â°ì¡A¤w¸g²£¥Í¨å½d¤Î¥²¶·¬ã¨s¨å½d¤~¯à±q¨Æ¶i¤@¨Bªº¬ã¨s¡A¥¿¬O³o­Ó¬ã¨s»â°ìÁͩ󦨼ôªº¼x¥ü¡C

¦^ÅU§Ú­Ì¹ï¬Y¤@¸s¬ÛÃö²{¶Hªº¬ì¾Çª¾Ãѵo®i¥v¡A«K·|µo²{¤@­Óª¾Ãѵo®iªº¼Ò¦¡(pattern)¡A³o¼Ò¦¡»P¥H¤Uª«²z¥ú¾Ç¥v¤¤©Òµo²{ªº¤j¦P¤p²§¡C¤µ¤Ñªºª«²z±Ð¬ì®Ñ§i¶D¾Ç¥Í¡G¥ú¬O¥ú¤l¡A¬O¨ã .....more

 

¡´Àu´f¬¡°Ê
2010.7¤ë®Ñ­»¦sºP¬õ§Q§Ö³ø
¡i°O¾Ð«÷¹Ï¡j®Ñ®i¡A¥ô¿ï3¥»75§é
2010»·¬y°Êª«®Ñ®i¡Ð³æ®Ñ79§é¡]¯S»ù«~°£¥~¡^¡A¤T®Ñ¥H¤W75§é¡I
2010Æ[¹î®a®Ñ®i--¶R¯È¥»®Ñ°e¹q¤l®Ñ¡A¥ô¿ï3¥»75§é
ºÆ¥xÆW®Ñ®iº¡2500ÃØ½Ý°_¦Õ¦·¾Ç·|¸Ü
ºÆ¥xÆW®Ñ®iº¡5000ÃØ½Ý°_¦Õ¦·¾Ç·|¸Ü+¤åªk½g
VIP·|­ûÀu´f¤è®×(¤T¥»¥H¤W75§é)
VIP·|­ûÀu´f¤è®×(³æ®ÑÀu´f85§é)
VIP·|­ûÀu´f¤è®×(·s®Ñ75§é)
¥þÀ]º¡¤T¥»¯S»ù78§é(¤£§t¹q¤l®Ñ)

 

¡´¤º®e¤j­n

¨å½d´N¬O¤@­Ó¨ãÅé°ÝÃDªº¨ãÅ鵪®×¡C´N¸Ñµª¡u¬ì¾Çªº¥»½è¬O¤°»ò¡H¡v¡B¡u¬ì¾Çµo®iªº¯S¦â¤S¬O¤°»ò¡H¡v³o¨Ç°ÝÃD¦Ó¨¥¡A¥»®Ñ¤w¬O¤@­Ó¨å½d¡C

¬ì¾Ç¤@¦V³Q»{¬°¬Oª¾ÃѬ¡°Êªº½d«¬¡A¦]¦¹¥ô¦ó¤@®M¹ï©ó¬ì¾Çªº¬Ýªk¡A³£¥²µM¯A¤Î¤@®Mª¾ÃѲz½×¡C°ò©ó¬ì¾Ç¥v¡A¤Õ®¦¬°¬ì¾Ç´yø¥X¤@´T·s¹Ï¶H¡AµL½×¬O¨ú®|¡AÁÙ¬Oµ²ªG¡A³£»P¥H©¹ªºª¾ÃѲz½×¤£¦P¡A¬Æ¦Ü°Ê·n¤F±Ò»X®É¥N¥H¨Ó©Ò»{©wªº"²z©Ê"ªº°ò¦¡C³o¬O¥»®Ñ¯à¦b¬ì¾Çªº­õ¾Ç¡B¤H¤åªÀ·|¬ì¾Ç¬É¡Aµo´§¼sªx¦Ó²`¤J¼vÅTªº²z¥Ñ¡C

¥»®Ñ°Ý¥@¤w¶W¹L¤G¤Q¦~¡A¥¦ªº¾y¤O¤´¥u¯à¥H¡u¤è¿³¥¼¦ã¡v¥|­Ó¦r¨Ó§Î®e¡C

 

¡´¦Û§Ç

¥»®Ñ©l©ó¤Q¤­¦~«eªº¤@­Ó­p¹º¡A³o¬O²Ä¤@¥÷¥¿¦¡¥Xª©«~¡C·í¦~¡A§ÚÁÙ¬O¤@­Ó²z½×ª«²z¾Çªº¬ã¨s¥Í¡A´X¥G§Ö§¹¦¨³Õ¤h½×¤å¤F¡C¨º®É¡A«¢¦ò¤j¾Ç³Ð³]¤F¤@¶µ¹êÅç©Êªº¤j¾Ç³¡½Òµ{¡A¨ä¥Øªº¬OÅý¤£¥D­×¦ÛµM¬ì¾Çªº¾Ç¥Í¡A¯à¤F¸Ñ¤@¨Ç°ò¦ªºª«²z¾Ç¡A§Ú«Ü©¯¹B¦a°Ñ»P¤F³o¶µ½Òµ{¡A¦]¦Ó±µÄ²¨ì¬ì¾Ç¥v¡C¨Ï§ÚÅå³Yªº¬O¡GŪ¤F¨º¨Ç¹L®Éªº¬ì¾Ç²z½×¤Î¦Ñªº¬ã¨s¤§«á¡A³º¨Ï§Ú§¹¥þ©ß±ó¤F§Ú­ì¥ý¹ï¬ì¾Çªº¥»½è¤Îû¥¬ì¾Ç¤§©Ò¥H¯S§O¦¨¥\"³o¤@°ÝÃDªº°ò¥»·Qªk¡C

§Ú­ì¥ýªº·Qªk¦³¤@³¡¥÷¨Ó¦Û§Ú©Ò¨ü¹Lªº¬ì¾Ç°V½m¡A¥t¤@³¡¥÷¨Ó¦Û§Ú¹ïû¥¬ì¾Çªº­õ¾Ç"ªºªø´Á·~¾l¿³½ì¡C¤£½×³o¨Ç·Qªk¦b±Ð¾Ç¤W¦h»ò¦³¥Î¡A¤]¤£½×¥¦­Ì¦b©â¶H±À²z¤W¦³¦h»ò¥i«H¡A³o¨Ç·Qªk»P§Ú¬ã¨s¬ì¾Ç¥v¥H«á©ÒÀò±oªº¦L¶H§¹¥þ¤£¬Û²Å¡CµM¦Ó³o¨Ç·Qªk¦b°Q½×¬ì¾Ç®É·¥¬°­«­n¡A°²­Y¥L­Ì»P¬ì¾Ç¥v¤Wªº¹êªp¤£²Å¡A¨º»ò´N­È±o¹ý©³¦a°l¬d¤U¥h¡Cµ²ªG§Ú¤j´T¦a§ó°Ê¤F§Úªº¥¼¨Ó­p¹º¡A±qª«²z¾ÇÂà¨ì¬ì¾Ç¥v¡AµM«á³vº¥¦a±qª½ºIªº¾ú¥v°ÝÃD¡AÂà¦V¸û¨ã­õ¾Ç·N¨ýªº°ÝÃD¡C°£¤F´X½g½×¤å¥~¡A¥»®Ñ¬O§Ú¤wµoªíªº§@«~¤¤¡A²Ä¤@¥»±Mªù³B²z¨º¨Ç¨Ï§Ú¹ï¬ì¾Ç¥v·P¿³½ìªº¨º¨Ç°ÝÃDªºµÛ§@¡C¥»®Ñªº¥t¤@­Ó¥Øªº¡A¦b¦V§ÚªºªB¤Í¤Î§Ú¦Û¤v¸ÑÄÀ¡A§Ú¬°¬Æ»ò·|±q¬ì¾ÇÂà¦V¬ì¾Ç¥vªº»â°ì¡C

²Ä¤@­ÓÅý§Ú¯à²`¤J±´¯Á¥»®Ñ¬Y¨Ç½×ÂIªº¾÷·|¡A±o¦Û«¢¦ò¤j¾ÇÃØ¤©ªº"¦~»´¾ÇªÌ"(Juniorú²Fellow)¼ú¾Çª÷*¡C­Y¨S¦³¨º¤@¬q¦Û¥Ñªº®É¶¡¡A§ï¦æ¨ì¤@­Ó·s»â°ì·|§ó§xÃø¡A¬Æ¦Ü¥i¯à·|§¹¥þ¥¢±Ñ¡C¦b¨º¨Ç¦~¤¤¡A§Ú§â³¡¤À®É¶¡ªá¦b¬ì¾Ç¥vªº¬ã¨s¤W¡A¯S§O¬OÄ~Äò¬ãŪ¸Ø¶Â(Alexandreú²Koyre,¢°¢·¢¸¢±-¢°¢¸¢µ¢³¡^ªºµÛ§@¡A¨Ã­º«×±µÄ²³Áº¸¥Í(Emileú²Meyerson)¡B³Á¤l§J(Hý²lý³neú²Metzger)¤Î³Á­C(Annelieseú²Maier)ªºµÛ§@¡C¥L­Ì¤ñ¤j³¡¥÷²{¥N¾ÇªÌ§ó²M·¡¦a´yø¥X¡A¦b¤@­Ó¬ì¾Ç«ä·Qªº·Ç«h»P¤µ¤éªº¤j¤£¬Û¦Pªº®É¥N¡Aû¥¬ì¾Ç¦a«ä¦Ò"¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡CÁöµM§Ú³vº¥ÃhºÃ¬Y¨Ç¥L­Ìªº¾ú¥v¸ÑÄÀ¡A¥L­ÌªºµÛ§@¸òù§·­Y9A.ú²O.ú²Lovejoy0ªº¡m¦s¦bªº¤jÂêÃì¡n(Great Chainú²ofú²Being)¤@®Ñ¡A¶ì³y¤F§Ú¹ï¬ì¾Ç«ä·Q¥v©Ò¯à§êºtªº¨¤¦âªº¬Ýªk¡A¨ä¼vÅT¤O¶È¦¸©ó¬ì¾Ç¥vªº­ì©l¸ê®Æ¡C

ú§ú§¨º¨Ç¦~¸Ì¤j³¡¥÷ªº®É¶¡§Ú³£¦b±q¨Æ¨ä¥L»â°ìªºÆp¬ã¡A³o¨Ç»â°ì»P¬ì¾Ç¥v¨Ã¨S¦³©úÅãÃö³s¡A¦ý¬O¥¦­Ìªº¬ã¨s©Ò´¦ÅSªº°ÝÃD¡A»P¬ì¾Ç¥v©Ò±aµ¹§Úªº°ÝÃD¤@¼Ë¦a¤Þ°_¤F§Úªºª`·N¡C¤@­Ó°¸µMµo²{ªºµù¸}¤Þ¾É§Úª`·N¨ì¥Ö¨È³Ç(Jeanú²Piaget)ªº¹êÅç¡A³o¨Ç¹êÅç´¦ÅS¤F¦¨ªø¤¤ªº¨àµ£©Ò·NÃѨ쪺½Ñ¥@¬É¡A¥H¤Î±q¤@­Ó¥@¬É¶i¤J¥t¤@­Ó¥@¬ÉªºÂà´«¹Lµ{¡C

ú}ús§Úªº¤@¦ì¦P¨Æ«ü¤Þ§Ú¥h¾\Ūª¾Ä±¤ß²z¾Çªº½×¤å¡A¯S§O¬O§¹§Î¤ß²z¾Ç®a(

Gestaltú²psychologists)ªº¡C¥t¤@¦ì¦P¨Æ¦V§Ú²¤¶¤FÀN¤Ò(B.ú²L.ú²Whort,¢°¢·¢¸¢¶-¢°¢¸¢³¢°)¹ï»y¨¥¼vÅT¥@¬ÉÆ[¤§ºØºØÁr´ú¡CãǦ](W.ú²V.ú²O.ú²Quine)±Òµo¤F§ÚÃö©ó¤ÀªR©RÃD»Pºî¦X©RÃD¤§°Ï§O³o¤@­õ¾ÇÃøÃDªº«ä¦Ò¡C³o¨Ç¤£¬Û³sÄݪº±´¨s³£¬O«¢¦ò¾ÇªÀ©Ò¤¹³\ªº¡A¦Ó¥B¤]¥u¦³³o¼Ë°µ¡A§Ú¤~·|¸I¤WÂA¦³¤Hª¾ªºúr¥±µÜ§Jû|Ludwikú²Fleckû}ªº±M½×¡G¡m¤@­Ó¬ì¾Ç¨Æ¹êªº°_·½»Pµo®i¡n(Entstehungú²undú²Entwicklungú²einerú²wissenschaftlichenú²Tatsache,Basel,¢°¢¸¢²¢´)¡C¦b³o¥»±M½×¤¤¡A¥L¹w¨£¤F³\¦h§Úªºú°Æ[ÂI¡C¦òµÜ§JªºµÛ§@¡A¥[¥H¥t¤@¦ì"¦~»´¾ÇªÌ"Ĭ¹y(Francisú²X.ú²Sutton)ªºµû½×¡A¨Ï§ÚÁA¸Ñ¨ì³o¨ÇÆ[ÂI¤]³\¥²¶·¸m©ó"¬ì¾ÇªÀ¸sªºªÀ·|¾Ç"(theú²sociologyú²ofú²theú²scientificú²community(ªº¯ßµ¸¤¤¡A¤~¯à¬Ý²M¨ä·N¸q¡CÁöµM§Ú«Ü¤Ö¤Þ¥Î³o¨ÇµÛ§@¤Î¹ï¸Ü¡A¦ý¥¦­Ì¹ï§Úªº±Òµo¡A¤ñ§Ú²{¦b©Ò¯à¦^·Q©Î¦ô­p¥X¨Óªº­n¤j±o¦h¡Cú°

¦b§Ú·í¦~»´¾ÇªÌ"ªº³Ì«á¤@¦~¡Aªi¤h¹yùºûº¸¾ÇªÀ(Lowellú²Institute(ÁܽЧںtÁ¿¡AÅý§Ú­º¦¸¦³¾÷·|¸ÕµÛµoªí§Ú¥¿¦bµo®i¤¤ªº¬ì¾Çªº·§©À¡Cµ²ªG¬O¤@¨t¦C¤K­Ó¤½¶}Á¿ºt¡A±q¢°¢¸¢´¢°¦~¢²¤ë°_¡AÃD¥Ø¬O¡G"¹ïª«²z²z½×ªº°l´M"¡C¦¸¦~§Ú¶}©l¦b¤j¾Ç¤¤±Ð¬ì¾Ç¥v¡A¦b¥H«áªº¤Q¦~¤¤¡A¦]¬°»Ý­nÁ¿±Â³o¤@ªù§Ú±q¨Ó¤£´¿¦³¨t²Î¦a¾Ç¹Lªº¾Ç°Ý¡A´N¤Ö¦³®É¶¡­P¤O©ó¾Q³¯¨Ï±o§Ú¶i¤J³o¤@¦æªºÆ[©À¡C©¯¹Bªº¬O¡A³o¨ÇÆ[©À¹ï§Ú¸û°ª¯Åªº½Òµ{ªº¤j³¡¤À¤º®e¦Ó¨¥¡Aªº½T¬O¤@­Ó¼ç¦b¤è¦Vªº¬u·½¡A¤]¬O§Î¦¨¬Y¨Ç°ÝÃD¬[ºcªº¨Ì¾Ú¡C§Ú¦]¦¹­n·PÁ§ڪº¾Ç¥Í¡A§Ú­Ì¤@»ô¤W¤F·¥¦³»ù­Èªº½Ò¡A¤£¤î¨Ï§ÚªºÆ[©À¦³¤£Â_ºë·Òªº¾÷·|¡A§óÅý§Ú¾Ç²ß¨ì³¯­z³o¨Ç·Qªkªº§Þ¥©¡C§Ú¦bû¥¦~»´¾ÇªÌ"´Áº¡«á¡A©Òµoªíªº½×¤å¤j¦h¬O¬ì¾Ç¥vªº¬ã¨s¡A´N¦]¬°³£¬O¾ú¥v¬ã¨s¡A©Ò¥HÃD§÷»éÂø¡A¦n¦b¤W­zªº¤è¦V»P°ÝÃD¨Ï³o¨Ç½×¤å¦³¦@³q¤§³B¡C¨ä¤¤¦³´X½g°Q½×¬O¡G¦b·¥¦³³Ð·Nªº¬ì¾Ç¬ã¨s¤¤¡A§Î¤W¾Ç©Ò§êºtªº¤£¥i©Î¯Êªº¨¤¦â¡C¨ä¥Lªº´X½g«h±´°Q¡G«H¥õ²z½×ªº¬ì¾Ç®a¡A²Ö¿n»P®ø¯Ç¤ä«ù¡]»P²z½×¤£¯à¬Û®eªº¡^·s²z½×¤§¹êÅçÃÒ¾Úªº¤è¦¡¡C³o¨Ç½×¤å©Ò´y­zªº¤@ºØµo®iÃþ«¬¡A´N¬O§Ú¦b¥»®Ñ¤¤©Ò½Íªºû¥·s²z½×»P·sµo²{ªº¥X²{"¡C°£¦¹¤§¥~¡A½Ñ½×¤å¶¡ÁÙ¦³¨ä¥Lªº³sô¡C

ú§ú§¥»®Ñµo®iªº³Ì«á¤@­Ó¶¥¬q¡A©l©ó§Ú¨üÁÜ­u¥v¤¦¦ò¤j¾Ç"¦æ¬°¬ì¾Ç°ªµ¥¬ã¨s¤¤¤ß"(Centerú²forú²Advancedú²Studiesú²inú²theú²Behavioralú²Sciences(±q¨Æ¬ã¨sªº¨º¤@¦~(¢°¢¸¢´¢·-¢°¢¸¢´¢¸)¡C³o¤@¦~¤¤¡A§Ú¦A«×¯à°÷¥þ¯«³eª`©ó¥»®Ñ©Ò­n°Q½×ªº°ÝÃD¡C§ó­«­nªº¬O¡A¦b¥D­n¥ÑªÀ·|¬ì¾Ç®a²Õ¦¨ªº¹ÎÅ餤«×¹Lªº³o¤@¦~¡A¨Ï§Ú­±¹ï¤F¥H«e±q¥¼·Q¨ìªº°ÝÃD¡A¨º´N¬O¡GªÀ·|¬ì¾Ç®a²Õ¦¨ªºªÀ¸s»P§Ú©Ò¥X¨­ªº¦ÛµM¬ì¾Ç®aªºªÀ¸s¤§¶¡ªº®t²§¡C¯S§OÅý§Ú¦L¶H²`¨èªº¬O¡GªÀ·|¬ì¾Ç®a¹ï¥¿·íªº¬ì¾Ç°ÝÃD»P¤èªkªº©Ê½è¡A¦³«Ü¦h¤£¦Pªº¬Ýªk¡A±`¦³¤½¶}ªºª§½×¡A©¼¦¹¶¡·N¨£¤£¦Xªº´T«×¤S¤Q¤À¤j¡C¬ì¾Ç¥v¥H¤Î§Ú©Ò¼ôÃѪº¦ÛµM¬ì¾Ç®a¡A³£¨Ï§Ú¤£¤j¯à°÷¬Û«H¦ÛµM¬ì¾Ç®a¤ñªÀ·|¬ì¾Ç®a¹ï³o¨Ç°ÝÃD¡A¦³§ó°í±j©Î§ó¸g±o°_®É¶¡¦ÒÅ窺¸Ñµª¡C¥i¬O¤£ª¾«çªº¡A¤Ñ¤å¾Ç®a¡Bª«²z¾Ç®a¡B¤Æ¾Ç®a¡B©Î¥Íª«¾Ç®a¤¤³q±`«Ü¤Ö¤H¹ï¥»¬ìªº°ò¥»½×ÂI¦³©Òª§ÅG¡A¦ý³oºØª§ÅG«o¼sªx¦s¦b©ó¤ß²z¾Ç®a©ÎªÀ·|¬ì¾Ç®a¤§¶¡¡C¬°¤F­n§ä¥X³oºØ®t²§ªº¨Ó·½¡A¨Ï§Ú»{ÃѤFû¥¨å½d"û|paradigmsû}¦b¬ì¾Ç¬ã¨s¤¤©Ò§êºtªº¨¤¦â¡C§Ú©Ò¿×ªºû¦¨å½d"¡A«üªº¬O¤½»{ªº¬ì¾Ç¦¨´N¡A¦b¬Y¤@¬q´Á¶¡¤º¡A¥¦­Ì¹ï©ó¬ì¾Ç®aªÀ¸s¦Ó¨¥¡A¬O¬ã¨s¤u§@©Ò­n¸Ñ¨Mªº°ÝÃD»P¸Ñµªªº½d¨Ò¡C¤@¥¹³o¤@ºÃÃø¦BÄÀ¡A¥»®Ñªº¯ó½Z«Ü§Ö´N§¹¦¨¤F¡C

ú§ú§¦b¦¹¤£¥²¦A½Æ­z³o¯ó½ZÀH«áªº¾ú¥v¤F¡A¦ý¦³´X¥yÃö©ó¥»®Ñ©Ò±Ä¥Î¤§§Î¦¡¢w¢w¥»®ÑÁö´X¸g­×­q¡A¤´«O¯d¤F­ì¦³ªº§Î¦¡¢w¢wªº¸Ü­n¥æ«Ý¤@¤U¡C¦b²Ä¤@¦¸¤j´T¼W¸É¯ó½Z¼g¦¨ªì½Z¤§«e¡A§Ú¤@ª½»{¬°¥»®Ñ·|¦¬¤J¡m²Î¤@¬ì¾Ç¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡n(Encyclopediaú²ofú²Unifiedú²Science)¤¤¡C³o®M¨ã¦³¶}³Ð©Êªº®Ñªº½s¿è¥ý¬O¸ò§ÚÁܽZ¡AµM«á¬O¨Ï§Ú«DµªÀ³¤£¥i¡A³Ì«á¤S¥HµL¤ñªº³q¹F»P­@¤ßµ¥«Ý§Ú§¹½Z¡C¦]¤§§Ú·¥·P¿E¥L­Ì¡A¤×¨ä¬O²ö²z¤h¥ý¥Í(Charlesú²Morris)¡A¥L¤£¤îÃ@µ¦§Ú¡AÁÙ¹ï½Z¤l´£¥X¤£¤Ö·N¨£¡C³o®M®Ñ¦b½g´T¤Wªº­­¨î¨Ï§Ú¥u¯à¥H´£ºõ®²»âªº§Î¦¡ªí¹F§ÚªºÆ[ÂI¡CÁöµM¥H«áµo¥Íªº¨Æ¨Ï³o¨Ç­­¨î¤j¤j¦a©ñÃP¡A¦Ó¥B¤¹³\¥»®Ñ¦P®É¿W¥ß¥Xª©¡A¦ý¥»®ÑÁÙ¬O«O«ùµu½×(essay)ªº§Î¦¡¢w¢w¹ï¥»®Ñ©Ò­n³B²zªº°ÝÃD§@¥R¤Àªº°Q½×¡A¶Õ¥²»Ý­n§ó¦hªº½g´T¡C

ú§ú§¦]¬°§Úªº°ò¥»¥Ø¼Ð¦b´°«P¾Ç¬É§ïÅܹï±`¨£ªº¸ê®Æªº¬Ýªk»Pµû»ù¡A¥»®Ñ¤jºõ¦¡ªº¯S¦â´N¤£¤@©w¬O¯ÊÂI¤F¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A­YŪªÌ¦]¦Û¤v±q¨Æ¬ã¨sªºÃö«Y¦Ó¯à«Ü®e©ö¦a±µ¨ü§Ú©Ò´£­Òªº§ïÅÜ¡A«h·|µo²{¥»®Ñªºµu½×§Î¦¡¨Ï¤H§ó®e©ö¥H¥»¨­ªº¸gÅç¦LÃҮѤ¤ªº½×ÂI¡A¥B§ó®e©ö§l¦¬¡C¦ý³oºØ§Î¦¡¤]¦³¯ÊÂI¡A©Ò¥H§Ú¤@¶}©l«KÁ|¨Ò»¡©ú§Ú§Æ±æ³Ì«á¯à¦b¤@¥»¦³§ó¦h½g´Tªº®Ñ¤¤¡A¦b²`«×»P¼s«×¤è­±¡A¹ï¥»®Ñ©Ò°µ¹Lªº°Q½×§@¤°»ò¼Ëªº©µ¦ù¡C¾ú¥vÃÒ¾Ú»·¤ñ½g´T©Ò¤¹³\ªº¬°¦h¡A¨Ó¦Û¥Íª«¬ì¾Ç¥vªºÃÒ¾Ú¸òª«²z¬ì¾Ç¥vªº¤@¼Ë¦h¡C§Ú¤§©Ò¥H¨M©w¥u°Q½×«áªÌ¡A³¡¥÷­ì¦]¬O¬°¤F¼W¥[¥»®Ñªº¤@³e©Ê¡A³¡¥÷¬O°ò©óµ§ªÌ¥Ø«eªº¯à¤O¡C°£¦¹¤§¥~¡A¥»®Ñ©Ò­n¾Q³¯ªº¬ì¾ÇÆ[¡A·t¥Ü¤F¦b¬ì¾Ç¥v»P¬ì¾ÇªºªÀ·|¾Ç¤W¡A³\¦h·sªº¬ã¨sªº¼ç¦b¦¬¯q«Ü¤j¡C¨Ò¦pû¥²§±`²{¶H"(anomalies)©ÎªÌû¥»P¹w´ú¤£²Åªº²{¶H"(violationsú²ofú²expectation)«ç¼Ë¦b¬ì¾ÇªÀ¸s¤¤§l¤Þ¨ì¶V¨Ó¶V¦hªºª`·N¡A³o°ÝÃD´N­È±o²`¨s¡C¤S¦p¨Ï"²§±`²{¶H"²Å¦X®Ú¾Ú"¨å½d"©Ò°µ¤§¹w´úªº§V¤O¤@¦A¥¢±Ñ«á¡A©Ò¥i¯à¾É­Pªº¦M¾÷¬O¦p¦ó¥X²{ªº¡H­n¬O¨C¦¸¬ì¾Ç­²©R³£·|§ïÅܸgÅç¨ì³o³õ­²©RªºªÀ¸s¹ï¨ä¥»¬ì¾ú¥vªº¬Ýªk¡A¨º»ò¡A³oºØ¥vÆ[ªºÅܾEÀ³¸Ó·|¼vÅT¨ì­²©R«á¤§±Ð¬ì®Ñ»P¬ã¨sµÛ§@ªºµ²ºc¡C¬ì¾Ç³ø§iªºµù¸}¤¤©Ò¼x¤Þªº§Þ³N¤åÄm¤À§G¤WªºÅܾE¡A´N¬O¥vÆ[ÅܾEªºµ²ªG¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó§â¥¦·í§@­²©R¤w¸gµo¥Íªº¥i¯à«ü¼Ð¤§¤@¡C

ú§ú§¦]¬°½g´Tªº­­¨î¡A§Ú¤]³Q­¢©ñ±ó¹ï³\¦h­«­n°ÝÃDªº°Q½×¡C¨Ò¦p¡A§Ú¹ï¬Y¤@¬ì¾Çµo®i¥v¤Wªº"«e¨å½d"®É´Á»P"«á¨å½d"®É´Áªº®t²§©Ò°µªº±Ô­z¤Ó¹L²²¤¡C"«e¨å½d"®É´Áªº¯S¼x¬O"¦Ê®aª§»ï"¡B¦U¾Ç¬£¤¬¬ÛÄvª§¡A¨C¤@¾Ç¬£³£¨ü·¥Ãþ¦ü"¨å½d"ªºªF¦è«ü¾É¡F¦b"«á¨å½d"®É´Á¤]¥i¯à¥X²{¨â®M"¨å½d"©M¥­¦@¦sªº±¡ªp¡AÁöµM§Ú»{¬°³oºØ¨Ò¤l«Ü¤Ö¨£¡C¥u¨ã¦³"¨å½d"¨Ã¤£¯à¦¨¬°²Ä¤G³¹©Ò°Q½×¤§"µo®i©ÊÅܾE"developmentalú²ransitionû}ªº¥R¤À±ø¥ó¡C§ó­«­nªº¬O¡A°£¤F¦b°¸µMªºÂ²µu®Ç¥Õ¤¤¡A§Ú§¹¥þ¨S¦³½Í¨ì"¤uÃÀ¶i®i"©Î"¥~¦bªÀ·|¡B¸gÀÙ¡B»P«ä·Q±ø¥ó"¹ï¬ì¾Çµo®iªº¼vÅT¡CµM¦Ó¥ú±q­ô¥Õ¥§»P¾äªk§ï­²³o­Ó¨Ò¤l¡A§Ú­Ì´N¯àµo²{¡G¥~¦b±ø¥ó¦³§U©ó§â"²§±`²{¶H"ÂàÅܦ¨­«¤j¦M¾÷ªº¾É¤õ½u¡C³o­Ó¨Ò¤l¤]»¡©ú¤F¡G¹ï©ó¥ø¹Ï´£¥X­²©R¤è®×¥Hµ²§ô¦M¾÷ªº¤H¦Ó¨¥¡A¬ì¾Ç¥H¥~ªº±ø¥ó¥i¯à·|¼vÅT¨ì¥L¥i¯àªº¿ï¾Ü½d³ò¡C§Ú»{¬°§Y¨Ï§Ú»{¯u¦a±N¬ì¾Ç¥H¥~ªº¦]¯Àªº§@¥Î¦Ò¼{¶i¥h¡A¤]¤£­P§ïÅÜ¥»®Ñªº¥D¦®¡A¦ý³o»ò°µªº½T·|¦b§Ú­Ì¹ï¬ì¾Ç¶i¨BªºÁA¸Ñ¤W¼W¥[¤@­Ó¤Q¤À­«­nªº¤ÀªR¦V«×¡C

³Ì«á¦ý¤]¥i¯à¬O³Ì­«­nªº¤@ÂI¬O¡G½g´T¤Wªº­­¨îÄY­«¦a¼vÅT¨ì§Ú¹ï®Ñ¤¤"¾ú¥v¨ú¦Vªº¬ì¾ÇÆ["¤§­õ¾Ç·N§tªº³B²z¡C«Ü²M·¡ªº¬O¡Aªº½T¦³³oºØ·N§t¦s¦b¡A§Ú¤w¸g°µªº¥u¬O«ü¥¿¨Ã°O¤U¨ä¤¤ªº¥D­n·N§t¡C¦ý§Ú¨Ã¥¼¸Ô²Ó°Q½×²{¥N¦U®a¦U¬£¹ï¦P¼Ëªº°ÝÃDµoªí¹L·N¨£ªº­õ¾Ç®aªº¥ß³õ¡C¦b§Úªí¥ÜÃhºÃªº¦a¤è¡A§Ú©Ò°w¹ïªº¬O¥L­Ìªº"­õ¾ÇºA«×"¦Ó¤£¬O¥L­Ì¨ãÅ骺·N¨£»P³¯­z¡C¦]¤§¦³¨Çª¾¹D¤Î±Ä¯Ç³o¨Ç¥ß³õªº¤H¡A¥i¯à·|»{¬°§Ú»~¸Ñ¤F¥L­Ìªº­ì·N¡C§Ú»{¬°¥L­Ì¿ù¤F¡A¦ý¥»®Ñ¨Ã¤£¬O¼g¨Ó»¡ªA¥L­Ìªº¡A­n·Q»¡ªA¥L­Ì¡A»Ý­n¤@¥»«Üªø«Ü¤£¦Pªº®Ñ¤~¦æ¡C

ú§ú§³o½g§Ç¤å¶}ÀYªº¤ù¬q¦Û¶Ç¡A¬O¥Î¥Hªí¹F§Ú¹ï¤@¨Ç¾Ç³NµÛ§@»P¾÷ºcªºÁ·Nªº¡A¥¦­Ì§U§Ú¶ì³y¦Û¤vªº«ä·Q¡C¦Ü©ó¨ä¥L¨Ï§Ú¨ü¯qªº¾ÇªÌ¤Î¨ä§@«~¡A±N¦b¥H«á¦U­¶ªºµù¸}¤¤¼g©ú¡A¥Hªí¥Ü§Úªº·PÁ¡CµM¦Ó§Ú¹ï³\¦h¤Hªº­t¤í¡A¤£½×¦b¼Æ¶q¤W»P©Ê½è¤W¡A©Ò¦³§Ú¼g¥X¨ÓªºÁµü¥þ³£¤£¨¬¥Hªí¹F¸U¤@¡A¥L­Ì©Òµ¹§Úªº«ØÄ³¤Î§åµû¡A¦b§Úªºª¾©Êµo®i¹Lµ{¤¤¡A§êºt¤F§ß«ù»P¤Þ¾Éªº¨¤¦â¡C¦]¬°¥»®ÑªºÆ[©À±q¦¨§Î¨ì²{¦b¤w¸g¹L«Üªøªº¤@¬q®É¶¡¡A­Y­n§Ú¦C¥X©Ò¦³¹ï¥»®Ñ©Òªí¹Fªº·Qªk¦³¼vÅTªº¤H¡A§Ú©Ò¦³ªºªB¤Í»P»{ÃѪº¤H³£¥i¯à¤Wº]¡C¦]¦¹¡A§Ú¥u¯à¦CÁ|´X¦ì¹ï§Ú¼vÅT­«¤jªº¤H¡C

ú§ú§­º¥ý¬O±d«n¯S(Jamesú²B.ú²Conant)¡A¨º®É¥L¬O«¢¦ò¤j¾Ç®Õªø¡A¥L¤Þ¾É§Ú¶i¤J¬ì¾Ç¥vªº»â°ì¡A¦]¤§«P¦¨¤F§Ú¹ï¬ì¾Ç¶i®i¤§©Ê½èªº¬ÝªkªºÂàÅÜ¡C¦¹«á¥L¤£§[©óµ¹§Ú·N¨£¡B§åµû¡A»P®É¶¡¡]¥]¬A¾\Ū§Úªº¯ó½Z¡^¡A¨Ã¹ï§Úªº¯ó½Z´£¥X­«­nªº­×§ï«ØÄ³¡C¨º³\¡]Leonardú²K.ú²Nash)»P§Ú¤@»ô±Ð¤F¤­¦~®Ñ¡A§Ú­Ìªº¬ì¾Ç¥v½Òµ{³Ð©l©ó±d«n¯S¡C¨º³\¦b§Úªº·Qªk­è­è¶}©lµÞªÞªº¨º¬q´Á¶¡¡A¬Æ¦Ü¬O§Ú­Ç¶¡¹ï³o¨Ç·Qªkªº¤ÏÀ³¤ñ¸û¿n·¥ªº¤H¡A©Ò¥H¦b³o¨Ç·Qªkªºµo®i«á´Á¡A§Ú¤Q¤ÀÃh©À¥L¡C§ÚÂ÷¶}³Â¦{¼C¾ô¨ì¬f§JµÜ¥[¦{¤j¾Ç¥H«á¡A«Ü©¯¹B¦a¯à»P³Íºûº¸(Stanleyú²Cavell)¦@¨Æ¡A¥L¨ú¥N¤F¨º³\©Ò§êºtªº¨¤¦â¡A¥L¤À¨É§Úªº·Qªk¡A¨Ã¯à¥D°Ê¦^À³³o¨Ç·Qªk¡C¥L¬O¬ã¨s­Û²z¾Ç»P¬ü¾Çªº­õ¾Ç®a¡A¥Lªº¬ã¨sµ²½×©~µM»P§Úªºµ²½×»á¬Û«´¦X¡A³o¤@¨Æ¹ê¨Ï§Ú±o¨ì²ö¤jªº¹ª»R¡C¥L¤]¬O°ß¤@¯à°÷±q§Ú¤£§¹¾ãªº¥y¤l¤¤¡A²M·¡¦a§â´¤¦í§ÚªºÆ[©Àªº¤H¡C³oºØ·¾³q¼Ò¦¡¥iÃÒ©ú¥L¹ï§Úªº·QªkÁA¸Ñ«Ü²`¡A¦]¤§¦b§Ú°_¯ó¥»®Ñªì½Z®É¡A¥L¯à«ü¤Þ§Ú³B²z´X­Ó¥D­nÃøÃDªº³~³w¡C

ú§ú§ªì½Z§¹¦¨«á¡AÁÙ¦³³\¦h¨ä¥LªºªB¤ÍÀ°§U§Ú­×§ï¥¦¡C§Ú·Q¦pªG§Ú¥u«ü¥X¥|¦ì°^Äm³Ì¤jªºªB¤Íªº¸Ü¡A¨ä¥LªºªB¤ÍÀ³¸Ó·|½Ì¸Ñ§Úªº¡C¥L­Ì¬O¬f§JµÜªº¶O­Y¥»(Paulú²K.ú²Feyerabend)¡B­ô­Û¤ñ¨Èªº©`®æº¸¡]Ernestú²Nagel¡B³Ò­Û´µ©ñ®g¹êÅç«Çªº¿Õ·N´µ(H.ú²Pierreú²Noyes)¡A¤Î§Úªº¾Ç¥Í®ü¥¬¶©(Johnú²L.ú²Heilbron)¡C®ü¥¬¶©¦b§Ú·Ç³Æ³Ì«á©w½Z®É¡A¸g±`¸ò§Ú¤@»ô¤u§@¡C§Úµo²{¥L­Ìªº«O¯d·N¨£¤Î«ØÄ³«D±`¦³¥Î¡A¦ý§Ú¤£»{¬°©Ò¦³¤W­±´£¨ì¹Lªº¤H³£·|§¹¥þ¦P·N§Ú¦b©w½Z¤¤ªº©Ò¦³·Qªk¡C

ú§ú§§Ú³Ì«á­n·PÁ§ڪº¤÷¥À¡B©d¤l¤Î¤l¤k¡A·íµM³o¬O¥t¤@ºØ§Î¦¡ªº·PÁ¡C¥L­Ì¨C¤@­Ó¤H³£¹ï¥»®Ñ¦³ª¾©Ê¤Wªº°^Äm¡AÁöµM¨ä¤è¦¡¤£¦p¤W­z¨º¨Ç¤H¨º»ò©úÅã©ö¨£¡C¦ý¥L­Ì¤]°µ¤F³\¦h§ó­«­nªº¨Æ¡A¥L­Ì¹ªÀy§Ú§â¥þ°Æºë¯«©ñ¶i¥h¡C¥ô¦ó¤@­Ó»P§Ú³o¤@Ãþ¬ã¨s­p¹º¾Ä°«¹Lªº¤H³£·|ª¾¹D¡A³o¤u§@­n¨D¨ä¿Ë¤H°µ¦h¤ÖÄ묹¡A§Ú¤£ª¾¹D­n«ç¼Ë·PÁÂ¥L­Ì¡C

¤Õ¡@®¦

¬f§JµÜ¡A¥[¨½¦ò¥§¨È

¢°¢¸¢µ¢±¦~¢±¤ë

 

¡´¾ÉŪ

¬ì¾Çªº­õ¾Çµo®i¥v¤¤ªº¤Õ®¦ú±³Å¤j¬°

¥»¥@¬ö­^¬ü¬ì¾Çªº­õ¾Çªº¤@¨Ç¾ú¥v¦]½t

ú§ú§¤Q¤E¥@¬ö¥½¡A¼Ú¬w­õ¾Ç¶Ç²Îªº­·»ª¤j·§¬O³o¼Ëªº¡G¶Â®æº¸ªº¶Ç²ÎºCºC°I°h¡A¾ÇªÌ¤£Â_¦a¦bª§½×¨ì©³¥L­Ìªº¤j®vªº­ì·N¨s³º¬O¤°»ò¡A¦ý¥L­Ì«o·U¨Ó·UµLªk±q­õ¾Ç¨Ó¤F¸Ñ·í®É¥¿¦b¨³³tÅܾEªº¥@¬É¡C°ß¤ß¶Ç²ÎºCºC±q¼Ú¬wªºÂ¤¤¤ßÂಾ¨ì¤@¨ÇÃä½t¦a±a¡A¦p­^¡B¬üµ¥°ê¡C¦P®É¡A¼Ú¬wªºÂ¤¤¤ßÓýµo®i¥X´X±ø·¥¨ã¬¡¤Oªº·s¸ô®|¡]¥D­n¦b¼w°ê¡^¡G­J¶ëº¸(E.ú²Husserl)¤Ï¹ï¤ß²z¥D¸q¡B¾ú¥v¥D¸q¡A¥±¦C®æ(G.ú²Frege)¤]¤Ï¹ï¨º¨Ç¥Rº¡¾ú¥v¨ý¡B¤ß²z¥D¸q¨ý¹DªºªF¦è¡C°t¦XµÛ¤Q¤E¥@¬ö¥½¼Æ¾Ç»PÅ޿誺·sµo®i¡A¥L­Ì«Ü©úÅã¦a¨«¤W¤@±ø²M´·ªº¡B«D¾ú¥vªº¡B«D¤ß²z©Êªº¸ô®|¡A¦Ó³oºØ¸ô¦Vªº¨å½d¬ì¾Ç·íµM¬OÅÞ¿è»P¼Æ¾Ç¡C¥±¦C®æ¡]­J¶ëº¸«á¨Óµo®i²{¶H¾Ç¡A¦¹³B´N²¤¹L¤£´£¡^©ó¬O©M·í®É¼Ú¬w³\¦hÅÞ¿è¾Ç®a¦@¦P±À¶i³o­Ó·s«ä¼é¡C¥±¤ó­«·s§ï­²¨È¨½´µ¦h¼w¥H¨Óªº§Î¦¡ÅÞ¿è¡Aµo®i¥X¤@®M±j¦³¤O¦ÓÀ³¥Î¼sªxªº²Å¸¹ÅÞ¿è¡A¨Ã¥B¬ÛÃöÁp¦a¤]µo®i¤F¶°¦X½×¡A¥ø¹Ï¶i¤@¨B¾ã²z¾ã­Ó¼Æ¾Çªº»â°ì¡C¥t¥~§Æ§B¯S(D.ú²Hilbert)¤]´£¥X¤F¤@¾ã®Mû¥§Î¦¡¤Æ"¼Æ¾Çªº¤j­p¹º¡C¤Ç¨È¿Õ(G.ú²Peano)¤]¤w¸g±Nºâ¾Ç¨t²Î¤©¥H"¤½²z¤Æ"(axiomatization)¡C¦P®É¡A¤û¹y¤O¾Ç¦b·í®Éªºµo®i¤]¶V¨Ó¶V¼Æ¾Ç¤Æ¡A§Î¦¨©Ò¿×ªºû¥²z©Ê¤O¾Ç"(rationalú²machanics)¡C°¨»®(E.ú²Mach)»P»®¯÷(H.ú²R.ú²Hertz)µ¥¤H³£ª`·N¨ì¤O¾Ç¤¤¤º¦b©Ê¡B¤ÀªR©Êªº¼Æ¾Çµ²ºc¡C»®¯÷¬Æ¦Ü¹Á¸Õ±N¤@³¡¥÷ª«²z¾ÇúǤ½²z¤Æ¡C

¦b³o­Ó¤j­I´º¤U¡Aù¯À¡BÃh®ü¼wªº¡m¼Æ¾Ç­ì²z¡n¡A¥H¤Î"±N¼Æ¾Ç¤Æ¬ù¦¨ÅÞ¿è"ªº¤f¸¹´N§ó¬°¬ð¥X¡A²`²`¦a±À°Ê¤F·í®Éªº·s«ä¼é¡C¦P®É¡A¥Hºû¤]¯Ç¤j¾Çªi¯÷°Òª«²z¾ÇÁ¿®y±Ð±Â®u¥ß§J(M.ú²Schlick)¬°¤¤¤ßªº"ºû¤]¯Ç¾Ç°é"¡]¥H¤U²ºÙ"¾Ç°é"¡^¤]¤j¨B¦V«eÁÚ¶i¡C¥¦§l¤Þ¤F¬fªL¤j¾Çª«²z±Ð±ÂµÜ¿³¤Ú«¢(H.ú²Reichenbach)¡B·Q¥Îù¯Àªº²Å¸¹¨t²Î¨Ó§Î¦¡¤Æ¯S®í¬Û¹ï½×ªºª«²z¾Ç¬ã¨s¥Í¥d¯Ç´¶(R.ú²Carnap)¡A¥t¥~ÁÙ¦³ª«²z¾Ç®a¦pªkÄõ§J(P.ú²Frank)¡BÁúªi(C.ú²Hempel)¡Bªk¾Ç®a¦Ò¤Ò°Ò(F.ú²Kaufmann)¡BªÀ·|¾Ç®a¿Õ©Ô(O.ú²Neurath)µ¥¡C¤@¨ÇÃä½t¤Hª«¦p¦­´Áªººû®Ú´µ©Z¡B¦­´Áªº¤Ú¬f(K.ú²Popper)¡B³\¦h·í®É¦~»´ªº­õ¾Ç¬ã¨s¥Í¡]³o¨Ç¬ã¨s¥Í«á¨Ó¦h¦¨¬°¬ü°ê¤ÀªR­õ¾Ç¤¤ªº­«Âí¡^¤]³£©Î°Ñ»P©Îªþ©M¦a¥[¤J¤F³\¦h"¾Ç°é"ªº¬¡°Ê¡C

ú§ú§±q¤@¶}©l¡Aû¥¾Ç°é"«K§â»®¯÷ªº¼È®É¥Ø¼Ð¢w¢w¤½²z¤Æ¤O¾Ç¢w¢w¥[¥Hµ´¹ï¤Æ¡A¨Ã¥H¥Lªº¡m¤O¾Ç­ì²z¡n¬°½d¥»¨Ó¤Þ¾É"¾Ç°é"ªºÅÞ¿è¤j­p¹º¡G¤½²z¤Æ»P§Î¦¡¤Æ¦ÛµM¬ì¾Ç¡C"¾Ç°é"¤¤ªºª«²z¾Ç®a¦b±µ¨üÅÞ¿è·s«ä¼éªº¬~§«á¡A¶}©lı±o¥L­Ì­ì¨Óªºª«²z»y¨¥¤ÓÀǬN¡A»Ý­n¶i¤@¨Bªº¥[¥H¼á²M¡B©w¸q¡A³o¨Ï±o¥L­Ì¤@¶}©l«K«D±`­«µø¬ì¾Ç¤¤ªº±À½×¹Lµ{»PÅÞ¿èµ²ºc¡C

ú§ú§¥t¤@¤è­±¡A"¾Ç°é"¤@¶}©l«K±Mª`¦b¤û¹y¤O¾Ç»P¬Û¹ï½×³o¨Ç®É¥NÃd¨àªº§Î¦¡¼Æ¾Çµ²ºc¤W¡A®ð¶Õ¤WÅã±o©F©F¹G¤H¡C¥L­Ì¥HÅÞ¿è»P¼Æ¾Ç¤ÀªR¬°§Q¾¹¡A®Ú¾Ú¥L­Ì¹ï¬ì¾Ç¥v¤¤¤@¤p¬qªº¤@³¡¥÷¤§Åv«Âªº«H¤ß¡A´£¥X¹º¤À¦³·N¸q»PµL·N¸qªº"ÀËÃÒ"¼Ð·Ç¡]©Î»¡¬O°Ï¤À"¬ì¾Ç"»P"§Î¤W¾Ç"ªº§P·Ç¡^¡C­«µø¬ì¾Ç²z½×ªºÅÞ¿èµ²ºc¡B¨Ã¥ÎÅÞ¿è¤ÀªR¨Ó°Ï¤À¬ì¾Ç»P«D¬ì¾Ç¢w¢w³o¨â­Ó¯S©Ê¤@¶}©l«K¦h¤Ö¨M©w¤F¤G¤Q¥@¬ö¤W¥b´Á­^¬ü¬ì¾Çªº­õ¾Ç¡]¥H¤U²ºÙ"¬ì­õ"¡^ªºµo®i¡C

ú§ú§­º¥ý¡A¬ì­õªº¥Ø¼Ð¨Ã¤£¦b¤F¸Ñ¦ÛµM¬ì¾Ç¡A"¾Ç°é"¤¤ªºª«²z¾Ç®a¯S§O­«µø¦p¦ó¥HÅÞ¿èµ{§Ç¥h¤F¸Ñ¬°¤°»ò¬Û¹ï½×§_©w¤F¤û¹y¤O¾Ç¡B¥H¤Î¬ì¾Ç¶¡©¼¦¹ªº"ÅÞ¿è¤Æ¬ùÃö«Y"¡]¦p§â¼ö¤O¾Ç¤Æ¬ù¨ì²Î­p¤O¾Ç¤¤¡^µ¥¡C¶i¤@¨B¡A¥L­Ì±q·í¥N³Ì¥ý¶iªºª«²z¾Ç¤¤¬D¿ï¥X¤@®M"ÅÞ¿èÀËÃÒµ²ºc"¨Ó°Q½×¤@¨Ç¸û"¤£¦¨¼ô"ªº¬ì¾Ç¡]¦p¥Íª«¡BªÀ·|¬ì¾Çµ¥¡^¤¤À³¸Ó§ï¶iªº¦a¤è¡C¥L­Ì¤]°Q½×¤@ÂI¬ì¾Ç¥vªºµo®i¡A¦ý¤j³¡¥÷¬O¶°¤¤¦b¥L­ÌªºÅÞ¿è§Q¾¹ªº¥ú½÷¥v¤W¡]¦pÅÞ¿è¥v¡B´X¦ó¥v¡B®ÉªÅ°ÝÃDªººtÅÜ¡B¨MÂ_¹êÅç¥vµ¥)¡C

ú§ú§¨ä¦¸¡A¬°¤F­n§ï¶i¥L­ÌªºÀËÃҼзǡA³o¨Ç¬ì­õ¾ÇªÌ¨Ã¤£»Ý­n¤Ó¼ô±x´¶³q¬ì¾Çºt¶i¥vªº¤º®e¡C³o¬O¦]¬°¹ï¶°¹Î¤¤ªº¤H¨Ó»¡¡AÀËÃҼзǥ»¨Ó´N¤£¬O¥Î¨Ó¸ÑÄÀ¬ì¾Ç¥v¤Wªº¬ì¾Ç®aªº¦æ¬°ªº¡C¬Û¤Ï¦a¡A¬ì¾Ç®aªº¦æ¬°¥¿»Ý­n¤@­Ó«ÈÆ[¼Ð·Ç¨Óû¥¼á²M»PªÈ¥¿"¡C©Ò¥H¡A§ï¶iÀËÃҼзǪºÀ£¤O¤£¬O¨Ó¦Û¬ì¾Ç¥v¡A¦Ó¬O¨Ó¦Û¤@¨Ç°ò©óÅÞ¿è¦Ò¼{ªº¤Ï¨Ò¡C¦]¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó¡A¬ì­õªºÀËÃҼзǰò¥»¤W¬O¤@­ÓÅÞ¿è°ÝÃD¡C

ú§ú§¦ý¬O¡AÅ޿誺§Q¤b¬O¨â­±³£¾W§Qªº¡C·íªì´£¥Xªº³\¦hÀËÃҼзǷ¥©ö³Q³\¦h¤Ï¨Ò§ðÀ»¡]³o¨Ç¤Ï¨Ò©¹©¹»P¬ì¾Ç²z½×¨S¦³¦h¤jªºÃö«Y¡C¨Ò¦p¡A¦b°Q½×ÀËÃÒ­ì«h®É¡A¦³¤H´£¥X³o¼Ëªº¤Ï¨Ò¡R¬JµM¡u©Ò¦³ªº¯Q¾~³£¬O¶Â¦âªº¡v³o¤@©RÃD»P¡u¤Z¤£¬O¶Â¦âªºªF¦è´N¤£·|¬O¯Q¾~¡vªº©RÃD¦bÅÞ¿è¤Wµ¥¦P¡A¨º»ò¦pªG§Ú­Ì¥Ø«e¬Ý¨ì¤@Âù¥Õ¾c¤l¡A¬O¤£¬O»¡§Ú­Ì´N¬°¡u©Ò¦³ªº¯Q¾~³£¬O¶Â¦âªº¡v³o¤@©RÃD´£¨Ñ¤F¤@¦¸²Å¦XÀËÃÒªº¨ÒÃÒ©O¡H¦]¬°¡AÅãµM¦a¡A§Ú­Ì©Ò¬Ý¨ìªº¥Õ¾c¤l¬O¡u¤Z¤£¬O¶Â¦âªºªF¦è´N¤£·|¬O¯Q¾~¡v¤@©RÃDªº¨ÒÃÒ¤§¤@¡C³o¼Ëªº¬ÝªkÅÞ¿è¤W¬Ý¨Ó²@µL¤ò¯f¡A¦ýÅãµM»P§Ú­Ìªºª½Ä±¦³©Ò¬»Ä²¡C­nÃÒ¹ê©Ò¦³¯Q¾~³£¬O¶Â¦âªº¸Ü¡A§Ú­Ìª½Ä±¤Wı±o¥²¶·§ä¯Q¾~¨Ó¬Ý¬Ý¡A¦Ó»P¦³¨S¦³¥Õ¾c¤l¡B¶À´U¤l¦ü¥G¬O¤£¬Û¤zªº¡C¦ý°ÝÃD´N¥X¦b³o¸Ì¡C¬ì­õ¾ÇªÌ¬°¦¹§ëÂY¤W¦Ê½g¥H¤Wªº½×¤å»Pºë¤O¡A§Æ±æ¸Ñ¨M³oÅÞ¿è»Pª½Ä±­±ªº¥Ù¬Þ¡^¡C©ó¬O¬ì­õ¾ÇªÌªá¤F´X¥Nªº¥\¤Ò¤@ª½¦b­×§ï³oÀËÃҼзǡA©Î­×§ï¤°»ò¬O¥i³QÀËÃÒªº°ò¥»³æ¦ì¡C¬ÛÃöªº¤@­Ó°ÝÃD¬O¡G¤@­Ó¬ì¾Ç²z½×¦p¦ó¯à°÷³QÅçÃÒ¡H¥d¯Ç´¶¡BµÜ¿³¤Ú«¢»{¬°ÅçÃÒªº¤u¨ã¬OÂk¯ÇÅÞ¿è¡A¤Ú¬f«h¤Ï¹ïÂk¯ÇÅÞ¿è¦Ó´£¥X"§_ÃÒÅÞ¿è"¡C©ó¬O¤S¦³¦¨¦Êªº½×¤å¦b°Q½×Âk¯ÇÅ޿誺°ò¦°ÝÃD¡C¦b³oºØ±¡ªp¤§¤U¡AÂk¯ÇÅÞ¿è¡B·§²v½×¡B¦h­ÈÅÞ¿è¡B¬Æ¦Ü«á¨Óªº¼ÒºAÅÞ¿è¦b¤ÀªR­õ¾Ç®aªº±À°Ê¤§¤U­Ë¬O¦³ªø¨¬ªºµo®i¡C¦ý¬O¡Aµo®i¥X³o»ò¦hºë½o¦ÓÁcÄRªºÅÞ¿è¨t²Î¤§«á¡A¥¦­Ì©M¬ì¾Ç¬ã¨s¤§¶¡¨s³º¦³¤°»òÃö«Y©O¡H³o¨Ç¨t²Î¥i¥H¼á²M»PªÈ¥¿¬ì¾Ç«äºû»P»y¨¥¶Ü¡H§Y¨Ï¯uªº¦³¥i¯à¡A¬ì¾Ç®a·|±µ¨üªÈ¥¿¶Ü¡H¦pªG¬ì¾Ç®a»{¬°¥L­Ì®Ú¥»¤£¥²±µ¨ü³o¨ÇÅÞ¿è±Ð¨|°V½m´N¥i¥H¬ã¨s¬ì¾Ç¡A¥B»{¬°¬ì­õ¹ï¥L­ÌªºªÈ¥¿µLÃöºò­n¡A³o¨Ç¬ì¾Ç®a´N¬O«D²z©Ê¶Ü¡H³o¨Ç°ÝÃD¤´µM¦s¦b¡C

ú§ú§¥J²Ó¤Ï¬Ù¤§«á¡A§Ú­Ì¥i¥H»¡¤G¤Q¥@¬ö«e´Áªº¬ì­õµo®i¦ü¥GºCºC¦a»·Â÷¤F¬ì¾Ç¥»¨­¡C¬ì­õ¾ÇªÌ¹ï¬ì¾Çªº¤F¸Ñ¨Ã¨S¦³¸û¤j´T«×ªº¶i¨B¡A©¹©¹ÁÙ¸¨«á©ó§ó¦­´Áªº¬ì­õ¾ÇªÌ¡A¦p§ù®¦)P.ú²Duhem,ú²1861û©1916)¡C¥L­Ì¥ý«e¥Î¨Ó¬ã¨s¬ì¾Çªº¤u¨ã¡A¦p¡§ÅÞ¿èµ²ºc¡¨¡B¡§Âk¯ÇÅ޿表µ¥¡A¨ì«á¨Ó¤Ï¦Ó¦¨¬°³Q±M¤ß¬ã¨sªº¹ï¶H¡C¤u¨ã¦¨¤F¥Øªº¡C¦­´Á´£¥X¤@®M¡§ÀËÃҼзǡ¨ªº¨Ï©R·P¡A²{¦b¤j­P¤W³£¤w¸g©ñ±ó¤F¡C¹ï¡§¬ì¾Ç¸ÑÄÀ¡¨ªº°ÝÃD¡A²{¦b¤£¤Ö¤H¬O¥H¡§¾ãÅé¥D¸q¡¨holismªººA«×¨Ó¬Ý¡C¦ý¬O³oºØ§â¤@¤Á¥´¦¨²V¨P¤@¤ùªººA«×¡A¦ü¥G¹ï¬ì¾Ç´£¤£¥X¤°»ò¤ñ¸û¨ãÅ骺¨£ÃÑ¡A¤Ï¦Ó»P¤ÀªR­õ¾Çªº¨ä¥L¬ã¨s¤è¦V¦³§ó±K¤Áªº·¾³q»P¦X¬y¡]¦p»y¨¥­õ¾Ç¡B·N¸q°ÝÃDµ¥¡^¡C

ú§ú§¥t¤@¤è­±¡A¹ï¡§Âk¯ÇÅ޿表ªº¬ã¨s«á¨Ó¤]¨Ï¥L­Ì»·Â÷·íªì¤ß¥Ø¤¤ªº¬ì¾Ç¡C¥L­Ì°Q½×¡§¨Mµ¦²z½×¡¨(decisionú²theory)¡B°Q½×¡§²z©Ê¦æ¬°¡¨¡B°Q½×·§²v½×¡B°Q½×²Î­p¾Çªº°ò¦»P¹B¥Î°ÝÃD¡C©ó¬O¥b¥@¬ö¤§¤[ªºÂk¯ÇÅÞ¿è®a³vº¥»P®É¥Nªº·sÃd¨à¢w¢w²Î­p¾Ç®a¦X¬y¡C¬ì¾Çªº­õ¾Ç¨Ã¨S¦³¦º¡A¥u¬O¥¦ªº¦W¦r¡B¤º®e¡B»P¥Øªº³vº¥§ïÅܤF¡C¬ì¾Çªº­õ¾Ç¬O§_¸Ó¦³­Ó¡§¦^Âk¬ì¾Ç¥»¨­¡¨ªº¹B°Ê©O¡H¨IÀq¤Fªñ¥b­Ó¥@¬öªº¡§¬ì¾Ç¥v¡¨±q¤­¡³¦~¥N¶}©l¡A¥¿´ÂµÛ³o­Ó¤è¦V¥h±À°Ê¬ì¾Çªº­õ¾Ç¡C

(¤G¡^¬ì¾Ç¥v¬ã¨sªº¤@¨Çµo®i¹ï¬ì¾Ç­õ¾Çªº¼vÅT»P¬D¾Ô¦b¹L¥h¡A­^¬ü¬ãŪ¬ì­õªº¾Ç¥Í¥i¥H¤£¥²¿ïŪ¤j¤@ªº¬ì¾Ç½Òµ{¡A¬Æ¦Ü¥i¥H§Ñ±¼°ª¤¤©Ò¾Çªº¬ì¾Çª¾ÃÑ¡A¦ý¤£¯à¤£À´ÅÞ¿è¡BÂk¯Çªk¡B»y·N¾Çµ¥°ò¥»ªº±Ð§÷¡C­^¬üªº¬ì¾Çªº­õ¾Ç©l©ó¨ü¡§ÅÞ¿è»P¼Æ¾Çµo®i¡¨ªº·P¥l¡A¨äµo®iªº§Q¾¹¤]¬O¨º¨â­±¾W§QªºÅÞ¿è¤ÀªR¡C©Ò¥H¤W­zªº¬ì­õµo®i±¡§Î¡A¥H¤Î¬ì­õ±Ð¨|ªº®æ½Õ¡AÀ³¸Ó¤£·|¨Ï¤H·P¨ìÅå³Y¡C¦ý¬O¡A³o¤@µo®i¸ô¼Æ¤]³vº¥¦aÅý¥X¤@±ø¸ô¨Ó¡G±q¬ì¾Ç¥v¡B©Î¡§¬ì¾Çµo®i¡¨ªºÆ[ÂI¨Ó°Q½×¬ì¾Çªº­õ¾Ç¡C§Ú­Ì¤]³\¥i¥H³o¼Ë²q·Q¡G¦pªG¡§¬ì¾Ç¥v¡¨³o­Ó¬ã¨s¾É¦V¦³¨¬°÷ªº±À°Ê¤Oªº¸Ü¡A¥¼¨Ó§ðŪ¬ì­õªº¬ã¨s¥Í¤]³\¥i¥H¤£À´°ªµ¥²Å¸¹ÅÞ¿è¡B»y·N¾Ç¡A«o¤£¯à¤£Åª¬ì¾Ç¥v¡B¬ì¾ÇªÀ·|¾Ç¡B¬Æ¦Ü­õ¾Ç¥v³o¨Ç°ò¥»±Ð§÷¡C³oºØ¬ì­õ¨å½dªº¤jÂàÅܬO¥i¯àªº¡A¦ý¨ì²{¦b¤´¤£©úÅã¡C

ú§ú§Åý§Ú­Ì²{¦b±q¬ì¾Ç¥v³oªù¾Ç°Ýªºµo®i¥v¨Ó¬Ý¥¦¥i¯àµ¹¬ì¾Çªº­õ¾Ç±a¨Ó¤°»ò·sµø³¥¡C

ú§ú§±q¤Q¤C¥@¬ö¼Ú¬w¬ì¾Ç­²©R«á¡A¬ì¾Çªº¦a¦ì«K¤£Â_¦a´£°ª¡C´X¦Ê¦~¨Ó¤£Â_¦a¦³¤H½s¶°¤@¤j°ï¸ê®Æ¨ÓÃÒ©ú¬ì¾Çªº¶i®i¡A¨Ã®i¥Ü¥X¤HÃþ¬ì¾Çª¾ÃѪº³Ì·s§Î¶H¡C¦]¦¹³oÃþ¤j³¡ÀYµÛ§@©¹©¹¥u¦³¨Ç¥v®Æªº»ù­È¡A¦Ó¥B³o¨Ç¥v®Æ¦b¡§¥H¤µÆ[¥j¡¨ªº¬ì¾Ç¶i¨B¥vÆ[ªºÅ¢¸n¤U¡A¤]¨ü¨ì¤F¤@©wµ{«×ªº§á¦±¡C

ú§ú§²{¥N¬ì¾Ç¥vªº¬ã¨s¤j¬ù©l©ó­×¦ãº¸¡]W.ú²Whewell,1794¡X1866¡^¡B°¨»®¡B§ù®¦³o´X­Ó¤Hªº§V¤O¡C¹L¥h­×¦ãº¸³QÀ±º¸¡]J.ú²S.ú²Mill¡^ªº¥ú¨~»\¹L¡A®I¨S¤Fªñ¤@¥@¬ö¡A¥Lªº«ä·Q¥þ»ª¦b¤C¡³¦~¥N¤§«á¤~¤Þ°_¾ÇªÌªºª`·N¡A²{¦b¤w¬O¤j®a¼ö¯P°Q½×ªº¹ï¶H¡C°¨»®ªº¹êÃÒ½×¹L¥h¥i¯à³Q±e«U¤Æ¤F¡A³Ìªñ¶O­Y¥»¡]P.ú²K.ú²Feyerabend¡^¬Æ¦Ü¥Î°¨»®ªº¤@¨Ç«ä·Q¨ÓîÓ¯¢ºû¤]¯Ç¾Ç°é¥H¨Óªº¬ì­õ¶Ç²Î¡C¦Ü©ó§ù®¦ªº«ä·Q¡A³s¡§¾Ç°é¡¨ªº¬ì­õ¶Ç²Î¤]±q¨ä¤¤¨ü¯q·¥¦h¡C§ù®¦±q­ô¥Õ¥§­²©R»P¤Q¤E¥@¬ö¥ú¾Ç­²©Rµ¥¬ì¾Ç¥v¬ã¨s¤¤Âkµ²¥X¡§Â²¬ù½×¡¨©Î¡§¬ù©w½×¡¨¡]conventionalism¡^°µ¬°¬ì¾Ç²z©Ê­ì«h¡]¨Ò¦p¡A¦]¬°­ô¥Õ¥§¨t²Î¤ñ¦«°Ç±Kªº¦bª½Ä±¤W§ó¬°Â²¬ù¡A©Ò¥H¤j®a¬ù©w±Ä¥Î­ô¥Õ¥§ªº¨t²Î¡AÁöµM·í®É¨Ã¨S¦³¤Ñ¤åÃÒ¾Ú¤ä«ù­ô¥Õ¥§ªºÀu©ó¦«°Ç±Kªº»¡ªk¡^¡C±qÅÞ¿èÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¥Lªº¡§Â²¬ù½×¡¨©Î¡§¨MÂ_¹êÅçµL¥Î½×¡¨«D±`²³æ¡A¦ó¥²¶O«l§ë¨­©ó¬ì¾Ç¥v¤~Âkµ²±o¥X¨Ó©O¡H§Ú·Q³o¥¿¬O¬ì¾Ç¥vªº­nÂI¡C±qÅÞ¿èÆ[ÂI¬Ý¨Ó²³æ¡A¥¿ªí¥ÜÅÞ¿è»P¬ì¾Çµo®i¤GªÌÃö«Y¤Q¤ÀÁ¡®z¡C¦b§·±F¡]J.ú²B.ú²Foucault¡^±q¨Æ¨M©w²É¤l»¡¥¿½TÁÙ¬Oªi°Ê»¡¥¿½Tªº¨MÂ_¹êÅ礧«e¡A¼Ú¬wªº¥ú¾Ç¬É¦­¤w±µ¯Çªi°Ê»¡¡C¨Ã¤£¬O¬ì¾Ç®a³£¤F¸Ñ³o­Ó²³æªºÅÞ¿è°ÝÃD¡A¦]¦Ó¤£­«µø¨MÂ_¹êÅç¡C±q¬ì¾Çµo®iªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¥ú¾Ç¬É±ó²É¤l»¡¦Ó±Äªi°Ê»¡¡A©|¦³§ó­«­nªº²z¥Ñ¡C·í§Ú­Ì­n¸ÑÄÀ¬ì¾Çµo®i»Pª¾ÃѪº¦¨ªø®É¡A°ª«×©â¶HªºÅÞ¿è¦bÂ×´Iªº¾ú¥v¹Lµ{¤¤Á`¬OÅã±oªÅªx¦Ó¤£¤ÁÃD¡C¥t¥~¡A±q¤Õ®¦¥H¨Ó¡A¬ì¾Ç¥v¬É¤w¤j­P½T©w­ô¥Õ¥§­²©R¨Ã¤£¬O«Ø¥ß¦b¡§Â²¬ù©Ê¡¨¤§¤W¡A¦Ó¨Ï§ù®¦ªºÂ²¬ù½×¤j¨ü¥´À»¡C¦³½ìªº¬O¡A±qÅ޿誺Æ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¦pªG¨â­Ó²z½×³£¯à¸ÑÄÀ¦P¤@®MÆ[´ú¸ê®Æ¡A¤ñ¸û²¼äªº²z½×À³·í¸ûÀu¡C¦ý¬O¬ì¾Ç¥v§i¶D§Ú­Ì¡G¬ì¾Ç¬É­±¹ï¨â­Ó¯à¸ÑÄÀ¦P¤@®M¸ê®Æªº²z½×¡A¤£¤@©w¬D¤¤¸û²¬ùªº¨º¤@­Ó¡C¨º»ò¬ì¾Çª¾ÃѪº¦¨ªø»P¬ì¾Çµo®iªº²z©Ê°ò¦¨s³º¦ó¦b¡H¬ã¨s¬ì¾Çªº­õ¾Ç¡A§Ú­Ì±o¡]¦Ü¤Ö¼È®É¡^¸õ¥XÅÞ¿è¡A¨«¤J¾ú¥v¡C

ú§ú§¬ì¾Ç¥v¤j¬ù¦b¸Ø¶Â¡]A.ú²Koyreû«,1892¡X1964¡^¤§«á¤~¦¨¬°¤@ªù¿W¥ßªº¾Ç°Ý¡C¤G¤Q¥@¬ö¤W¥b´Á¬ì¾Ç¥vªº¤@¨Ç·sµo®i¡A¤j­P¨Ó¦Û´X¤è­±ªº¼vÅT¡C­º¥ý¬O­õ¾Ç¥v¤è­±¡A¦]¬°¬ã¨s­õ¾Ç¥v»Ý­n¦P±¡¦a¥h¤F¸Ñ©¼®ÉªºÆ[©À¨t²Î¡A¦Ó¤£¬O«_«_µM¦a¥Î²{¥N­õ¾ÇªºÆ[ÂI¥hµû§P¥j¤H±o¥¢¡C¬ã¨s¬ì¾Ç¥v¥X¨­ªº¸Ø¶Â¤j·§¬O¹L¥h¦b³o¤@¤è­±°µ±o³Ì¦¨¥\ªº¤H¡C¥Lªº¡m¦÷§Q²¤¬ã¨s¡n¡]Etudesú²Galileû«ennes,1939¡^¤@®Ñ¡A¹ï¤Q¤C¥@¬öªº¬ì¾Ç°µ¤F¸ÔºÉªºúǤåÄm¤ÀªR¡]textualú²analysis¡^¡A³o¤@¤èªk´X¥G¬O¦b¥L¤§«áªº¬ì¾Ç¥v®a±q¨Æ¬ã¨s¤u§@ªº½d¥»¡C¥t¥~¡A·s±d¼w¾Ç¬£¬ã¨s­õ¾Ç¥v©Ò¨Ï¥Îªºúǹw³]¤ÀªR¡]presuppositionú²analysis¡^¡AÀ³¥Î¨ì¬ì¾Ç¥v¤W¤]·¥¦³§U©ó¤F¸Ñ³\¦h¬ì¾Ç¬ã¨sªº¶Ç²Î¡C

úÌú§ú§¨ä¦¸¡A¬ì¾Ç¥v¬ã¨sªº³\¦h·sµo²{¡A¨Ï±o¬ì¾Ç¥v¹ï¬ì¾Ç­²©R¡B¬ì¾Çµo®i¡B²z©Êµ¥·§©À¦³¤F§ó·sªº·N¸q¡C§ù®¦¹ï¤¤¥@¬ö¥H¤Î¤åÃÀ´_¿³®É¥Nªº¬ì¾Ç¥v¬ã¨s¡A¨Ï§Ú­Ì­«·s¡§µo²{¡¨¤¤¥@¬öªº¬ì¾Ç¡A¥H¤Î¥¦¦b¤Q¤C¥@¬öªº¬ì¾Ç¡]¦p¦÷§Q²¤ªº¡^¤¤§êºt«D±`­«­nªº¨¤¦â¡C¸Ø¶Â«h¶i¤@¨B¦b¤º®e¤ÀªR¤WÅã¥Ü¡G¦÷§Q²¤¬ì¾Ç¦b¤Ï¹ï¨È¨½´µ¦h¼w¬ì¾Çªº·N¸q¤W¨Ã¤£¬O¦V«e¨«¡A¦Ó¬O¶}­Ë¨®¢w¢w¦^¨ì¬f©Ô¹Ï¥D¸qªº¶Ç²Î¡C¥t¥~¡A¤Ú¯S´´¡]H.ú²Butterfield¡^¡B¤Õ®¦µ¥¤H¬ã¨sªºµ²ªG¤]µo²{¡A¤Q¤C¥@¬öªº¬ì¾Ç­²©R¯u¥¿­É§U©ó¡§¹êÅç¤èªk¡¨ªº¦a¤è¨Ã¤£¦h¡C©¼®É¬ì¾Ç­²©Rªº¯SÂI¦b©ó¡G±q¶Ç²ÎÆ[©Àªº¸ê·½¤¤­«·s²Õ¦X»PÂà¤Æ¥X¤@®M·sªºÆ[©À¨t²Î¨Ó¡C°ö®Ú·íªì¡§¦ÛµM»x¡¨ªº¹êÅç¡BÂk¯Çµ¥¤j­p¹º«h¤´µM°±¯d¦b¤f¸¹¶¥¬q¡C±Ä¶°¡B½sÄ¡µL¼Æ¦ÛµM»x»P¡§¹êÅ硨ªº¤u§@¡A¦b·í®ÉÁöµM¦³ªi¸q¦Õ¡Bªê§Jµ¥¤Hªº§V¤O¡A«o¦b¤û¹y¡B²Ã¥d¨à½Ñ¬ì¾ÇªºÅ¢¸n¤§¤UºCºC¥¢¥h¤F¼vÅT¤O¡C°ö®Ú¦¡ªº½Ñ¬ì¾Ç¡A¦p¤Æ¾Ç¡B¼ö¾Ç¡B¹q¾Ç¡BºÏ¾Çµ¥¡A­n¨ì¤Q¤K¡B¤Q¤E¥@¬ö¤~ºCºC¶}ªáµ²ªG¡CÁ`¤§¡A¼Ú¬wªñ¥N¬ì¾Çªº¶Ç²Î¤£¬O¤@­Ó¡§²z©Ê¡B±Ò»X¡¨ªºªñ¥N¶Ç²Î¡A¦Ó¬O¨â­Ó¶Ç²Î¡F¤@¬O¥j¨åªº¶Ç²Î¡]¥]¬A¤O¾Ç¡B¤Ñ¤å¾Ç¡B¼Æ¾Çµ¥¡^¡A¤@¬O°ö®Ú¦¡ªº¬ì¾Ç¡C¥t¥~¡A¦b¥j¨åªº¶Ç²Î¤¤¡A¨¤³v¼Ú¬wªñ¥N¬ì¾Ç¦Z«aªº¾ú¥v¡A¨Ã«D¤û¹y¬y¬£¤@¤ä¿W¨qªº¾ú¥v¡C¤Q¤C¥@¬ö¡]¤Î¤Q¤K¥@¬ö«e¥b¡^¬O¤û¹y¬y¬£»P²Ã¥d¨à¬£¤¬¬ÛÄvª§·s¬ì¾Ç¡B·s¦ÛµM­õ¾Ç³o¨ÇÀY»Î¦Ó¿E¯P°«ª§ªº®É¥N¡C¤û¹y¬ì¾Ç³Ì«á³Ó§Q¡A¨Ï±o«á¥@¹ïªñ¥N¬ì¾Ç¿³°_¹Lµ{ªº¬Ýªk³£§ïÅܤF¡C¨ä¹ê¡A¤Q¤C¥@¬ö³oºØ¹ï«Ïªº§½­±¡A¤j¤j¦a¼vÅT¤Fªñ¥N¬ì¾Ç¡B­õ¾Çªºµo®i¡C²Ã¥d¨à¬£ªº¬D¾Ô¤è¦V¡A¹G¨Ï¤û¹y¬£ªºµo®i¨«¦V¤@¯S©wªº¤è¦V¡A¤]¨Ï±o«á¨Ó²Ã¥d¨àªº·s¬ì¾Ç¬y¬£¦b±Ò»Xªº¥ñº¸®õ¡]¤û¹y¦bªk°êªº¤Ñ¤~«Å¶Ç®a¡^¤f¤¤¦¨¤F¡§¶Ç²Î¡B¶դOªº¤@³¡¥÷¡¨¡C

ú§ú§¬ì¾Ç¥v¬É¦b¤G¤Q¥@¬öªº·sµo®i¡A¨ä¼vÅT©Ò¤Î¤j­P¥i¥H¤À¬°¤T­Ó¤è­±¨Ó½Í¡C¡]³o¸Ì©Ò»¡ªº¬ì¾Ç¥v¡A«ü¤º¦b¥v©Î«ä·Q¥vªº³¡¥÷¡C¦Ü©ó¬ì¾Ç¥vªº¥~¦b¥v©ÎªÀ·|¥v¡A¦b¥»¥@¬ö«á¥b¬q¤]¦³ªø¨¬ªºµo®i¡A¤×¨ä¬Oªñ¦~¨Ó¡A¤w¦³¶W¹L¬ì¾Ç«ä·Q¥vªºÁͶաC¦ý¦]¥¦»P¤Õ®¦¨S¦³ª½±µÃö«Y¡A³o¨à´N²¤¹L¤£ªí¡^¡C

ú§ú§­º¥ý¡A·sµo®iÄY­«¦a¥´À»¤F¡§±Ò»X®É¥N¡¨¦Û¤Q¤K¥@¬ö¥H¨Ó©Ò¥Nªíªº¥ú©ú¡B²z©Ê¡B§Æ±æªº§Î¶H¡C¥¦¦V©Ò¦³Ä~©Ó±Ò»X²z·Qªºªñ¥N»P²{¥N¾Ç³N¬D¾Ô¡A¥]¬A¥Hºû¤]¯Ç¾Ç°é¬°¥D¬yªº­^¬ü¬ì¾Ç­õ¾Ç¬É¡C±Ò»X®É¥Nªº¤H©ÎÁô©ÎÅã¦a¥õ±æªº´X¦ì¥¨¤H¡A¦p¦÷§Q²¤¡B¤û¹y¡B°ö®Ú¡B²Ã¥d¨àµ¥¤Hªº§Î¶H¡A¥H¤Î¥L­Ì¦b«e±Ò»X®É¥Nªº³\¦h¬¡°Ê¡A²{¦b³£ºCºC³Qµo²{»P¹L¥h¥L­Ìªº¡§±Ò»X§Î¶H¡¨»á¤£¬ÛºÙ¡C§ù®¦¥i¯à¬O³Ì¦­«ü¥X¤û¹y¬ì¾Ç¤èªk½×¤¤ªº«Å¶Ç©Ê½èªº¤H¡]¦]¬°¥¦¦bÅÞ¿è¤W¹ê¦b¤£©ö¯¸±o¦í¸}¡^¡C¤j·§¬O¥L²v¥ý¶}©l¥´¯}¨â¦Ê¦~¨Ó¼Ú¬w¤û¹y±R«ôªº²ß«U¡C¤£¹L³o¤@ÂI¤]¦P®É§e²{¥X¬ì¾Ç¥v¤Wªº¤@­Ó¦³½ìªº°ÝÃD¡GÄY®æªºÅÞ¿è½×ÃÒ¦b¬ì¾Ç¬¡°Ê¤¤¤Q¤À­«­n¶Ü¡H¾ã­Óºû¤]¯Ç¾Ç°éªºµo®i¡A³£¦b¥ø¹Ï«Ø¥ß¤@­ÓªÖ©wªº½×ÂI¡^¡C¨Æ¹ê¤W¡A·íªì¤û¹y¬°¤F§Ü©Ú±j¤jªº²Ã¥d¨à¾Ç¬£ªº¬D¾Ô¡A¤~´£¥X¡§¤£Ár·Q°²»¡¡¨³o¤@ÄY®æ¸gÅç­õ¾Çªº«Å¶Ç¤f¸¹ªº¡C³o­Ó¤f¸¹¡A¥H¤Î«á¨Ó¦b­õ¾Ç¤W¶i¤@¨Bªº½×ÃÒ¡]¦p¬¥§J©Ò°µªº¡^¹ï¤û¹y¬£ªº¬ì¾Çµo®i«D±`­«­n¡C¥t¥~¡A¶O­Y¥»«Ü¦­´N«ü¥X«Å¶Ç©Êªº½×ÃÒ¡]¤j¦h¬°µL®Ä½×ÃÒ¡^¦b¦÷§Q²¤¬ì¾Çµo®i¤¤ªº­«­n©Ê¡C¨ä¹ê¡A¦÷§Q²¤¡B¨è¤R°Çµ¥¤H©Ò¥Nªíªº¥j¨å¬ì¾Çªº¶Ç²Î¬JµM¦³³o»ò¦hªº¸ê·½­É¦Û¤¤¥@¬ö¡A¨º»ò¡A±Ò»X®É¥Nªº¥ú©ú¡B²z©Ê»P¤¤¥@¬öªº¶Â·t¡B¥È·Q¬Û¹ï¥ßªº¶Ç²Î¬Ýªk¡A´N²£¥Í«Ü¤jªº°ÝÃD¤F¡C¦P¼Ë¦a¡A¦b­±¹ï¼Ú¬w¤Q¤E¥@¬ö°ß¤ß¶Ç²Î®É¡A³\¦h©Ó¦Û³oºØ±Ò»X¦¡¹ï¥ß´£ªkªº·s´£ªk¡]¦p¬ì¾Ç¢w§Î¤W¾Ç¡B¦³·N¸q¢wµL·N¸q¡B¥iÀËÃÒ¢w¤£¥iÀËÃÒµ¥µ¥¡^¤]³£­±Á{³\¦h·sªº¬D¾Ô¡C

ú§ú§¨ä¦¸¡A¦b¹ï«e±Ò»X®É¥Nªº¥¨¤H¤Î¨ä¶Ç²Î°µ¤º®e¤ÀªR¥H¤Î¹w³]¤ÀªR®É¡A³\¦h¤Hµo²{³o¨Ç¬ì¾Ç¬ã¨s¶Ç²Îªº¹w³]¤¤¦³¤£¤Ö¡§§Î¤W¾Ç¡¨ªº¦]¯À¡]¦p¦­´ÁªºE.ú²A.ú²Burtt¡Bù§·­Y¡Aµy«áªº¸Ø¶Â¡A¥H¤Î³Ìªñªº¤Õ®¦µ¥¤H¤§¬ã¨s©ÒÅã¥Üªº¡^¡C¦÷§Q²¤ªº¬f©Ô¹Ï¦¡ªº«ä¦Ò¤è¦¡¡B¤Î¥L¡§¦b«ä±©¤¤°µ¹êÅ硨¡]thoughtú²experiment¡^ªº®æ½Õ¡A²Ã¥d¨à©ú¥Õ¦a¥Î¤W«Òªº³\¦hÄݩʨӱÀºtºD©Ê«ß¡B°Ê¶q¤£´î«ß¡A¤û¹y¦b¡§¸gÅç¬ì¾Ç¡¨¤§¥~¹ï¡§ºë¯«©Êªº¥H¤Ó¡¨ªº¥È«ä¡B¹ï·Òª÷³Nªº±Mª`µ¥¡A³£¬O³Ì©úÅ㪺¨Ò¤l¡C³o¨Ç¡§§Î¤W¾Ç¡¨ªº¦]¯À©¹©¹¦b¬ì¾Çµo®i¤¤§êºt«Ü­«­nªº±Ò­}¡]heuristic¡^¨¤¦â¡C±Ò­}ªº¤è¦V©¹©¹¨M©w¤F¤@­Ó¬ì¾Ç¬ã¨s¶Ç²Îªºµo®i¸ô¼Æ¡C¦ý³oºØ¡§µo²{ªºÅ޿表¡]logicú²ofú²discovery¡^¡A¶Ç²Îªº¬ì­õ¾ÇªÌ¦V¨Ó¤£¤©­«µø¡A»{¬°¨º¬O¤ß²z¾Çªº»â°ì¡C¦ý¬O¬ì¾Ç¥vªº³\¦h¬ã¨s¥¿¬O¥Hµo®i©ÎªÀ·|¾Çªº²´¥ú¡A¤ÀªR«ü¥X³oºØ±Ò­}¤è¦Vªº­«­n©Ê¡C±Ò­}¤è¦V¤£¦ý¬O¥i¥H¤ÀªRªº¡A¦Ó¥B¬O¤F¸Ñ¬ì¾Çµ²ºc»Pµo®iªº­«­n½u¯Á¡C©ó¬Oºû¤]¯Ç¾Ç°éªº¥t¤@­Ó®Ú¥»ªº°Ï¤À¢w¢w¡§ÅçÃÒ±¡¹Ò¡¨¬Û¹ï©ó¡§µo²{±¡¹Ò"¢w¢w¤]Åã±o°ÝÃD­«­«¡C

ú§ú§³Ì«á¡A¹ï³\¦h¡§¬ì¾Ç­²©R¡¨¡]¤@­Ó·s²z½×§¹¥þ´À¥N¤@­Ó²z½×ªº¾ú¥v¨Æ¥ó¡^§@¬ì¾Ç¥vªº¬ã¨s¡A©Ò±oªºµ²ªG¤]«D±`¦³½ì¡C¡§¾Ç°é¡¨·íªì¦b¹º¤À¬ì¾Ç»P§Î¤W¾Çªº°Ï§O®É¡A¤@©w¤]¯A¤Î¹L³o»ò¤@­Ó°ÝÃD¡G¤@­Ó¬ì¾Ç²z½×¾Ì¤°»òÀu©ó¥t¤@­Ó¬ì¾Ç¡]©Î¥È¾Ç¡^²z½×¡H¤j­P¤W¡A¥L­Ì´£¥X¦pÂk¯ÇÅÞ¿è¡B§_ÃÒÅÞ¿è¡]conjectureú²&ú²refutation¡^µ¥§P·Ç¨Ó¨M©w¡C¥i¬O¡A¬JµM¬O¡§¬ì¾Çªº­õ¾Ç¡¨¡A³o¨Ç§P·Ç¬O¤£¬O«K¯à¸ÑÄÀ¬ì¾Ç¥v¤Wªº³\¦h­²©R¨Æ¥ó©O¡H¦Û­ô¥Õ¥§­²©R°_¡A¬ì¾Ç¥v«K¶i¤J¤F¡§­²©R®É¥N¡¨¡A²Ã¥d¨à­²©R¡B¤û¹y­²©R¡B¤Æ¾Ç­²©R¡B¥ú¾Ç­²©R¡B¹Fº¸¤å­²©R¬ÛÄ~¦Ó°_¡A§ó¤£­n´£ÁÙ¤£º¡¤@¦Ê¦~ªº¬Û¹ï½×¡B¶q¤l½×ªº­²©R¤F¡C¦³½ìªº¬O¨º¨Ç§P·Ç³£¤£¯à¸ÑÄÀ³o¨Ç­²©Rªºµo¥Í»Pµo®i¡C³o­ÓÀª§¼±¡ªp¤w¬°¸Ø¶Âªº¤@¨ÇÁn­µ³Ì¤jªº¨p²Q§Ì¤l¡]¦p¤Õ®¦¡^«Ü¦³¤O¦a«ü¥X¨Ó¤F¡C¦pªG±¡ªp¯u¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¬ì¾Çªº­õ¾Ç±M®aªÖ¤£ªÖ»¡´X¥G¾ã³¡¬ì¾Ç¥v³£¬OúÇ«D²z©ÊªºúÆ©O¡H¢w¢w¦]¬°¬ì¾Çªºµo®i¤£²Å¦X¥L­Ìªº²z©Ê§P·Ç¡C¥L­Ì¤j·§¤£¤ÓÄ@·NÀH«KÄ묹¬ì¾Ç¦b¹L¥hªº¥ú½÷§Î¶H¡A¦]¦¹¤S´£¥X¡§À³µM¢w¹êµM¡¨¡]oughtû©is¡^ªº°Ï¤À¡F¦ý¤´¤£¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¹ï©Ò¦³ªº¬ì­õ±M®a¦Ó¨¥¡A³o­Ó·½¦Û¬ì¾Ç¥vªº¬D¾ÔÃö«Y¨ì¬ì¾Çªº­õ¾Çªº¥¼¨Óµo®i¡A«D±o¥f¤W¥þ¤O»P¤§©P±Û¤£¥i¡C¥Ñ©ó³o¬O¤@­Óµo®i©Ê«Ü±jªº¬ã¨s»â°ì¡Aµ§ªÌ¤£ÀÀ¦b³o¸Ì°µ¤°»òÁr´ú¡C

ú§ú§¤W­±¬O¹ï¤G¤Q¥@¬ö¥H¨Ó¬ì¾Çªº­õ¾Ç¡B­õ¾Ç¥vªºµo®i»P¤Õ®¦¦³Ãö«Yªº³¡¥÷ªºÂ²µu¤¶²Ð¡A¥i¥H°µ¬°°Q½×¡B¬ãŪ¤Õ®¦¤Î¡m¬ì¾Ç­²©Rªºµ²ºc¡n¡]¥H¤U²ºÙ¡mµ²ºc¡n¡^¤@®Ñªº­I´º¸ê®Æ¡C¤U­±­n½Íªº¬O¡mµ²ºc¡n³o¥»®Ñªºµo¥Í¡A»P¥¦¥Xª©«á©Ò¾É­Pªºµo®i¡C

¤Õ®¦ªº¤ß¸ô¾úµ{

ú§ú§¤Õ®¦¬O«¢¦ò¤j¾Çªºª«²z¾Ç³Õ¤h¡C¥L¦b·í¬ã¨s¥Íªº®É­Ô¡A°¸µM±o¨ì¤F¤@­Ó¾÷·|¡A­nÁ¿±Â¤Q¤C¥@¬ö¤O¾Çªº°_·½¡C¦~»´ªº¤Õ®¦©ó¬OŪ¤F¤@¨Ç¨È¨½´µ¦h¼w»P¤¤¥@¬öªºª«²z¾Ç¡C¦ý¬O¤Õ®¦«Ü§Ö´Nµo²{¤Q¤C¥@¬ö¥H«eªºª«²z¾Çµ´¤j³¡¥÷³£¬O¿ù»~ªº¡C¥Lªºµ²½×¬O¡G¤Q¤C¥@¬ö¥H«eªºª«²z¾Ç¹ï¤Q¤C¥@¬öªº¤O¾Ç²@µLÀ°§U¡F¤Q¤C¥@¬öªº¬ì¾Ç­²©R´X¥G¯Âºé¬OµL¤¤¥Í¦³ªº³Ð³y¡C

ú§ú§ÁöµM³o¬O­Ó·¥¬°³q«Uªºµ²½×¡A¤Õ®¦«o®Ú¾Ú³o­Óµ²½×´£¥X¤F¤@¨Ç·¥­«­nªº°ÝÃD¡C¬°¤F¦^µª³o¨Ç°ÝÃD¡A¤Õ®¦¥Ñª«²z¾ÇÂà¦V¬ì¾Ç¥v¡B¬ì¾Çªº­õ¾Ç¡B¨Ã¦b¬ì¾Çªº­õ¾Ç¬É§ë¤U¤@Áû±j¤O¬µ¼u¡A¨ä¾_ªi¦Ü¤µ¤´¬O¤è¿³¥¼¦ã¡C³oÁû¬µ¼uªº¤Æ¨­¡mµ²ºc¡n¤@®Ñ¡A¨Ìµ§ªÌªº¦ô­p¡A¥i¯à¬O¤G¤Q¥@¬ö¤U¥b¸­¦b¬ü°ê¤H¤å¡BªÀ·|¾Ç¬É¬y¶Ç³Ì¼sªº¤@¥»¬ì­õ½×µÛ¡C¤Õ®¦·í¦~©Ò´£¥Xªº°ÝÃD¬O¡G¦bª«²z²{¶H¤§¥~¡A¨È¨½´µ¦h¼w¹ï¦ÛµM¡BªÀ·|ªºÆ[¹î«D±`±Ó¾U¡A³o¦b¥L¥Íª«¾Ç¡B¬Fªv¾ÇªºµÛ§@¤¤ªí²{±o¤Q¤À²M·¡¡F¬°¤°»ò¥Lªº¤~´¼¤@¸I¨ìª«Åé¹B°Ê°ÝÃD´Nµo´§¤£¥X¨Ó¤F©O¡H¥L«ç»ò¥i¯à¹ïª«Å骺¹B°Ê²{¶H»¡¤F¨º»ò¦h©ú©ú¬O¯îÂÕªº¸Ü©O¡H³Ì«á¡A¬°¤°»ò¥LªºÆ[ÂI¥i¥H¤ä°t¤H¤ß¨â¤d¦~¡H

ú§ú§¹ï©ó³Ì«á¤@­Ó°ÝÃD¡A±Ò»X®É¥Nªºµª®×¬O¡G¦]¬°°g«H»PÅv«Â±R«ô¡Fºû¤]¯Ç¶°¹Îªºµª®×¬O¡G¦]¬°§Î¤W¾Ç»y·Nªº²V¶Ã¡B¨S¦³ÅçÃҼзǵ¥µ¥¡F¬ì¾Ç¥v¥~¦b½×¬£ªºµª®×¬O¡G¦]¬°¯S®íªº¸gÀÙ¡BªÀ·|±ø¥ó¡A¥H¤Î§Q¯qµ²ºc¡C¦ý¬O¡A¤Õ®¦¯à¦b³o¨Ç¬y¦æªºµª®×¤§¥~¥t¨D¥X¸ô¡Cµ²ªG¥L¯à¤W±µ¸Ø¶Â¥H¨Ó¬ì¾Ç¥v¤º¦b½×ªº¤@¨Ç¶Ç²Î¡A¥H¤Î¤G¤Q¥@¬ö¤W¥b¸­¼Ú¬w·s±d¼w¥D¸qªº¥t¤@¨Ç¶Ç²Î¡A¦Û¦¨¤@®a¤§¨¥¡C

ú§ú§¤Õ®¦¸Ñµª³o¨Ç°ÝÃDªº½u¯Á¡A±o¦Û©ó¤@¦¸À¸¼@©Êªº¸gÅç¡G¢°¢¸¢³¢¶¦~ªº¤@­Ó·¥¼öªº®L¤Ñ¡A¤Õ®¦¦b¤ÏÂн¾\¨º¥»¥L»{¬°´X¥G¬O¥þúÇ¿ùúƪº¨È¨½´µ¦h¼wª«²z¾Ç¡A¬ðµM¥L¦ü¥G¶}©l¯à°÷ŪÀ´³o¥»ª«²z¾Ç¤F¡C³\¦h¹L¥h»{¬°¬O¤j¿ù¯S¿ùªº³¯­z¡A¬ðµM¶¡´X¥G³£®ø¥¢¤F¡C¥L¯à°÷¤F¸Ñ¨È¨½´µ¦h¼w¬°¤°»ò³o¼Ë¼g¡A¥L¬Æ¦ÜÁÙ¯à¹w´ú¤U´X­¶¥L­n»¡ªº·|¬O¤°»ò¡C¥L¤´µM¯à¬Ý¨ì³o¥»®Ñ¤¤ªº¤@¨Ç§xÃø¡A¦ý¨º¤w¤£¬O·íªì¤Õ®¦©Ò·P¨ìªº¹ï©Î¿ùªº°ÝÃD¤F¡C¤Õ®¦¾Ç·|±q¨È¨½´µ¦h¼w¨å½d¨Ó¬Ýª«Åé¹B°Ê²{¶H¤§«á¡A³\¦h¯îÂÕ¡B¥þ¿ùªº»y¥y¥ß¨èÅܦ¨¦X²zªº¤F¡C

úÌúгo­ÓÀ¸¼@©Êªº±Ò»X¸gÅç¡A¨Ï±o¤G¤Q¥@¬öª«²z¾Ç®a¤Õ®¦¶i¤J¤F¨â¤d¤T¦Ê¦~«eªº¤@­Ó·¥¤£¦Pªºª«²z¥@¬É¤¤¡C³o­Ó¸gÅç¥i¯à¨Ï¤Õ®¦·P¨ì¡G§Y¨Ï¦b³ÌÄY±K¡B«ÈÆ[ªºª«²z¾Ç¤¤¡A¤´µM¥i¥H¦³©¼¦¹½Ä¬ðªºª«²z¥@¬É¡C³oÀ³·í¤]¬O¨Ï¥L«á¨Ó¤@ª½°í«ù¡§¤£¥i¦@¶q©Ê¡¨û|incommensurabilityû}³o¤@·§©À¡A¥H¤Î¤Ï¹ï¤@¨Ç¬ì¾Ç¹ê¦b½×ªº¥D­n­ì¦]¡C³o¬q¸g¾ú¨Ï¤Õ®¦±qª«²z¾ÇªÌÅܦ¨¬ì¾Ç¥v®a¡C¦b¬ì¾Ç¥vªº¬ã¨s¤¤¡A¤Õ®¦ªº¥D­nµÛ²´ÂI¦b©ó¡G¡u¦b¬ì¾Ç¥v¤Wªº­ì¨å¤¤¡A´M¥X¤@­Ó¨Ï³o³¡­ì¨å¹³¬O¥X¦Û¤@­Ó²z´¼²M©úªº¤Hªº¤âµ§ªºÅªªk¡v¡C¥t¤@¤è­±¡A¤Õ®¦ªº±Ò»X¸gÅç¤]¤£Â_¦a«P¨Ï¥L¹ï­õ¾Ç¤@ª½«O«ù°ª«×ªº¿³½ì¡C±q¢°¢¸¢³¢¶¦~¦Ü¢°¢¸¢µ¢¯¦~¡A¤Õ®¦¤@¤Q¤T¦~ªº«ä¼{¡A¨ãÅé¦a¾®»E¬°¡mµ²ºc¡n¤@®Ñ¡C

¡]¥|¡^¡mµ²ºc¡n¤Þµoªº§åµû

ú§ú§§åµû¡mµ²ºc¡nªº¤H·íµM«Ü¦h¡A¤@¤è­±¬O¦]¬°³o¥»®Ñªº³\¦h«ä·Q·½ÀY¬O¼Ú¬wªº³\¦h¾Ç³N¶Ç²Î¡A¥¦­Ì¥²µM»P­^¬üªº³\¦h¾Ç³N¶Ç²Î¦³°w¾W¬Û¹ï¤§³B¡A©Ò¥H¾D¨ì§ðÀ»¤]¬O¥²µMªº¡C¥t¤@¤è­±¡A§Ú·Q¤Õ®¦¦b³o¥»®Ñ¤¤§â­^¬üªº¬ì¾Çªº­õ¾Ç»P³\¦h«Å¶Ç¡B±À¼s¬ì¾Çª¾ÃѪº³q«U§@«~¬Û´£¨Ã½×¡A¤]¬O¿E°_¼««ãªº¤ÏÀ»ªº¥D¦]¡C¦b¥H¤Uªº°Q½×¤¤¡A§Ú¶È¤¶²Ð¦b­^¬ü¬ì¾Çªº­õ¾Ç¶Ç²Î¤¤¤w¸g«ù¤§¦³¬Gªº¾Ç³N¹ï©ó¡mµ²ºc¡nªº§åµû¡C¨º´N¬O¡G¡]¢°¡^¥H´¶«n¡]H.ú²Putnam¡^¬°­ºªº¤@¨Ç·N¸q¤ÀªR¡B¹ê¦b½×¤è­±ªº½×ÂI¡F¡]¢±¡^¥H©Ô¥d³z¡]I.ú²Lakatos,1922¡X74¡^¬°­ºªº­Û´°¬F¸g¾Ç°|¡]LSE¡^¶°¹Îªº½×ÂI¡F¥H¤Î¡]¢²¡^¶O­Y¥»ªº½×ÂI¡C

¢°.·½¦Û»y¨¥­õ¾Çªº§åµû

ú§ú§³o¤@¤è­±ªº§åµû¥D­n¶°¤¤©ó¡§¤£¥i¦@¶q©Ê¡¨³o­Ó½×ÂI¤W¡C¤Õ®¦¹ï³o­Ó½×ÂI´£¨Ñ¤F¦n´X­Ó½×ÃÒ¡A¤£¹L»y¨¥­õ¾Ç®a¹ï¨ä¤¤ªº¤@­Ó½×ÃÒ¯S§Oª`·N¡C³o­Ó½×ÃÒ¬O³o¼Ëªº¡G¡§½è¶q¡¨¤@µü¦b¤û¹y¤O¾Ç©M¬Û¹ï½×¤¤¡A·N¸q¨Ã¤£¤@¼Ë¡F©Ò¥H¤û¹y¶Ç²Îªº¬ì¾Ç®a¦b½Í¡§½è¶q¡¨¦p¦ó¤§®É¡A¥L­Ì©Ò½Íªº¹ï¶H»P«H¥õ¬Û¹ï½×ªº¬ì¾Ç®a¥H¡§½è¶q¡¨©Ò«ü¯Aªº¹ï¶H¤]¤£¦P¡CÁöµM¦bªí­±¤W³o¨â¸s¬ì¾Ç®a±`±`¨Ï¥Î¬Û¦Pªº³N»y¡A¤û¹y¬£©Ò¬ã¨sªº¥@¬É»P¬Û¹ï½×¬£ªº¹ê»Ú¤W·¥¤£¬Û¦P¡A¨â¬£¤§¶¡¤]·¥Ãø·¾³q¡C¥Ñ³o¤@½×ÃÒ§Ú­Ì¥i¥H±À½×¡G»¡¬Û¹ï½×¤ñ¤û¹y¤O¾Ç¹ï¤@¨Çª«²z¶qªº¹w´ú¡§§ó·Ç½T¡¨¡A¨Ã¤£¥¿½T¡F¦]¬°¨â­Ó²z½×©Ò¹w´úªºªF¦è¨Ã¤£¬Û¦P¡A§Y¨Ï¥L­Ì¨Ï¥Î¬Û¦Pªº³N»y¡]¦p¡§½è¶q¡¨¡^¨ÓºÙ©I¥¦­Ì¦U¦Û­n¹w´úªºªF¦è¡C²¦Ó¨¥¤§¡A§Ú­ÌµLªk¤ñ¸û¥¦­Ì¦b·Ç½Tµ{«×¤WªºÀu¦H¡C¦P¼Ëªº¹D²z¡A¤û¹y¤O¾Ç¤]¤£¯àÅÞ¿è¦a¡§¤Æ¬ù¡¨¦¨¬Û¹ï½×¤¤ªº¤@­Ó¯S¨Ò¡C

ú§ú§¥i¬O¡A¦b»y¨¥­õ¾Ç®a¬Ý¨Ó¡AÁöµM¡§½è¶q¡¨¤@µü¦b¤£¦Pªº²z½×¤¤§êºt¤£¦Pªº¡§Æ[©À¨¤¦â¡¨¡]¨Ò¦p¡§½è¶q¡¨¦b¬Û¹ï½×¤¤»P¨ä¥LÆ[©À¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¥H¤Î¥¦¦b¸Ó²z½×¤¤©Ò§êºtªº¨¤¦âµ¥¡^¡A¦ý³o¨Ã¤£ªí¥Ü¡§½è¶q¡¨¤@µü¦b¤£¦Pªº²z½×¤¤«ü¯Aªº¬O¤£¦PªºªF¦è¡C¨ä¹ê¨â¸s¬ì¾Ç®a©Ò½Íªº¤´¬O¬Û¦PªºªF¦è¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü¤]¦P·N¡§½è¶q¡¨¨ã¦³¤@¨Ç¤£¨ü²z½×¼vÅTªº¥»½è·N¸q¡C³o­Ó½×Â_¥D­n°ò©ó»y¨¥­õ¾Ç¦b¤C¡³¦~¥H«áªº¤@¨Çµo®i¡A¤×¨ä¬O»í©_¡]S.ú²A.ú²Kripke¡^¥H¤Î´¶«n¹ï·N¸q²z½×­«·sÀ˰Qªºµ²ªG¡C¥L­Ì±q¤é±`»y¨¥¦b°²·Qªº±¡ªp¡B¾ú¥v¤ñ¸ûªº±¡ªpµ¥ªº¨Ï¥Îªk¤¤¡AÂkµ²¥X³\¦hÃÒ¾Ú¨Ó»¡©ú¡G¤@­Óµü¦b¨Ï¥Î¤¤©Ò§êºtªºÆ[©À¨¤¦â¡A»P³o­Óµüªº«ü¯Aª«¡]¬Æ¦Ü³o­Óµüªº¤@¨Ç¥»½è·N¸q¡^¡A©¼¦¹¶¡¨ÃµL¥²µMªºÃöÁp¡]¥H«eªº·N¸q²z½×»{¬°¤GªÌ¶¡¦³¥²µMªºÃöÁp¡A©Ò¥H¤@µüªº¤º²[¥i¥H¨M©w¨ä¥~©µ¡^¡C¨Ò¦p¡A¤¤¥@¬öªº§Å®v»P²{¥N¬ì¾Ç®a¥i¯à¹ï¡§¤ô¡¨³o¤@µüªº²z¸Ñ·¥¬°¤£¦P¡A¦ý¬O¥L­Ì½Í¡§¤ô¡¨®É«üªº¤´¬O¬Û¦PªºªF¦è¢w¢wHûÐO¡C´¶«n§ó¶i¤@¨B¦a±j½Õ¡G¤G¤Q¥@¬öªº§Ú­Ì¾Ì¤°»ò±N§Å®vµÛ§@¤¤ªº¤@­Ó¦r½Ķ¦¨¡§¤ô¡¨©O¡H§Ú­Ì¤@©w±o¦P±¡¦a³]·Q¨º§Å®v»P§Ú­Ì¦³¤@¨Ç¦@¦PÃöª`ªºªF¦è¡A¾Ö¦³¤@¨Ç¦@¦Pªº¥»½è©ÊªºÆ[©Àû|concept¡A¦Ó«Dconception¡A§Ú­Ì¤~¦³¨¬°÷ªº§â´¤±N¬Y¤@­Ó¦rͦ¨¡§¤ô¡¨¡CÁ`¤§¡A·í§Ú­Ì¥h¤F¸Ñ¡B¤ñ¸û¤@¨Ç¨ä¥Lªº«ä·Q¨t²Î®É¡A§Ú­Ì¤@©w±o¹w¥ý³]©w©¼¦¹¶¡¦³¬Y¨Ç¬Û¦PªºªF¦è¦s¦b¡A¤ñ¸û»P¤F¸Ñ¤~¦³¥i¯à¡C»¡§Ú­Ì¯à°÷¤F¸Ñ¨È¨½´µ¦h¼w¬¡¦b¤@­Ó»P§Ú­Ì§¹¥þ¤£¦Pªº¥@¬É¤¤¡A¬O¦Û¬Û¥Ù¬Þªº¡C

ú§ú§¹ï©ó¥H¤Wªº§åµû¡A¤U­±³o­Ó½×ÃÒ¥i¥H·í§@¤@ºØµªÂСC­º¥ý¡A¤Õ®¦¦b½Í¡§¤£¥i¦@¶q©Ê¡¨®É¬O§_­n¨D¨â­Ó¤£¦Pªº«ä·Q¡B¤å¤ÆÅé¨t§¹¥þ¨S¦³¦@³q¤§³B¡H¤Õ®¦¤j·§¨S¦³³o¼Ë­n¨D¡C¨ä¦¸¡A§Y¨Ï±µ¨ü´¶«nªº¹w³]½×ÃÒ¡A¡§¤£¥i¦@¶q©Ê¡¨¤´µM¦³¨ä­nÂI¡C´¶«n»¡¦b¤ñ¸û¤£¦Pªº²z½×®É¡A§Ú­Ì¤@©w±o¹w³]¡§¤@¨Ç¡¨¥¦­Ì¦@¦³ªºªF¦è¡A³o¡§¤@¨Ç¡¨¨s³º«üªº¬O¡§¨º¨Ç¡¨©O¡HÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¦pªG§Ú­Ì¥H¤G¤Q¥@¬öªºÆ[©À¥Xµo¡A±q¨Æ¬ì¾Ç¥v¬ã¨s¡A§Ú­Ì«K·|µoı¡G¬°¤F­n¤F¸Ñ¨È¨½´µ¦h¼wªºª«²z¥@¬É¡A§Ú­Ì±o¹w³]¤@²Õ¨â­Ó¨t²Î¦@¦³ªºÆ[©À»P«ü¯A¡A¥s¥¦°µA¶°¦X¡C¦ý¬°¤F¸Ñ²Ã¥d¨àªºª«²z¥@¬É¡A§Ú­Ì¤]±o¹w³]¤@­Ó¤£¦P©óAªº¶°¦XB¡C¦P²z¡A§Ú­Ì±o¹w³]C¨Ó¤F¸Ñ¤û¹yªº¥@¬É¡A¥H¤UÃþ±À¡C³o¨à­nª`·Nªº¬O¡G¤]³\A¡BB¡BCµ¥¶°¦X¦³¤@¥æ¶°X¡A¦ý³o­Ó¤Ó¯U¹iªºX¤£¯àÀ°§U§Ú­Ì¤F¸Ñ¥ô¦ó¬ì¾Ç¥vªº¤º®e¡C©Ò¥H¡A±j½Õ¬ì¾Ç¥v¤¤¦³¡§¤@¨Ç¡¨¦@³qªºX¡A©Î±j½Õ¬ì¾Ç¦Wµüªº«ü¯A¦b¬ì¾Ç¥v¤¤«O«ù¤£ÅÜ¡A¦ü¥G´N¨S¦³¤Ó¤jªº·N¸q¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¦pªG§Ú­Ì¥u±j½Õ¦³A¡BB¡BCµ¥ªº¦s¦b¡A¨º«K»P¡§¤£¥i¦@¶q©Ê¡¨¨S¦³¤°»ò¤j½Ä¬ð¤F¡C¦]¬°¾ÇªÌ±q¨Æ¬ì¾Ç¥vªº¬ã¨s¤u§@¡A±`±o§V¤OÅÜ´«¦Û¤vªº»{ª¾¤è¦¡¡A³o¼Ë¤~¯à±q¤w¼ô±xªºª«²z¥@¬É¶i¤J¥j¤Hªº¥@¬É¡C³oºØÅÜ´«©¹©¹¤Q¤À§xÃø¡C¨Ò¦p²Ã¥d¨àªºª«²z¥@¬É´X¥G¬O¤@­Ó¥u¦³ª«½è§Îª¬»P¸I¼²¹B°Êªº´X¦ó¥@¬É¡A½è¶qÆ[©À®Ú¥»¬£¤£¤W¥Î³õ¡A§Ú­Ì¥²¶·§ïÅܧڭ̪ºÆ[ÂI»PÆ[©À¨t²Î¤~¯à¤F¸Ñ²Ã¥d¨àªº¬ì¾Ç¡C

ú§ú§¦Ü©ó¤Õ®¦¦Û¤vªºµªÅG¡]¨£úÄPSA1982,vol.2¡^¡A¾Úµ§ªÌªº¤F¸Ñ¡A¨Ã¤£±µ¨ü´¶«nªº¹w³]½×ÃÒ¡C¤Õ®¦ªº·s½×ÃҫܽÆÂø¡A¤£¹L¤j­P¥i¥H³o»ò»¡¡G¦b§Ú­Ì¥h¤F¸Ñ¨ä¥Lªº«ä·QÅé¨t®É¡A¡u¦P±¡¦a³]·Q¤@¨Ç©¼¦¹¦@¦PÃöª`ªºªF¦è¥H§@¬°·¾³qªº°ò¦¡v¤j·§¤£¬O³Ì­«­nªº¤u§@¡C¦]¬°¹ï©ó¤@¨Ç­«­nªºÆ[©À¡A¦p¤Q¤K¥@¬ö¿U¯À¤Æ¾Ç¤¤ªº¡§¿U¯À¡¨¡A«ÜÃø§ä¨ì¤°»ò¡§¦@¦PÃöª`ªºªF¦è¡¨¨ÓÀ°§U¤F¸Ñ¡C­«­nªº¤u§@©¹©¹¬O¡G¼È®É§Ñ±¼§Ú­Ì¬J¦³ªºÆ[©À¡A¦Ó§ë¤J¤Q¤K¥@¬ö¿U¯À¤Æ¾Çªº¤Ñ¦a¤¤¥húǾDzßúÆ¥L­Ì¬ã¨sªº¤è¦¡¡C¬°¤°»ò¬ì¾Ç¥v®a¯à°÷»¡¥LúǤF¸ÑúƨȨ½´µ¦h¼w¬¡¦b¤@­Ó»P§Ú­Ìªº¤£¥i¦@¶qªº¥@¬É¤¤©O¡H¦]¬°³o¬O¥v®a¡§§ë¤J¾Ç²ß¡¨¥j§ÆÃ¾ªºª«²z¥@¬É«á¦A¦^¨ì¤G¤Q¥@¬öªº¸gÅç½Í¡C¬°¤°»ò¤G¤Q¥@¬öªº¬ì¾Ç¥v¾ÇªÌ¯à°÷¾Ç²ß¿U¯À¤Æ¾Ç©O¡H¦]¬°¥L¥¿¦b¾Ç²ß¤@ºØ¥þ·sªº»y¨¥¡A¥v®a´N¬O«ü¾É¥Lªº»y¨¥±Ð®v¡C¡§¿U¯À¡¨³o­Óµü¥X²{¦b½Ķ¥»¤¤¨Ã¤£¥Nªí³o­Óµü¤w¸g½Ķ¹L¨Ó¤F¡C¨ä¹ê¥¦¬O¥Nªí¡G¦]¬°¾Ç¥Í¤w¸g¾Ç·|¿U¯À¤Æ¾Ç®a¬ã¨s¤Æ¾Çªº¤è¦¡¡A¡§¿U¯À¡¨³o­Ó§xÃøªº·§©À«K¥iª½±µ®³¨ì¤G¤Q¥@¬ö¨Ó¡A¤ð»Ý½Ķ¤F¡C¡]³oºØ±¡§Î®É±`µo¥Í¡A½ĶªÌª½±µ¤F·í¦a§â¤@¨Ç­ì¤å·h¹L¨Ó¡A¨Ã¤£Â½Ä¶¡A«o¹ï­ì®Ñ©Ò§e²{ªº¥@¬É°µ¤@¥J²Óªº»¡©ú¡^¡CÁ`¤§¡A¥h¤F¸Ñ¤@­Ó»P§Ú­Ìªº¤£¦Pªº«ä·QÅé¨t®É¡A¸Ó¬O¤@­Ó¾Ç²ß»P³Ð³yªº¹Lµ{¡AÃþ¦ü©ó¸àÄÀ¾Ç©Ò»¡ªº¸àÄÀ¹Lµ{¡F¦Ó¤£¬O¤@¤è­±©T¦u¦Û¤vªºÅé¨t¡A¥t¤@¤è­±¥h§ä¹ï¤è»P¦Û¤vªº¦@¦PÂI³o¼Ëªº¡§´M¨D¥æ¶°¡¨ªº¹Lµ{¡C

ú§ú§¤Õ®¦³o­Ó½×ÃÒ¦b¡mµ²ºc¡nªº¡§«á°O¡¨¤¤¦h¦h¤Ö¤Ö¤]¥i¥H¬Ý¨ì¥¦ªº¼v¤l¡C¡mµ²ºc¡n¤@®Ñ¤w°Ý¥@¤G¤Q¦h¦~¤F¡A¥L¥Ø«eªº¬Ýªk¤]³\§ó¬°ºë½o¡A¦ý¨Ã¨S¦³¦b°ò¥»¤W§ïÅܸӮѦb³o¨Ç¤è­±ªº¬Ýªk¡C

¢±.©Ô¥d³zªº§åµû

ú§ú§©Ô¥d³zªº¡§¬ã¨s¤è²¤¡¨¡]researchú²program¡^²z½×«Ü¦¨¥\¦a§â¤Õ®¦³\¦h·RÒΫo¦³»ù­Èªº½×ÂI¾ã¦X¨ì¤ÀªR­õ¾Ç¤¤¡C¦ý¥L¤]§ðÀ»¡§¤£¥i¦@¶q©Ê¡¨¤¤¤@¨Ç¸û·¥ºÝªº¦¨¥÷¡A¥Lªº½×ÃÒ®Ú¾Úªº¬O¬ì¾Ç¥v¡A¦Ó¤£¬OÅÞ¿è©Î¤é±`»y¨¥¡C¥L¥H¤û¹y¥i¥H¦P®É¦b¥L¦Û¤vªº¬ã¨s¤è²¤»P²Ã¥d¨àªº¬ã¨s¤è²¤¤¤°µ¬ã¨s¤u§@¬°¨Ò¡AÃÒ©ú¤Õ®¦ªº¡§¤£¥i¦@¶q©Ê¡¨¤¤ªº¤@¨Ç¤ß²z¨î¬ù¤O¨Ã¤£¦s¦b¡C¥LÁÙ¶i¤@¨B¥ø¹ÏÃÒ©ú¤Õ®¦ÃhºÃ¡§¬ì¾Ç¶i¨B¡¨»P¡§²z©Ê¡¨ªººA«×»P½×ÃÒ¬O¿ù»~ªº¡C©Ô¥d³z¤Î¨ä°lÀHªÌ¤@¨B¨B¦aÅã¥Ü¥L©ú´·ªº¤èªk½×ªº½T¥i¥H¸ÑÄÀ¡G¬°¤°»ò­ô¥Õ¥§ªº¬ã¨s¤è²¤Àu©ó¦«°Ç±Kªº¡A¬°¤°»ò·R¦]´µ©ZªºÀu©ó°¨§J´µ«Âº¸ªº¡A¬°¤°»ò¦ò¹p´µ¿Õ¡]¥ú¾Ç­²©Rªº¥D¨¤¡^ªºÀu©ó¤û¹yªº¡Aµ¥µ¥¡CLSE¶°¹Îªº¤ÀªR¤@¤è­±¨S¦³¤Õ®¦©Ò«ü¥Xªº¶Ç²Î¬ì¾Çªº­õ¾Çªº®zÂI¡A¥t¤@¤è­±¤]¦¨¥\¦a¦V¤Õ®¦Åã¥ÜÅÞ¿è¤ÀªRªºÆ[ÂI¹ï©ó¤F¸Ñ¬ì¾Ç¥v«Ü­«­n¡Cµ§ªÌ­­©ó½g´T¡A¤£ÀÀ¦b¦¹¥J²Ó¦a°Q½×¦¹¤@¶°¹Î»P¤Õ®¦¶¡ªºÅGÃø¡C¤£¹L¡A­È±o¤@´£ªº¬O¡A³\¦h­^¬ü§åµûªÌ¹ï¤Õ®¦©Ò®i¥Üªº¡§¾ú¥v©Ê¡¨ªº­«­n©Ê©¹©¹¤£«Ü»{¯u¡A¥L­Ì¦h³ßÅw±q¦Û¨­ªº¥ß³õ¡]¦p»y¨¥­õ¾Ç¤¤ªººØºØ¡^¨Ó§åµû¤Õ®¦ªº¦³Ãö»y¨¥­õ¾Çªº³¡¥÷¡C¦ý¬O©Ô¥d³z»P¶O­Y¥»¡AÁÙ¦³¥L­Ìªº°lÀHªÌ¡A«o«D±`»{¯u¦a±µ¨ü¤Õ®¦¡§¾ú¥v©Ê¡¨ªº¬D¾Ô¡A¦Ó¶i¤@¨B¦a¥Ñ¡§¾ú¥v©Ê¡¨ªº¨¤«×¨Ó¤ÏÀ»¤Õ®¦ªº²z½×¡C

¢².¶O­Y¥»ªº§åµû

ú§ú§¶O­Y¥»´¿¸g©ê«è³\¦hªÀ·|¬ì¾Ç®a¬Ý¤F¡mµ²ºc¡n¤@®Ñ«á¡A¤ÏÀ³«o¬O¡G­ì¨ÓªÀ·|¬ì¾Ç¤£¤Ó¶i¨Bªº­ì¦]¦b©ó¡§±`ºA¬ì¾Ç¡¨·d±o¤£°÷¡A©Ò¥H¤j®a¤£¸Ó¦AÄ~Äò¦£¸L©ó»P¤£¦Pªº¤èªk½×¡B¥@¬ÉÆ[§@µL¥ðµL¤îªºÅG½×¡F¸Ó°µªº¬O¥ß§Y©w©ó¤@´L¡AµM«áÃö°_ªù¨Ó¤j·d¡§±`ºA¬ì¾Ç¡¨¡C¤Õ®¦±`±`«ÅºÙ¤@¨Ç¬ì¾Ç¤§©Ò¥H¯à¦³¤j´T«×ªº¶i®i¡AÃöÁä¦b©ó¡§±`ºA¬ì¾Ç¡¨ªºÅv«Â©Ê»P¿WÅQ©Ê¡CµL±ø¥ó¦a®Ä©¾©ó·í®É¨ã¦³¤ä°t¾ã­Ó¬ã¨s¬¡°Êªº¾y¤Oªº¨å½d¡A¥i¥H¨Ï¬ì¾Ç®a¤ßµL®ÇÄE¡A¤£¥²¦Ñ¬O¦s¦³ÃMÀð©ÀÀY¡A¦Ó¤«eÅU«á¡A¯Ô»~¤Fºë¶iªº¥\¤Ò¡C¦Ó¥B¨å½dªºÅv«Â©Ê»P«Ê³¬©Ê¨Ï±o¬ì¾Ç®a¤£¨ü¨ä¥L¤£¦Pªº¤èªk½×ªº§ðÀ»¡A¤£¨ü³oºØ¬ã¨s¬O§_¹ïªÀ·|¦³§Q"¤§ÃþªÀ·|©Êªº¤zÂZ¡C¦b³oºØ±ø¥ó¤U¡A¬ì¾Çª¾ÃѤè¯à¦³¨}¦nªº¦¨ªøªº¾÷·|¡CµL½×´N¬ì¾Ç¥vªº¨ÒÃÒ¡A©Î´N¤@­Ó¬ì¾ÇªÀ¸sªº¶°Åé²z©Ê¦Ó¨¥¡A¤Õ®¦³£¬°±`ºA¬ì¾Çªº©Ê®æÅGÅ@¡C¦b¡§¤£¥i¦@¶q©Ê¡¨ªº°ÝÃD¤W¡A¶O­Y¥»»P¤Õ®¦¯¸¦b¦P¤@±ø°}½u¤W¡A¥L¬Æ¦Ü¤ñ¤Õ®¦§ó¿E¶i¡A¦ý¬O¦b¶°Åé©Êªº°ÝÃD¤W¡A¶O­Y¥»»P¤Õ®¦ªº¬Ýªk­è¦n°w¾W¬Û¹ï¡C

ú§ú§¦pªG¤Õ®¦ªº¬ì¾Çªº­õ¾Ç¬O¦b¬°Åv«Â¥D¸qÅGÅ@ªº¸Ü¡A¨º»ò¶O­Y¥»´N¬O¬ì­õ¾Ç¬Éªº¤@­Ó¹ýÀY¹ý§Àªº¦Û¥Ñ¥D¸qªÌ¡]¥HÀ±º¸ªº·N¸q¦Ó¨¥¡^¡C¶O­Y¥»ªº½×ÃÒ¤j­P¥i±q¨â¤è­±¨Ó½Í¡C­º¥ý¬O¹ï¬ì¾Ç¥vªº¤Ï¬Ù¡A¶O­Y¥»§_»{¡§±`ºA¬ì¾Ç¡¨´¿¦b¾ú¥v¤W¦s¦b¹L¡C¦b¬ì¾Ç¥vªº´X­Ó¶Ç²Î¤¤¡A«Ü¤Ö¦³¤°»ò¤j¬ì¾Ç®a¯u¥¿¦a¿í¦u¤@¨ÇÅÞ¿è¤èªk©Î¤èªk½×¤§Ãþªº­­¨î»P¾É¤Þ¡C¥L±j½Õ¤@­Ó¬ì¾Ç¶Ç²Î¦b¥¦µo®i¹Lµ{¤¤©Ò±Ä¨úªº¤â¬q©¹©¹¤£¨ü­­¨î¡A¬Æ¦Ü¬O¾÷·|¥D¸q¦¡ªº¡]¥L¯S§O¶D¤§©ó·R¦]´µ©Z¡§·¥ºÝªº¾÷·|¥D¸q¡¨ªººA«×¡^¡C¥L©ú½T¦a«ü¥X¦÷§Q²¤³\¦h­«­n½×ÃÒ¤¤¶¯ÅG©Ê»P«Å¶Ç©Êªº¤@­±¡]³o¨Ç½×ÃÒ¦bÅÞ¿è¤W·íµMµL®Ä¡^¡A³o­Ó¬Ýªk¦b¤µ¤é¤w¤£¬O¶O­Y¥»­Ó¤Hªº°¾¨£¡C¥L¤]«ü¥X¤û¹yªº¤èªk»P²z½×¤¤ªº«Å¶Ç©Ê»PÅÞ¿èµL®Ä©Ê¡C³oºØ«Å¶Ç©Ê±À¨ì·¥ºÝ¬Æ¦Ü¦³¶Ê¯v®ÄªG¡]¦p²M±Ð±Ð¸q¹ï¨ä«H®{ªº¶Ê¯v¤@¼Ë¡^¡C¥L¤]±j½Õ¤G¤Q¥@¬ö¶q¤l¤O¾Ç¡B¬Û¹ï½×ªºµo®i¤¤¡A¬°¤F¸Ñ¨M°ÝÃD¡A³\¦h¤£¨ü¤èªk½×­­¨îªº¾÷·|¥D¸q«D±`­«­n¡C

ú§ú§¥t¤@¤è­±¡A¶O­Y¥»«D±`­«µøÀ±º¸Ãö©ó¡§¦h¼Ë¤Æ¡¨¡]proliferation¡^ªº½×ÃÒ¡G¤@­Ó²z½×¡A¥u¦³¦b±µ¨ü³Ì¦h¤è­±ªº§ðÀ»»P¬D¾Ô®É¡A¤~¦³¾÷·|µo®i¥¦±j¦Ó¦³¤Oªº¼ç¯à¡A©Ò¥HÀ³¸Ó¹ªÀy¦UºØ¤£¦Pªº¬y¬£¤¬¬ÛÄvª§µo®i¡C¦¹¥~¡AÁÙÀ³¸Ó¨Ï±o©Ò¦³ªº¾Ç¬£¡]µL½×¥L­Ìªº¥D±i¬Ý¨Ó¦h»ò©Ç²§¡^³£¦³µo®iªº¾÷·|¡C³o¼Ë¡A¤HÃþ¡B¤HÃþªºª¾Ãѱ´¯Á¤~¦³¥i¯àIJ¤Î³Ì¼sªxªº¸gÅç¡A¤]¤~¦³¾÷·|IJ¤Î¦³»ù­ÈªºªF¦è¡C°ß¦³³o¼Ë¡A¤~¬O­Ó¦nªº¡§¸gÅç½×ªÌ¡¨¡I©Ò¥H¡A¥e¬P³N¡B®ð¥\¡B¨È¨½´µ¦h¼wª«²z¾Ç¡B®ü¦aªºvodoo§Å³N¡B¹F¹F¥D¸q¡B¦L¦a¦w¤Hªº³qÆF³Nµ¥³£À³¥i¥H»P¥»¥@¬öµo®i¥Xªº°ª¯àª«²z¡B¶q¤l¤O¾Ç¤À®x§Ü§¡A¤£À³¦³¤°»òû¦¥i"²{¥N¬ì¾Çªº·Qªk¢w¢w¥ô¦ó§Î¦¡ªºÅv«Â³£·|§ã±þ¾Ç³Nµo®iªº¾÷·|¡C

ú§ú§¶O­Y¥»·¥¬°¸õÅDªº«ä·Q¡A»P¤Õ®¦¹ï±`ºA¬ì¾Çªº´y­z«ê¦¨¹ï¤ñ¡C¶O­Y¥»ªº·Qªk¦³¬Y¨Ç­±¬Û¥i¯à·|¶V¨Ó¶V­«­n¡C¤Õ®¦¥H¨Ó³\¦h¬ì¾Ç¥v®a¦b¶i¤@¨Bªº¬ã¨s¤§«á¡A®É±`µo²{¤Õ®¦¹ï±`ºA¬ì¾Çªº´y­z¡A»P¬ì¾Ç¥v¤Wªº¹êªp®t¶Z«Ü»·¡C¥t¤@¤è­±¡A¤Õ®¦¹ï¬ì¾ÇªÀ¸sªº«Ê³¬©Ê»PÅv«Â©ÊªºÅGÅ@¨¬¥HªA¤H¶Ü¡H«Ü¦³°ÝÃD¡C¦pªG§Ú­Ì§â¤Õ®¦ªº¬ì¾ÇªÀ¸s©ñ¤j¡A¦Ó¥H°ê®a¬°³æ¦ì¡A«hªñ¥N¥v§i¶D§Ú­Ì³\¦hÅv«Â¥D¸q¡B·¥Åv¥D¸qµ¥«D¤H©Ê¤Æ¡B°±º¢¡B»ø¤Æ¡B»P©x¹±ªº­±¬Û¬Ò¥Ñ¦¹²£¥Í¡C¦ý¬O¹L«×¦aÅýªÀ·|¨Ó¬ÝºÞ¬ì¾ÇªÀ¸sªºµo®i¡A¤Õ®¦¤´µM¥i¥HÁ|¥XĬ«X¡§¿ò¶Ç¾Ç®a¡¨§õ´Ë¬ì¡]T.ú²D.ú²Lysenko,1898¡X1976¡^ªº¨Ò¤l¡A¨Ó«ü¥X³oºØ§@ªkªº¥i¯à¹úºÝ·|¬O¤°»ò¡A¦A¬°¥Lªº«Ê³¬©Êªº¬ÝªkÅGÅ@¡C©Ò¥H¶°Åé²z©Ê¦p¦ó¹B¥Î¦b¬ì¾ÇªÀ¸s¤Wªº³o¤@°ÝÃD¢w¢w¤@­Ó¬ì¾ÇªÀ¸s¸Ó¦p¦ó²Õ´¡A»P¥~¬ÉªºÃö«Y¦p¦ó¦w±Æ¤~¯à¦³³ÌÂ×´Iªº¬ì¾Çµo®i¢w¢w³Ìªñ¤´¦bÅG½×¡Bµo®i¤¤¡C

¤Õ®¦ªº¬ì¾Çªº­õ¾Ç¤¤¤@­Ó³Ì­È±oª`·Nªº­±¬Û

ú§ú§¤Õ®¦¦Û±Ò»X«á¡A«K¤@ª½°õµÛ©ó¡§¬ì¾Ç®a©Ò¬ã¨sªº¥@¬Éªº¤jÂàÅÜ¡¨¡B¡§¤£¥i¦@¶q©Ê¡¨µ¥¤ß²z¾Ç¨ý¹D·¥¿@ªº·§©À¡C¤j¬ù¦b»í©_µo®i¨ä·s·N¸q²z½×¡]·½¦Û©óÀ±º¸¡^ªº¦P®É¡A¤Õ®¦¤]¦b¨ä¡mµ²ºc¡nªºú³<«á°O>¡B¥H¤Î¡]Second¡@thoughtsú²onú²paradigms"1974¡^¤@¤å¤¤¥ø¹Ï«Ø¥ß¤@­Ó¡§¬Û¦ü©Ê¡¨ªº²z½×¨Ó¸Ñ¨M¡mµ²ºc¡n¤¤ªº¤@¨Ç§xÃø¡A¨Ã¼á²MÀǬNªº¦a¤è¡C¥L¬Æ¦Ü§Æ±æ«Ø¥ß¤@­Ó¹q¸£¼Ò«¬¨Ó»¡©ú¨ä¡§¬Û¦ü©Ê¡¨²z½×¡C¦ý´Nµ§ªÌ©Òª¾¡A³o­Ó²z½×¦ü¥G¨Ã¨S¦³¤°»ò¤j´T«×ªº¶i®i¡A¹q¸£¼Ò«¬¤]¥¼»D¨ä«Øºc¥X¨Ó¡C©Ò¥H§Y¨Ï¦b¤µ¤Ñ¡A¤´¦³¾ÇªÌ¡]¦pR.ú²Boyd¡^±j½Õ»¡¤Õ®¦ªº¡§¤£¥i¦@¶q©Ê¡¨ªº½×ÃÒ¤w¸g¥¢®Ä¡C¦]¬°¤Õ®¦½×ÃÒ¤¤©Ò¨Ï¥Îªº·N¸q²z½×¡]¤º§t¨M©w¥~©µ¡^¤w¸g³Q­^¬ü»y¨¥­õ¾Ç©ß±ó¤F¡F¦b·sªº·N¸q²z½×¤§¤U¡A¤Õ®¦ªº½×ÃÒ«K¦æ¤£³q¡C·íµM¡A¤Õ®¦¤£·|¦P·N³oºØ¬Ýªk¡A¥L¦­¤w¥ø¹Ï±q¬Û¦ü©Ê²z½×¸Ìµo®i¥X¤@­Ó¤£¦Pªº·N¸q²z½×¨Ó§Ü¿Å¡C¦ý¬O¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¤Õ®¦·s·N¸q²z½×ªºÁn¶Õ¦ü¥GÁ٫ݵo®i¡A¤ñ°_»í©_¡B´¶«n¤Î¨ä°lÀHªÌ¹ï·s·N¸q²z½×ªº±À®i¨Ó¬Ý¡A¤Õ®¦¦b³o¤è­±µy¦³¸¨«á¡C²¦³º¡A­^¬ü¤ÀªR­õ¾Ç¦b¥»¥@¬ö¤U¥b¸­ªº¥D­n¤u§@¡B³ùÂS³£Àô¶¦b»y¨¥­õ¾Ç¡B·N¸q²z½×¥|©P¡A±ý¥þ­±»P¤§§Ü¿Å¡A·¥¤£®e©ö¡C¥t¥~¡A¤Õ®¦ªº¬Û¦ü©Ê²z½×¦pªG­nÄ~Äòµo®iªº¸Ü¡A¥i¯à·|²o¯A¨ì³\¦h¤ß²z¾Ç¡B¥Íª«¾Ç¡B¶i¤Æ²z½×¡B¾Ç²ß²z½×µ¥¤j°ÝÃD¡A¦b¬ì¾Ç¥v»P¬ì¾Çªº­õ¾Ç¤¤¡A¥Lªº°lÀHªÌ»P¬ã¨s¥Í¤j·§«ÜÃø¦³¯à¤O³B²z³o¨Ç¤j°ÝÃD¡C

ú§ú§¥i¬O¡§¤£¥i¦@¶q©Ê¡¨¤Î»P¨ä¬ÛÃöªº¡§¬Û¹ï¥D¸q¡¨¡A»P¡§¹ê¦b½×¡¨ªºª§ÅG¡A³£¤j·§¥u¬O¤Õ®¦·Qªk¤¤»P­^¬ü¤G¤Q¥@¬ö­õ¾Ç¶Ç²Î¯S§O½Ä¬ðªº¦a¤è¡A«o¤£¬O¤Õ®¦«ä·Q¤¤·¥¨ãµo®i¼ç¤O¡B¥B©M§Ú­Ì¡]±Ä¨ú»OÆWªºÆ[ÂI¡^³Ì¦³ÃöÁpªº³¡¥÷¡C

ú§ú§³o¤@³¡¥÷´N¬O¥L§â¡§¬ì¾Çµo®i¡¨ªº­±¬Û±a¶i¬ì¾Çªº­õ¾Çªº»â°ì¤¤¡C´N¹³¦b¸gÀپǤ¤¦³¸gÀÙµo®iªº°ÝÃD¡A¦b¬Fªv¬ì¾Ç¤¤¦³¬Fªvµo®iªº°ÝÃD¡A¦b¬ì¾Çªº­õ¾Ç¤¤¤]À³¦³¬ì¾Çµo®iªº°ÝÃD¡C±q¾ú¥vªºÆ[ÂI¥Xµo¡A¤Õ®¦¤ÀªR¥X¤@­Ó¬ì¾Ç¶Ç²Îªº¥Í©R¹Lµ{¤j­P¥i¤À¬°±`ºA¬ì¾Ç¡B¦M¾÷¡B»P­²©R¤T³¡¥÷¡C¥L¶i¤@¨B½T©w¤F¤T³¡¦±ªº¦U§O©Ê½è¡A¥H¤Î©¼¦¹¶¡°Ê¤O©ÊªºÃö«Y¡C¥L»{¬°³oºØ¤T³¡¦±ªºÃö«Y¡A¤£¦ý¥i¥H©¾¹ê¦a´y­z¦è¤è¬ì¾Ç¥v¤¤³\¦h¶Ç²Îªºªu­²»PÅܾE¡A¥B³Ì¦³§U©ó¬ì¾Çª¾ÃѪº¦¨ªø¡C©Ò¥H¡A¤@­Ó¬ì¾ÇªÀ¸s©Î¬ì¾Ç¶Ç²Î¡A¤]À³¸Ó«ö·Ó¤T³¡¦±ªºµ²ºcµo®i¤U¥h¡C§Ú­Ì¥i¥HÁôµM¬Ý¥X¥Lªº³o­Ó·Qªk¤w¸gÂI¥X¤@­Ó¬ì¾Çµo®iªº¼Ò«¬¡C¤£¹L¡A¬°¤F­n¤F¸Ñ¤Õ®¦¹ï¡§¬ì¾Çµo®i"³o¤@½×ÃDªº´£ªkªº¯S©Ê¡A³Ì¦nªº¿ìªkÁÙ¬O±N¤§»P¡§ºû¤]¯Ç¾Ç°é¡¨ªº¬ì¾Çªº­õ¾Ç¶Ç²Î°µ¤@¤ñ¸û¡C

ú§ú§ÄY®æ¦a»¡¡A¡§¾Ç°é¡¨ªº¬ì¾Çªº­õ¾Ç¶Ç²Î¹ï¡§¬ì¾Çµo®i¡¨¡B©Î¬ì¾Çªºª¾ÃѦp¦ó¤~¯à¦³³Ì¤j´T«×ªº¦¨ªøµ¥°ÝÃD¡A¤]«j±j¥i¥H´£¥X¤@¨t¦Cªº¸Ñµª¡A¥u¬O¥L­Ì¤£¤Ó­«µø³o¤è­±ªº°ÝÃD¦Ó¤w¡C¡§¾Ç°é¡¨ªº¶Ç²Î·|»{¬°¡G±q¤@¨Ç³Ì²³æªº©RÃD¡]¦p¡u©Ò¦³ªº¯Q¾~³£¬O¶Âªº¡v¡^¥Xµo¡A°t¦X²{¥NÅÞ¿è¡B»y·N¾Çµ¥¤ÀªR¤u¨ã¡A¤]°t¦X§Ú­Ì¹ï²{¥N¬ì¾Çµ²ºcªº¤@¨Ç¡§ª½Ä±¬Ýªk¡¨¡]¦p¡u¦s¦bµÛ¤@°¦¥Õ¾c¡vÀ³¸Ó¤£¯à¤ä«ù¡u©Ò¦³ªº¯Q¾~³£¶Âªº¡v³o­Ó©RÃD¡^¡A§Ú­Ì¥i¥H«Ø¥ß¤@­Ó¬ì¾ÇÅçÃÒªºµ²ºcû|aú²logicú²orú²structureú²ofú²justificationû}¡C¦³¤F¥¦¡A«K¯à«Ü¦³®Ä¦a¨ÓÀˬd¬ì¾Ç®aªº²£«~¡A¿ï¨ú¥i³QÃÒ©úªº¬ì¾Ç²z½×¡A±Æ°£ÃÒ©ú¬°»~ªº²z½×¡C©ó¬O¤@¤è­±±Æ°£°²¬ì¾Ç²z½×¡A¥t¤@¤è­±²Ö¿n¯u¬ì¾Ç²z½×¡A¬ì¾Çª¾ÃÑ«K¤£Â_¦a¦¨ªø»Pµo®i¡C¾Ç°é¶Ç²Î³ÌÃö¤ßªº¬O¬ì¾Ç®aªº²z½×²£«~¬O¯u³fÁÙ¬O°²³f¡A¦Ü©ó¬ì¾Ç²z½×»s³y¼tªºµ²ºc¡B²£¥X²v¤Î®Ä²vµ¥°ÝÃD¥L­Ì¨Ã¤£Ãö¤ß¡C¦]¬°¨º¬OÄݩ󡧵o²{¡¨ªº½dÃ¥¡A¬O¶Â·t¦Ó¤£¥i®»ºNªº­Ó¤H¥DÆ[¤ß²z¾Ç¼h¦¸¡C

ú§ú§¤Õ®¦¥H¨Ó¾ú¥v©Êªº¬ì¾Çªº­õ¾Çªº¶Ç²Î¡A¹ï¡§¬ì¾Çµo®i¡¨ªº¬Ýªk­è¦n¬Û¤Ï¡C»P¨ä±q¤@¨Ç²³æªº©RÃD¥Xµo¡A¥L­Ì¹ç¥i±q¤ÀªR¬ì¾Ç¥v¤¤³\¦hµÛ¦Wªº¬ì¾Ç¶Ç²Î¥Xµo¡C¥L­Ì¤£­«µøÅÞ¿è»P»y·Nªº¤ÀªR¤u¨ã¡]¦]¬°³o¨Ç¤u¨ã¤£°÷¡A¦³®ÉÁÙªýê¤F¹ï¹L¥hªº³\¦h¬ì¾Ç¶Ç²Îªº¤F¸Ñ¡^¡A¤]¤£­«µø¥ý¤J¬°¥Dªº¡§¬ì¾Çª½Ä±¡¨¡]¦]¬°¤£¦P¶Ç²Î¤¤ªº¬ì¾Çª½Ä±©¹©¹«Ü¤£¤@¼Ë¡^¡C¦ý¬O¥L­Ì«D±`­«µø¥h¤F¸Ñ¦U­Ó¬ì¾Ç¶Ç²Î¦p¦ó¿³°_¡B¦p¦ó­²©R¡B¦p¦ó«ùÄò¡B»P°I¤`¡C§Æ±æÂǵ۳oºØ¾ú¥v©ÊªºÆ[¹î¡A¯àÂkµ²¥X¤@¨Ç¦³Ãö¬ì¾ÇªÀ¸sµo®i°Ê¤Oªº³q«h¨Ó¡C¤@¥¹¦¨¥\¡]¦p¤Õ®¦ªº¤T³¡¦±§Y¬O¤@¨Ò¡^¡A³o¨Ç³q«h«K¸Ó¨¬¥H«ü¾É¬ì¾Ç±Ð¨|¡B¬ì¾Çµo®iµ¥¤j°ÝÃD¡C¥L­Ì¤Ï¹ï«D¾ú¥v©Ê¦a«Øºc¤@®MÅÞ¿è¨Ó§P©w»s³y¼tªº¦¨«~¬O¯u³fÁÙ¬O°²³f¡C¦]¬°¯u°°ªº§P©w©¹©¹¤£¬O¥Ñ¬ì­õ±M®aªºÅÞ¿è¨Ó¨M©w¡A¦Ó¬O¨M©w©ó³\¦h¤£¦P»s³y¼t¤§¶¡ªºÄvª§¡A©M¥¦­Ì§l¤Þ¤@¯ë¬ì¾Ç®a¡B«È¤á¡B¦~»´¾Ç¥Íªº¯à¤O¡C¨ä¦¸¡A¬ì¾Ç²z½×»s³y¼tªºµ²ºc¡]¤ÀÅvÁÙ¬O¶°Åv¡^¡A¤Îµo®i¤è¦Vû|R&DÀ³¸Ó§ëª`¦b¨º¤@ºØ§ÎºAªº²£«~¤è¦V¤W¡^©¹©¹¤]¨M©w¸Ó¼tªº²£¥X²v¡A¥H¤Î¥«³õ¤WªºÄvª§¯à¤O¡]¤Õ®¦¯S§OµÛ­«¤@­Ó¸û¶°Åvªº¤½¥q¦b¤@­ÓÃbÂ_©Ê¥«³õ¤¤ªºµo®i¼ç¤O¡A¶O­Y¥»«h¥¿¬Û¤Ï¡^¡C

ú§ú§µ§ªÌ§Æ±æ¤W­±©Ò¨Ï¥Îªº¥Í²£µ²ºc»P¥«³õ¦æ¬°ªº¤ñ³ë¡A¦h¤Ö¯à»¡©ú¡G¾ú¥v©Ê¦a¬ã¨s¬ì¾Çªº­õ¾Ç¦b¡§¬ì¾Çµo®i¡¨³o­Ó°ÝÃD¤W¡A¯à°÷´£¨Ñ³\¦h·¥¦³¼ç¤Oªº¬ã¨s¤è¦V¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A±N¡§¬ì¾Çµo®i¡¨ªº°ÝÃD¤¶²Ð¶i¬ì¾Ç­õ¾Çªº±´°Q¤¤¡A¤]¨Ï¡§²z©Ê¡¨¡B¡§¶i¨B¡¨³oÃþ·§©À¦³¤F³\¦h·sªº´£ªk»Pµo®i¡C

µ²½×¡G§Ú­Ìªº½ÒÃD

ú§ú§³Ì«á¡Aµ§ªÌ­n½Íªº¬O¡G¤Õ®¦ªº¬ì¾Çªº­õ¾Ç¤¤¡§¬ì¾Çµo®i¡¨ªº­±¬Û¡A»P§Ú°êªº¬ì¾Çµo®i¦³¨Ç¤°»ò¼ËªºÃö³s¡C

­º¥ý¡Aµ§ªÌ­n½Íªº¬OÃö©ó¡§°ò¦¬ì¾Ç¡¨©Î¡§°ò¥»¬ì¾Ç¡¨³o­Ó·§©Àªº°ÝÃD¡C¦h¦~¨Ó¡AÃö¤ß§Ú°êªø´Á¬ì¾Ç¬ã¨sµo®iªº¤@¨Ç¤H¤h¡A±`±`±j½Õµo®i°ò¦¬ì¾Çªº­«­n©Ê¡C¥L­Ì±`±`·P¼Û¥Ø«eªº¬ì§Þµo®i¬Fµ¦©Ò¬yÅS¥Xªº­n¨D¥ß¬ñ¨£¼vªº¤ßºA¡B»P¥\§Qªº¨ú¦V¡A¦Ó©¿²¤¤F°ò¦¬ì¾Ç¬ã¨s¡]«ü²z½×ª«²z¡B¤Æ¾Ç¡B¼Æ¾Ç¡B¥Íª«µ¥¬ì¾Ç¤¤¬ã¨s¨ú¦V¤Q¤À²`¤Jªº»â°ì¡A¦Ó¤£¬O«ü°ª¤¤¡B¤j¤@ªº´¶³qª«²z¡B¤Æ¾Ç³o¨Ç°ò¥»±Ð¨|½Òµ{¡^ªº¥[±j¡C¦]¬°¥L­Ì¬Û«H¡G°ß¦³¦b°ò¦¬ì¾Ç¦³¤F²`¤Jªº¡B²Ï¹êªº¬ã¨s¦¨ªG¤§«á¡A¨ä¥L¤è­±¦pÀ³¥Î¬ì¾Ç¡B§Þ³N¬ì¾Çªºµo®i¤~¯à°·¥þ¡B«ù¤[¡C

³o¨Ç¤H¤h©Ò°í«ùªº¡u¾Ç³N¦Û¥Ñµo®i¡A¤£¨ü¥\§Q©Î¨ä¥LÆ[ÂI¤z¯A¡vªº°ò¥»­ì«h¡Aµ§ªÌ¤£¶È¦P±¡¡A¦Ó¥BÃÙ¦P¡C¦ý¬O¹ï©ó¥L­Ì©Ò´£¥Xªºû¦°ò¦"¬ì¾Çªº½×ÃÒ¡Aµ§ªÌ±N¥H¤Õ®¦ªºÆ[ÂIÁ|¥X¥|­Ó½×ÃÒ´£

¥X°Óºe¡C

¢°.¤Õ®¦Ãö©ó±`ºA¬ì¾Ç»P¬ì¾ÇªÀ¸sµ²ºcªº³\¦h·Qªk¡A¨ä¹ê¤]¦b¶¡±µ¦a±j½Õ¾Ç³N¦Û¥D©Êªº­ì«h¡C¥L±j½Õ¤@­Ó¾Ç¬ìªºªø¨¬µo®i¡A©¹©¹¥²¶·«Ø¥ß¦b¥¦»P¥~¬É¨Æ°Èªº¹jÂ÷»P«Ê³¬¤§¤W¢w¢w°£«D¦b­²©R®É´Á¡C¤@­Ó¤ñ¸û¤£¯à¦Û¥D¡B¦Û¥ßªº¬ì¾ÇªÀ¸s¡AµL½×¥¦¬O²z½×©ÊªºÁÙ¬O§Þ³N©Êªº¡A¥H¬ì¾Ç¥v©Î¬ì¾ÇªÀ·|¾ÇªºÆ[ÂI¬Ý¨Ó¡A³£¬OµLªk¯u¥¿µo®iªº¡C©Ò¥H¡A©Ò¿×§Þ³N¡BÀ³¥Î¬ì¾Çªºµo®i¡AºÝ¿à©ó¬ÛÀ³ªº¬ì¾ÇªÀ¸s¬O§_¦Û¥D¡B°·¥þ¡A¦Ó¤£¦b¥G¬O§_¦³¤@²Ï¹êªº¡§°ò¦¡¨¬ì¾Ç±q®Ç¤ä«ù¡C¦P¼Ëªº¡A²z½×¡B¯Â¬ì¾Çªº¥²¶·µo®i¡A¤]¤£»Ý­n¶D½Ñ¡u¥¦­Ì¬O°ò¦¬ì¾Ç¡vªºÆ[ÂI¡C¨Æ¹ê¤W¡A°ò¦¬ì¾Çªº½×ÃÒ¥»¬O¤@­Ó¥\§Qªº½×ÃÒ¡A¥¦¤w®Ú¥»§_©w¤F¬ì¾ÇªÀ¸s¦Û¥D©Êªº­ì«h¡C§ó¦óªpµL½×´N¬ì¾Ç¥v©Î²{¦bªº±¡ªp¨Ó»¡¡A³o­Ó½×ÃÒ³£¬OµL¤Oªº¡]¨£¤U¤å¡^¡C

¢±.±µµÛµ§ªÌ­n±q¡§°ò¦¬ì¾Ç¡¨³o¤@·§©À¥Xµo¡C³o­Ó·§©À¹w³]¤F¦U¬ì¾Ç¤§¶¡ªº¤@ºØ±qÄÝ»P¥ý«áªºÃö«Y¡A¥¦ªí²{¦b¡§°ò¦¡¨»P¡§À³¥Î¡¨³o¨â­Óµüªº¹ï¤ñ¤§¤W¡C¤j®a³Ì³ßÅw¨Ï¥Îªº¤ñ³ë´N¬O¡u±ý«Ø°ª¼Ó¡A¥ý³þ¦a°ò¡v¡A¦n¹³¦³¤F°ò¦¬ì¾Ç¤§«á¡A¨ä¥Lªº¬ì¾Ç´N¬OÀ³¥Î»P±À¼sªº¬¡°Ê¤F¡C©Ò¥H³o·§©À¤S¶i¤@¨B¦a¹w³]¤F¤@ºØ¤¤©Êªº°T®§ª¾ÃÑ¡A³oºØ°T®§ª¾ÃÑ¥i¥H«Ü®e©ö¦a±q¤@¨Ç¾Ç¬ì¿é¥X¡A¦Ó¬°¥t¤@¨Ç¾Ç¬ì©ÒÀ³¥Î¡C¥i¬O¡A¦pªG§Ú­Ì¹ï¤Õ®¦ªº¡§¨å½d¡¨¡B¡§¤£¥i¦@¶q©Ê¡¨µ¥Æ[©Àµy·L»{¯uªº¸Ü¡A«K·|·P¨ì³o¨â­Ó¹w³]³£«Ü¦³°ÝÃD¡C´N½Ñ¬ì¾Ç¶¡¦³¤@±qÄÝ¥ý«áÃö«Y³o­Ó°²©w¦Ó¨¥¡A¥¦µLºÃ¤]·|¾É­P½Ñ¨å½d¤§¶¡ªº±qÄÝ¥ý«áÃö«Y¡A¡§¤£¥i¦@¶q©Ê¡¨³o¤@·§©À«K¤£¯à¦¨¥ß¤F¡C¦ý¬O¦p¦ó¤~¯àÃÒ©ú½Ñ¨å½d¤§¶¡¦³±qÄÝ¥ý«áÃö«Y©O¡Hµ§ªÌı±o«D±`§xÃø¡C¨Ò¦p¡Aª«²z»P¹q¾÷¤GªÌ¦U¦³¤£¦Pªº±Ð¨|«¬ºA¡B°V½m¤è¦¡¡B¹êÅç§Þ¥©¡BªÀ¸sµ²ºcµ¥µ¥¡A°ò¦ª«²z¬ã¨s±o¦A²`¡A¤]¨M¤£¯à«OÃÒÀ³¥Îªº¹q¾÷§Þ³N¥²µM´N¦æ¡A¤Ï¤§¥çµM¡C¨ä¦¸¡A¤¤©Êªº°T®§ª¾Ãѳo­Ó·§©À¤]»Ý­n«Ü¤jªº­×¥¿¡C¤Õ®¦ªº¡§¤£¥i¦@¶q©Ê¡¨·§©À¥¿¦b¤£Â_¦a´£¿ô¤j®a³o­Ó°ÝÃD¡C¨t²Î©Êªº¬ì¾Çª¾ÃѧY¨Ï¦b¤@­Ó¾Ç¬ì¤§¤º¡A¤]·|¦]¾Ç¬£ªº¤£¦P¦Ó²£¥Í¨t²Î©Êªº®t²§¡A§ó¦óªp¦b¾Ç¬ì»P¾Ç¬ì¤§¶¡ªºÂಾ»PÀ³¥Î©O¡H¢w¢w§Y¨Ï¦b¦P¤@¾Ç¬ì¦P¤@¾Ç¬£¤§¤¤¡A¤@²Õ¹êÅ窺µo²{¡B¤@ºØ§Þ³N¦b§Î¦¨¤§«á¡A¨ä¥L¹êÅç«Ç­n¯à°÷¡§­«ÂС¨³£¤£¬O¥ó®e©öªº¨Æ¡C

¢².¥H¤U¦A±q¬ì¾Ç¥v»P¬ì¾ÇªÀ·|¾Çªº¨¤«×À˰Q¡§°ò¦¬ì¾Ç¡¨³o­Ó½×ÃÒ¡C­º¥ý¡A¦pªG§Ú­Ì¦Ò¹î¤@¤U¦è¤è¬ì¾Ç¥v¡A´N·|µo²{¨ä¤¤¨Ã¨S¦³¤°»ò¡§°ò¦¡¨¬ì¾Ç¦s¦b¡C­Y¯u­n¹ï¦è¤èªººØºØ¬ì¾Ç¶Ç²Î°µ­Ó¤ÀÃþªº¸Ü¡A¥i¯à¤]¥u¯à«ö·Ó¤Õ®¦ªº¿ìªk¡A§â¥¦­Ì¤À¦¨¡§¥j¨å¬ì¾Ç¡¨¡]¤Ñ¤å¾Ç¡B¤O¾Ç¡B´X¦ó¾Çµ¥¡^»P¡§°ö®Ú¬ì¾Ç¡¨¡]ºÏ¡B¤Æ¡B¹q¡B¼öµ¥¾Ç¡^¡C³o¨âÃþ¬ì¾Çªº·½ÀY«D±`¤£¦P¡A¥¦­Ìªºµo®i¤]¦³«Ü°ªªº¿W¥ß©Ê¡C¥t¥~§Ú­Ì¤]³\ÁÙ¥i¥H¥ß¤@­Ó¡§§Þ³N¬ì¾Ç¡¨ªº¦W¥Ø¥H¦¬¯Ç¾÷±ñ¡B¤uµ{µ¥¶Ç²Î¡C§Þ³N¬ì¾Çªº·½ÀY¬O¤¤¥@¬öªº§Þ¤u¹ÎÅé¡A»P¥j¨å¬ì¾Ç¡]·½¦Û§ÆÃ¾­õ¤H¡B¤¤¥@¬ö±Ð¤h¡^¤]»á¦³¤£¦P¡C·íµM¡A³o¤TºØ¬ì¾Ç¦bªñ¥N¼Ú¬w¦³¤@©wµ{«×ªº¤¬°Ê¡A¦ý¬O»¡¤£¤W¦³¤°»ò±qÄÝ¥ý«áªºÃö«Y¡C§Ú­Ì©ÒÆ[¹î¨ìªº²{¶H©¹©¹¬O¡G§Þ³N¬ì¾Ç¨ë¿E¡B¼vÅT¥j¨å¬ì¾Çªºµo®i¡C¨Ò¦pªñ¥N¥ú¾Ç¬O¦b±æ»·Ãè¡B³zÃè¬ì¾Ç§Þ³N¶i®iªº¨ë¿E¤U¤~¦³¤j´T¦¨ªøªº¡C¦è¤è¤u·~­²©R¨Ã¨S¦³±o¨ì¤ñ¸û²z½×©Êªº¬ì¾Çªº§U¤O¡A¥j¨å¬ì¾Ç¦b¤Q¤K¡B¤Q¤E¥@¬öÅܦ¨°ª«×¼Æ¾Ç¤Æªº¯Â¬ì¾Ç¡A°ö®Ú¬ì¾Ç¦b¨ü¨ì¤u·~­²©Rªº¨ë¿E¤§«á¤]¶}©l¦³°ª«×¼Æ¾Ç¤Æªºµo®i¡AÁÚ¤W¤F¯Â¬ì¾Ç¤§¸ô¡C¦b¥»¥@¬ö¤W¥b¸­¡A¤¦³Á¦]¬°­ô¥»«¢®Ú¾Ç¬£ªº½t¬G¡A´¿¦³¤@¬q®É´Á¦¨¬°¥þ¥@¬Éª«²z¾ÇªÌªº´Â¸t°ê¡A¦ý¨S¦³Å¥»¡¹L¤¦³ÁªºúÇÀ³¥ÎúƬì¾Ç¦]¦¹¦³¤°»ò¯t¤Hªºµo®i¡C¼w°ê¦b¥»¥@¬öªì¦¨¬°úǪ«²z¤j°êúƤ§«e¡A§Þ³N¬ì¾Ç¦­¤w¦W»D¹IÂâ¡CÁ`¤§¡A¬ì¾Ç¥v¤W¨ÃµL¡§°ò¦¬ì¾Ç¡¨¦¨¬°¬ì§Þµo®iªºúǰò¦úƪº¥v¹ê

¨ä¦¸¡A´N¬ì¾ÇªºªÀ·|¾Ç¦Ó¨¥¡A¦Û±q²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¥H¨Ó¡A¹p¹F¡B³q°T¡B­ì¤l¼uµ¥ªºµo®i¡Aªº½T¤w¨Ï¬ì¾Ç¥v¤Wªº¥j¨å¬ì¾Ç¡B°ö®Ú¬ì¾Ç¡B§Þ³N¬ì¾Ç©¼¦¹¶¡ªº¶ZÂ÷¤j¬°ÁY´î¡A©¼¦¹¶¡ªº¥æ¤¬§@¥Î¤]¤j¬°¼W±j¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A°ÝÃD¦b©ó¡G¨º¨Ç¾Ç¬ìªº¬ì¾Ç¦³¸ê®æ¥s°µ¡§°ò¦¬ì¾Ç¡¨©O¡H©¹©¹¬Û¦Pªº¬ì¾Ç¦¨´N·|¦P®É¦Ó¿W¥ß¦a¥Ñ°¾¦V¯Â²z½×ªº¾Ç³N¹ÎÅé¡A»PÀ³¥Î¾É¦Vªº¤u·~¹êÅç«Çµo®i¥X¨Ó¡C§Ú­Ì²{¦b©¹©¹¤£¬O¥H¾Ç¬ìªº¤º®e¨Ó¨M©w¸Ó¾Ç¬ì¬O¤ñ¸û²z½×©Êªº¡B©Î°ò¦©Êªº¾Ç¬ì¡A¦Ó¬O¥H¥¦¦b¤@­Ó¬ì¾Ç¡V§Þ³N¡V¤u·~ªº¤j¨t²Î¤§¤º©Ò¦û¦³ªº¦ì¸m»P¥\¯à¡A¨Ó¨M©w¥¦¬O²z½×¾É¦VÁÙ¬O§Þ³N¾É¦Vªº¡C©Ò¥Hû¦¥²¶·²`¤J¬ã¨sµo®i°ò¦¬ì¾Ç"¡]¤£¬O°ò¦¬ì¾Ç±Ð¨|¡^ªº³o­Ó¥D±i¥»¨­¡A´N¦³¥²­núÇÂç²M¡C

¢³.·íµM¡Aµ§ªÌ¹ï©ó¡§°ò¦¬ì¾Ç¡¨³o­Ó½×ÃÒ»P´£ªkªº½èºÃ¡A¨Ã¤£·N²[¤Ï¹ï§Ú­Ì¤ß¥Ø¤¤ªº¤@¨Ç²z½×¬ì¾Ç¦b»OÆWªºµo®i¡C±q¬ì¾Çµo®iªºÆ[ÂI¬Ý¨Ó¡A¨S¦³¥ô¦ó¥ýÅ窺²z¥Ñ¥i¥H¤Ï¹ï¥ô¦ó¬ì¾Ç¢w¢w¤£ºÞ¥¦¬O²z½×ªºÁÙ¬O§Þ³Nªº¢w¢wªºµo®i¡Cµ§ªÌÃö¤Áªº¥u¬O¡G¬O§_¸Ó¥H¡u¥iÁÈ¿ú¡B¦³¥X¸ô¡v³oºØ¥\§QÆ[ÂI¡B©ÎªÌ¬O¡u°ò¦¬ì¾Ç¤Q¤À­«­n¡B¦Ê¦~¾ð¤H¡v³oºØúdzþ°òúÆÆ[ÂI¡A¨Ó¥ýÅç¦a¹º¥X¤@¨Ç¤ñ¸û¸Ó¨ü­«µøªº¾Ç¬ì¡H±qµo®i¬ì¾Çªº­n¨D¥Xµo¡A²z½×¬ì¾Ç»P§Þ³N¬ì¾Ç¥»µL°ª¤U¤§§O¡A§Ú­Ì¥u¯à±q¤@¨Ç¬ì¾Ç§Þ³Nªº¾Ç³N¥«³õ¡]¤£¬O¤@¯ë°Ó«~ªº¥«³õ¡^µ²ºc¨Ó¦ô¶q¥¦­Ìªº»´­«¡C³oºØ¦ô¶q©¹©¹·|¦]§Ú°ê©Ò³Bªº®É¥N¡B©Î§Ú°ê»P¬ü°êªºÃö«Yµ¥¦]¯À¡A¦Ó¦³¤£¦Pªºµ²ªG¡C

ú§ú§©Ò¥H¡A¬ì¾Çª¾ÃÑ»P§Þ³Nµo®i¦b§Ú°êªº­«ÂI¨s³º¦ó¦b¡A¬O­Ó¡§µo²{ªºÅ޿表ªº°ÝÃD¡C§Ú­Ì»Ý­n¤@­Ó¨ã¦³¿W¥ß¦Û¥D¡B¯à°t¦X²{¹ê¤S¦³µo®i¼ç¯àªº±Ò­}¤è¦V¡C¦pªG±q¾ú¥v©Êªº¬ì­õÆ[ÂI¨Ó¬Ý°ÝÃD¡A´N¸Ó¦Ò¼{¡G¨º¨Ç¬ì¾Çª¾ÃÑ¡B§Þ³N»s³y¼t©Ò­±¹ïªº¾Ç³N¥«³õµ²ºc¡]·íµM¸Ó¥H°ê¤º¾Ç³N¥«³õ¡B¤D¦Ü§ó¼sªxªº°ê¤ºªÀ·|»Ý­n¥«³õ¬°¥D¡A¦Ó¤£¬O°ê¥~ªº¦yºÝ¾Ç³N¥«³õ¡B¤D¦Ü¤@¯ë°Ó«~ªk«h¤Uªº»Ý¨D¥«³õ¡^¡C¦b¤@­Óªø´Á¦a¡B«ùÄò¦a»P¥D­n¥«³õ¥æ¤¬§@¥Î¡B¤¬°Êªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì¤~¯à¤j­P¾å±o¨ººØ¬ì¾Çªº»s³y¼t¸û¦³µo®i¼ç¯à¡C

ú§ú§¤U­±¡Aµ§ªÌ­n½Í½Í»P¤¤°ê¬ì¾Ç¥v¬ã¨s¦³Ãöªº½×ÃD¡C­º¥ý¡A§Ú­Ì¬°¤°»ò­n¬ã¨s¤¤°ê¬ì¾Ç¥v¡H¡]¾ú¥vÂ}¥H¤ÎÃÒ©ú¤¤°ê¤å¤Æ°¶¤jµ¥²z¥Ñ¡Aµ§ªÌ³£¤£¦Ò¼{¡^¡Cªñ¦~¨Ó¦³¤H±q¤å¤Æ¥vªºÆ[ÂI¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡A¨ä¥Øªº¦b¼á²M¤¤°êªº¬ì¾Ç¡§¶Ç²Î¡¨¡A¨Ï§Ú­Ì¹ï¥¦¦³¥¿½Tªº»{ÃÑ»Pµû»ù¡A¨Ã¶i¦Ó¨Ï¤¤°êªº¬ì¾Ç¶Ç²Î»Pªñ¥N¦è¤è¬ì¾Ç¡§»Î±µµ²¦X¡¨¡Cµ§ªÌ¥H¤U±N±q»OÆWªº¡§¬ì¾Çµo®i¡¨»P¬ì§Þµo®i¡§¥»¤g¤Æ¡¨ªºÆ[ÂI¨Ó¤j²¤µû¦ô³o­Óµª®×¡C

ú§ú§³\¦h¦è¤è¤H±`±`Åå³Y©ó¤¤°ê¬ì¾Ç¥v¤W¯Ê¥F¡§¬ì¾Ç­²©R¡¨ªº¤j²{¶H¡A©Ò¥H¤Õ®¦¤T³¡¦±µ²ºcªº¾ú¥v«ä¦Ò¤è¦¡¡A¦ü¥G¤£¯àÀH«K¦a®M¥Î¦b¤¤°ê¬ì¾Ç¥v¤W¡C¦ý¬O¡A¤¤°ê¬ì¾Ç¬O¤£¬O¦³¤°»ò¡§¤j¶Ç²Î¡¨©O¡H¦pªG§Ú­Ì¥H¤Õ®¦¡§¨å½d¡¨ªº·§©À¨Ó¤F¸Ñ¤@­Ó¬ì¾Ç¶Ç²Îªº¸Ü¡A°ò©ó¡§¤£¥i¦@¶q©Ê¡¨¡B¡§§Þ³N¡B°V½m¡B¥H¤Î½d¨Òªº¤£¦P"µ¥°ÝÃD¡A¤¤°ê¬ì¾Ç¤£¥i¯à¦³¤°»ò³æ¤@ªº¡§¤j¶Ç²Î¡¨¡C¤¤°êªº³\¦h¬ì¾Ç¶Ç²Î¤ð¹ç¬O¹ïÀ³©ó³\¦h¤£¦P§ÎºAªº¬ì¾Ç§Þ³N¡A¦p³³²¡»s³yªº§Þ³N¶Ç²Î¡B¤Ñ¤å¾äºâªº¬ì¾Ç¶Ç²Î¡B°w¨bªº¬ì¾Ç§Þ³N¶Ç²Îµ¥µ¥¡C°ß¦³¥J²Ó¦a¤@­Ó­Ó½Í³o¨Ç¤pªº¬ì¾Ç¶Ç²Î¡]°ò©ó¡§¤u¨ã¡B§Þ³N¡B°V½m¡B»P±Ð¨|¡¨µ¥¦Ó§Î¦¨ªº¬ì¾Ç¶Ç²Î¡^¡A§Ú­Ì¤~¦³¥i¯à©ú´·¦a½Í¥¦­Ì¥¼¨Ó¥i¯àªºµo®i¡C

ú§ú§¨ãÅé¦Ó¥J²Ó¦a½Í¤¤°ê³o³\¦h¤p¶Ç²Î¤§«á¡A¥i¥H¨Ï§Ú­Ì±À½×¤¤°ê¹L¥hªº³\¦h¬ì§Þ¶Ç²Î¡A¦b¤µ¤Ñªº»OÆW¤w¸g¤£¦s¦b¤F¡C¦p¤Ñ¤å¾äºâªº¶Ç²Î¡A´N¯d¤U¨Óªº¤@¨Ç¥jÄy¦Ó¨¥¡A»·¤£¨¬¥H¥Nªí¤@­Ó¬¡¥Í¥Í¦Ó¥iµo®iªº¬ì¾Ç¶Ç²Î¡C©Ò¥H¡§»Î±µµ²¦X¡¨ªº»¡ªk«K»¡¤£³q¡C§Ú­Ì¤]³\¸Ó³Ð³y¤@¨Ç·sªº¬ì¾Ç¶Ç²Î¡A¦Ó¤£¬O¦£µÛ±N¡§¹L¥h¡¨»P"¦è¤è"¤GªÌ¡§»Î±µ¡¨¡C

ú§ú§ÁöµM°w¨bªº¶Ç²Î¥Ø«eªº½T¤´µM¦s¦b¡AµM¦Ó³o´Nªí¥Ü¥¦»P¦è¤èÂå¾Çªº¶Ç²Î¦³¡§»Î±µµ²¦X¡¨ªº¥²­n¶Ü¡Hµ´¤£¥²µM¡C¤@­Ó¬ì¾Ç¶Ç²Î¬O­Ó¾ãÅ骺¦³¾÷µ²ºc¡A±N¤£¦Pªº¶Ç²Îµw¡§µ²¦X¡¨¤@®ð¡Aµ²ªG«Ü¥i¯à·|¤Ï¦Ó³à¥¢­ì¨Ó¶Ç²ÎªºÆ[ÂI»P¬¡¤O¡C±q¦è¤è¬ì¾Ç¥v§Ú­Ì¦h¤Ö¥i¥H¤F¸Ñ¨ì¡G¤@­Ó¬ì¾Ç¶Ç²Î©¹©¹¦³¥¦ªº¼ç¤O¥H¤Î­­¨î¡A·í¤@­Ó¶Ç²Î¯ÓºÉ¤F¥¦ªºµo®i¼ç¯à®É¡A¸Ñ¨M¿ìªk³q±`¤£¬O´ê¦XµÛ§â¥¦»P¨ä¥Lªº¶Ç²Îµ²¦X¤@®ð¡A¦Ó¬O¶i¦æ¬ì¾Ç­²©R¡C§Y¨Ï«j±j´ê¦X¡A¦bµu´Á¤º¥¦¤]¥²¶·§ó¤Æ¦¨¬°¤@¥þ·sªº¬ì¾Ç¶Ç²Î¡A§_«h¥¦¥²µM·|®ø¥¢¦Ó³Q¥t¤@­Ó¬ì¾Ç¶Ç²Î¨ú¥N¡C

ú§ú§±q¾ú¥v©Êªº¬ì¾Ç­õ¾Çªº¨¤«×¨Ó¬Ý¤¤°ê¬ì¾Ç¥v¡AÀ³¸Ó¥i¥H§ä¨ì§ó¦nªº¬ã¨s¥¦ªº²z¥Ñ¡C¡u¤¤°êªº¬ì¾Çµo®i§ÎºA¬°¤°»ò¦n¹³«Ü¤Ö¦³¤Õ®¦¤T³¡¦±µ²ºcªº¸ñ¶H¡H¡v«K¬O¤@­Ó¤j°ÝÃD¡C¡]¤Õ®¦©Ò»¡ªº¬ì¾Ç­²©R¡A©M§õ¬ù·æ©Ò¿×ªº¦è¼Ú¤å¤Æ¥v¤Wªºªñ¥N¬ì¾Ç­²©R¡A»á¤£¬Û¦P¡^¡C¨ä¦¸¡A¦pªG¯uªº¨S¦³¡]³o¤w¸g¹ï¤Õ®¦ªº¤T³¡¦±¼Ò¦¡ºc¦¨«Ü¤jªº¥´À»¡A¦]¬°¥Lªº¼Ò¦¡¤£¸Ó¥u¾A¥Î©ó¦è¤è¦Ó¤w¡^¡Aªñ¥N¤¤°ê¥H«eªº¬ì¾Çµo®i¬O¤£¬O¦³¤°»ò¤£¦Pªº¾ú¥vµo®iµ²ºc¡H¦pªG¯uªº¦³ªº¸Ü¡A³o­Ó¤£¦Pªºµo®iµ²ºc¥i¯à·¥¦³§U©ó§Ú­Ì¶i¤@¨B¦a¤F¸ÑªF¡B¦è¤è¬ì¾Ç¥v¤Wªº¬ì¾Çµo®i¡B¬ì¾Çªº­õ¾Çªº°ÝÃD¡C¤Õ®¦¤T³¡¦±µ²ºcªº·Qªk¡A¤w¬°§ó¦hªº¬ì¾Ç¥v¬ã¨sµ²ªG©Ò­×¥¿¡]¥L¦Û¤vªºúÄBlackû©Bodyú²Theoryúä@®Ñ¤]¦³¦P¼Ëªº®ÄªG¡^¡C¬O§_¦b¤HÃþªº¬ì¾Çµo®i¹Lµ{¤¤·|¦³´XºØ¤£¦P«¬ºAªº¾ú¥vµo®iµ²ºc©O¡H¦pªG¯uªº¦³¦n´XºØ¡]¤Õ®¦»P¶O­Y¥»³£»{¬°¥u¦³¤@ºØ¡A©Î³Ì¦nªº¥u¦³¤@ºØ¡^¡A¹ï©ó¹ÎÅé²z©Êªº²z½×(theoryú²ofú²groupû©rationality(¤]±N¬O¤@¤j½ÄÀ»¡C

³\¦h½Í¤¤°ê¬ì¾Ç¥vªº¦è¤è¤H¡A¹ï©ó¤¤°ê¬ì¾Ç¦b¤Q¤C¡B¤Q¤K¥@¬ö¥H«áªº¡§°±º¢¡¨¯S§O·P¿³½ì¡C§õ¬ù·æµ¥¤Hªº§V¤O¤w¸g¥R¤ÀÅã¥Ü¥Xªñ¥N¥H«eªº¤¤°ê¬ì¾Ç¦³¡§°ª«×µo®i¡¨ªº²{¶H¡C¥i¬O³o­Ó¡§°ª«×µo®i¡¨ªº²{¶Hªº¸Ô²Ó¤º®e¬O¤°»ò©O¡H¥¦¬O§_¯àÀ°§U§Ú­Ì§ó¶i¤@¨Bªº¤F¸Ñ¶°Åé²z©Ê»P¬ì¾ÇªÀ¸sªº²Õ´µ²ºc°ÝÃD¡H§õ¬ù·æªº¬ì¾Ç¥v¬ã¨s¤èªk¡A¤@¤è­±«D±`­«µø­Ó§O¸ê®Æªº¦¬¶°»PÂk¯Ç¡A¥t¤@¤è­±«h«D±`­«µø¾ã­ÓªÀ·|¸gÀÙ¤jµ²ºc¹ï¬ì¾Çµo®iªº¼vÅT¡C³o¨â­Ó­±¬ÛÁöµM³£¦³¨ä­«­n©Ê¡A¦ý§õ¬ù·æ«Ü¥i¯à©¿²¤¤F¤Õ®¦¬ì¾Ç¥v¬ã¨sªº¤@­Ó¥D­n³æ¦ì¡G¬ì¾ÇªÀ¸s¡C§õ¬ù·æªº¤ÀªR¼Ò¦¡±`±`¬O¦b¡§³\¦h­Ó§Oªº¬ì¾Çµo²{¡B¬ì¾Ç¦¨´N¡¨»Pû¦¥¨¤jªºªÀ·|¸gÀÙµ²ºc¡¨¤GªÌ¤§¶¡¨Ó¦^½×ÅG¡]¤×¨ä¦b¡m¤jºw©w¡n¤@®Ñ¤¤¡^¡C¥i¬O³o¨âªÌ¤§¶¡ªº¶ZÂ÷²¦³º¤Ó¤j¤F¡C­Ó§Oªº¬ì¾Çµo²{¨Ó¦Û¬ì¾Ç®a¡A¥L­Ì±`±`¬¡¦b¤@¡B¨â­Ó¬ì¾ÇªÀ¸s¤§¤¤¡F¦Ó¬ì¾ÇªÀ¸s­n±`±`»P³\¦h¨ä¥LªÀ·|¹ÎÅé¡B¾÷ºc·¾³q»P¤¬°Ê¡A¤~ºc¦¨¾ã­ÓªÀ·|¸gÀÙµ²ºc¡C¦pªG§Ú­Ì¤£¯à¥J²Ó§â´¤¡§¬ì¾ÇªÀ¸s¡¨¦b­Ó§Oªº¬ì¾Ç¦¨´N»P¥¨¤jªºªÀ·|µ²ºc¤§¶¡ªº¼Ï¯Ã¦a¦ì¡A¦b¬ì¾Ç¥vªº¬ã¨s¤W¥i¯à«KÃø¦³­«­n±ÙÀò¡C

¦b¤¤°ê¬ì¾Ç¥vªº¬ã¨s¤¤¡A§Ú­Ì¤w¸g¦³¤F¤£¤Ö§õ¬ù·æ¦¡ªº¬ã¨s¡C¤]³\¥Ø«eÀ³¸Ó»²¤§¥H¤Õ®¦¦¡ªº¬ã¨s¡A³oªù¾Ç°Ý¤~¯à¦³¶i¤@¨Bªºµo®i¡C

¡´±ÀÂË 0

 

¡´ºëªö¸Õ¾\

²Ä2³¹¡@±`ºA¬ì¾Ç¦p¦ó²£¥Í

¥»®Ñ¤¤¡A¡§±`ºA¬ì¾Ç"(normalú²science)·N«ü¥H¹L¥hªº¬ì¾Ç¦¨´N¬°°ò¦©Ò±q¨Æªº¬ã¨s¡A³o¨Ç¬ì¾Ç¦¨´N¬O¬Y¤@¬ì¾ÇªÀ¸sªº¦¨­û¦b¬Y¤@¬q´Á¶¡¤º©Ò¤½»{ªº¶i¤@¨B¬ã¨sªº°ò¦¡C¦b¤µ¤Ñ¡A­«­z³o¨Ç¦¨´Nªº¥ô°È¡A¬O¥Ñ±Ð¬ì®Ñ(µL½×ªì¯ÅªºÁÙ¬O°ª¯Åªº¡^¨Ó©Ó¾áªº¡A¦ý·¥¤Ö¥H¨ä­ì©lªº§Î¦¡§e²{µ¹ÅªªÌ¡C³o¨Ç±Ð¬ì®ÑÄÄ­z·~¤w³Q¬ì¾ÇªÀ¸s±µ¨üªº²z½×¡A¦CÁ|¥XºØºØ¦¨¥\ªºÀ³¥Î¨ÒÃÒ¡A¦A±N¥¦­Ì»P·íªì«Øºc³o¨Ç²z½×©Ò¨Ì¾ÚªºÆ[¹î»P¹êÅç½d¨Ò§@¤ñ¸û¡C¦b¤Q¤E¥@¬ö¤§ªì¡A³oÃþ±Ð¬ì®Ñ³Q¼sªx¨Ï¥Î«e¡A³\¦hµÛ¦Wªº¬ì¾Ç¸g¨å¥ç¦³¬ÛÃþ¦üªº¥\¯à¡A½Ñ¦p¨È¨½´µ¦h¼w©Ò¼gªº¡mª«²z¾Ç¡n(úÄPhysica)¡A¦«°Ç±Kªº¡m¤Ñ¤å¾Ç¡n(Almagest)¡A¤û¹yªº¡m­ì²z¡n(Principia)¤Î¡m¥ú¾Ç¡n(Opticks)¡A´IÄõ§JªL(Franklin)ªº¡m¹q¾Ç¡n(Electricity)¡A©Ô¥Ë¿üªº¡m¤Æ¾Ç¡n(Chemistry)¡A¤ÎµÜº¸¡]Lyell)ªº¡m¦a½è¾Ç¡n(Geology)¡C³o¨Ç¤Î³\¦h¨ä¥LªºµÛ§@¥Xª©«á¡A¦¨¬°¬Y¤@®É´Áªº¾ÇªÌ¤½»{ªº¸t¸g¡A¦]¬°¥¦­ÌÁô¬ù¬°¨ä¬ã¨s»â°ì¬É©w¤F¦X©yªº°ÝÃD¡A¤Î¸Ñ¨Mªº¤èªk¡A¨Ï«á¥@ªº¤H±o¥H¿í´`¡C³o¨ÇµÛ§@Àò­P³oºØ¦a¦ì¡A·½¦Û¥¦­Ì¦@¦³ªº¨â­Ó¯S¼x¡C²Ä¤@¡A§@ªÌªº¦¨´N¹êÄݪūe¡A¦]¦¹¯à±q¦¹ºØ¬ì¾Ç¬¡°Ê¤¤ªº¼Ä¹ï¾Ç¬£¤¤§l¤Þ¤@¸s©¾¸ÛªºÂkªþªÌ¡C²Ä¤G¡AµÛ§@¤¤¤´¯d¦³³\¦h°ÝÃD¯àÅý³o¤@¸s¬ã¨sªÌ¨Ó¸Ñ¨M¡C

±`ºA¬ì¾Ç¦p¦ó²£¥Í¨ã¦³³o¨â­Ó¯S¼xªº¬ì¾Ç¦¨´N¡A§Ú¥H«á´NºÙ¤§¬°"¨å½d"¡]paradigmsû}¡A³o­Óµü»Pû¦±`ºA¬ì¾Ç"¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡C§Ú¿ï¾Ü³o­Óµü¡A´N¬O­nÄÄ©ú¡G³\¦h¼s³Q±µ¨üªº¹ê»Ú¬ì¾Ç¬ã¨s½d¨Ò¢w¢w³o¨Ç½d¨Ò¤w¥]§t¤F©w«ß¡B²z½×¡BÀ³¥Î¡A¤Î»ö¾¹ªº³]­p¡B»s§@¡B¾Þ§@µ¥­n¯À¢w¢w¬O¯S©wªº¡B³s³eªº¬ì¾Ç¬ã¨s¶Ç²Îªº¼Ò«¬¡C¥v®a§Y¥H½Ñ¦p"¦«°Ç±K¤Ñ¤å¾Ç"¡]©Î"­ô¥Õ¥§¤Ñ¤å¾Ç"¡B"¨È¨½´µ¦h¼w°Ê¤O¾Ç"©Î"¤û¹y¤O¾Ç"¡^¡B"²É¤l¥ú¾Ç"¡]©Î"ªi°Ê¥ú¾Ç"¡^µ¥¼ÐÃD¨ÓºÙ©I³o¨Ç¬ì¾Ç¶Ç²Î¡C¤@­Ó¬ì¾Ç¬ã¨s¶Ç²Î¡A¤£½×¦h»ò±Mªù¡A¾ÇªÌ¥[¤J³o¤@¬ì¾ÇªÀ¸s°Ñ»P¬ã¨s¡A¥D­n³£¬O¥Ñ¬ã¨s¥¦ªº¨å½d¤J¤â¡C¦]¬°¥L©Ò­n¥[¤JªºªÀ¸s¡A¨ä¦¨­û³£¬O¸g¥Ñ¬Û¦Pªº¼Ò¦¡²ß±o³oªù¬ì¾Çªº°ò¦¡A¥L¥[¤J¤§«áªº¬ã¨s¬¡°Ê¡A«Ü¤Ö·|¤Þ°_¤½¶}ªº¹ï©ó¥»¦æ°ò¥»«e´£ªº²§Ä³¡C¬ã¨sªÌ¥H¦@¦³ªº¨å½d¬°°ò¦¡A´N¯à«H¦u¬Û¦Pªº¬ã¨s³W«h¤Î¼Ð·Ç¡C³oºØ«H¦uªººA«×¤Î¦]¦Ó²£¥Íªº©úÅã¦@ÃÑ¡A¬O±`ºA¬ì¾Ç¡A¤]´N¬O¬Y¤@¯S©w¬ã¨s¶Ç²Îµo¥Í»P©µÄòªº¥ý¨M±ø¥ó¡C

¦]¬°¦b¥»®Ñ¤¤¡A¨å½d³o­Ó·§©À±`¥Î¥H¨ú¥N³\¦h§Ú­Ì¤w¸g¼ô±xªº·§©À¡A©Ò¥H§Ú¦³¥²­n´£¥X§ó¦hªº²z¥Ñ¨Ó¸ÑÄÀ¦ó¥H­n¤Þ¶i³o­Ó·§©À¡C¦b§Î¦¨±M·~³W¬ù(professionalú²commitment)®É¡A¦ó¥H¨ãÅé¬ì¾Ç¦¨´Nªº¦a¦ì­nÀu©ó±q¥¦©âö¥X¨ÓªºÆ[©À¡B©w«ß¡B²z½×»PÆ[ÂI©O¡H¹ïÆ[¹î¬ì¾Çµo®iªº¾ÇªÌ¦Ó¨¥¡A¦ó¥H¦@¦³ªº¨å½d¬O¨ä¦Ò¹îªº°ò¥»³æ¦ì¡A¦Ó³o­Ó°ò¥»³æ¦ì¤£¯à¤Æ¬ù¦¨¤@¸s¬Û¤¬¶¡¦³ÅÞ¿èÃö«Y¡B¤S¦³¦U¥\¯àªº§ó¤p³æ¦ì©O¡H¥»®Ñ²Ä¤­³¹­n³B²z³o¨Ç°ÝÃD¡A³o¨Ç©ÎÃþ¦ü°ÝÃDªºµª®×¡A¬O¤F¸Ñ±`ºA¬ì¾Ç»P¨å½d³o¨â­Ó¤¬¬ÛÃö³sµÛªº·§©Àªº°ò¦¡C¤£¹L¡A§Ú­Ì¥²¶·¥ý¼ô±x±`ºA¬ì¾Ç»P¨å½dªº¹ê¨Ò¡A¤~¯à°µ³oºØ¸û©â¶Hªº°Q½×¡C¯S§O¬O·í§Ú­Ìµo²{¬YºØ¬ì¾Ç¬ã¨s®Ú¥»¤ð»Ý¨å½dªº¾É¤Þ¡A©Î¦Ü¤Ö¤£»Ý­n¹³¥»³¹²Ä¤@¬q©ÒÁ|¥Xªº¨ººØ©ú½Tªº¡B¨ã¦³¬ù§ô¤Oªº¬ì¾Ç¦¨´N¤§«ü¤Þ®É¡A§Ú­Ì´N§ó¯àÂç²M¨å½d»P±`ºA¬ì¾Ç³o¤@¹ï¬ÛÃö·§©Àªº·N¸q¡C¥ô¦ó¬ì¾Ç¬ã¨s»â°ì¡A¤w¸g²£¥Í¨å½d¤Î¥²¶·¬ã¨s¨å½d¤~¯à±q¨Æ¶i¤@¨Bªº¬ã¨s¡A¥¿¬O³o­Ó¬ã¨s»â°ìÁͩ󦨼ôªº¼x¥ü¡C

¦^ÅU§Ú­Ì¹ï¬Y¤@¸s¬ÛÃö²{¶Hªº¬ì¾Çª¾Ãѵo®i¥v¡A«K·|µo²{¤@­Óª¾Ãѵo®iªº¼Ò¦¡(pattern)¡A³o¼Ò¦¡»P¥H¤Uª«²z¥ú¾Ç¥v¤¤©Òµo²{ªº¤j¦P¤p²§¡C¤µ¤Ñªºª«²z±Ð¬ì®Ñ§i¶D¾Ç¥Í¡G¥ú¬O¥ú¤l¡A¬O¨ã¦³ªi°Ê©Ê¤Î²É¤l©Êªº¶q¤l¤O¾Ç¹êÅé¡C¦Ó¾ÇªÌ´N®Ú¾Ú³o­Ó·§©À¡A©ÎªÌ¬O¥Î®Ú¾Ú³o­Ó·§©Àµo®i¥X¨Óªº§óºë²Óªº¼Æ¾Ç¦¡¤l¨Ó¶i¦æ¥ú¾Ç¬ã¨s¡CµM¦Ó³oºØ´y­z¥ú¤§¯S©Êªº·§©À¡A¤£¹L¬Oªñ¥b­Ó¥@¬ö¥H«eªº²£ª«¡C¦b´¶®Ô§J(Planck)¡B·R¦]´µ©Z¤Î¥»¥@¬öªì¤@¨Ç¤Hª«µo®i³o·§©À¥H«e¡A±Ð¬ì®Ñ»¡¥ú¬O¾îªi¡A«áªÌ·½¦Û¤Q¤E¥@¬ö¦­¦~¥Ñ·¨®æ(Young)¤Î¦ò¹p´µ¿Õ(Fresnel)©Òµo®i¥X¨Óªº¥ú¾Ç¨å½d¡C¤Q¤K¥@¬öªº¥ú¾Ç¨å½d«h¨Ó¦Û¤û¹yªº¡m¥ú¾Ç¡n¡A³o¥»®Ñ»¡¥ú¬O²É¤l¡A·í®Éªºª«²z¾Ç®a·Q´ú©w¥ú²É¤l¥´À»¦b©TÅé¤W©Ò²£¥ÍªºÀ£¤O§Y¥úÀ£¡A¦Ó»P¤û¹y¦P®Éªº¦­´Á¥úªi°Ê»¡¾ÇªÌ´N¤£·|±q¨Æ³oºØ±´¨s¡C

ú§ú§ª«²z¥ú¾Ç¨å½dªºÂàÅÜ´N¬O¬ì¾Ç­²©R¡A¦Ó¥ý«eªº¨å½d¦b­²©R«á¥Ñ¥t¤@­Ó¨å½d¨ú¥N¡A³o´N¬O¦¨¼ôªº¬ì¾Ç³q±`ªºµo®i¼Ò¦¡¡CµM¦Ó¦b¤û¹yªº¥ú¾ÇµÛ§@°Ý¥@¥H«eªº¥ú¾Ç¬ã¨s¥v¤W¡A«o¨S¦³³oºØ¼Ò¦¡¦s¦b¡A³o¥¿¬O¥»³¹°Q½×ªº­«ÂI¡C¤Q¤C¥@¬ö¥H«e¡AÃö©ó¥úªº¥»½è¨S¦³¥ô¦ó¤@­Ó¬Ýªk¬O¤j®a³£±µ¨üªº¡C¬Û¤Ïªº¡A³o¬q´Á¶¡ªº¥ú¾Ç¬O¾Ç¬£ªL¥ß¡BÄv³¯¨ä»¡¡A¨ä¤¤¤j³¡¤À®Ú¾Ú¥ì¤ñ¹§¾|(Epicurus)¡B¨È¨½´µ¦h¼w¡B©Î¬f©Ô¹Ïªº²z½×¥ß»¡ªº¡C¤@¬£»¡¥ú¬Oª«Åé©ñ®g¥X¨Óªº²É¤l¡A¥t¤@¬£»¡¥ú¬Oª«Åé»P²´·ú¤§¶¡¤¶½èªº²§°Ê¡A¤S¦³¤@¬£»¡¥ú¬O²´·ú©ñ®g¥X¨ÓªºªF¦è»P¤¶½èªº¬Û¤¬§@¥Î¡A¤]¦³¨Ç¤Hºî¦X¥H¤W¤G»¡©Î¼Æ»¡¨Ó¥ß½×¡A©Î¬O¹ï¥H¤W½Ñ»¡§@§½³¡ªº­×¥¿¡C¨C¤@­Ó¾Ç¬£³£´©¤Þ¬ÛÃöªº¥È¾Ç¨Ó¥[±j¦Û¤vªº½×ÂI¡A³£±j½Õ¬Y¤@¸s¥ú¾Ç²{¶H¬O¥ú¾Ç¬ã¨sªº°ò¦¡A¦Ó³o¨Ç²{¶H¥¿¬O¥L³o¤@¬£²z½×³Ìµ½©ó¸ÑÄÀªº¡A¦Ü©ó¹ï¨ä¥Lªº¥ú¾Ç²{¶H¡A¤£¬O¤©¥HÀH¾÷¤Æ¸Ñ¡A´N¬O¦C¬°²{¦æ¬ã¨sªº¹ï¶H¡C

ú§ú§¦b¤û¹y¤§«e¡AµL½×¬O¦bÆ[©À¡B²{¶H¤Î§Þ¥©µ¥¤è­±¡A³o¨Ç¾Ç¬£¹ï©ó¥ú¾Çªºµo®i³£¦³°^Äm¡A¤û¹y«K¬O¾ÌÂǵ۳o¨Ç«e¤Hªº·~ÁZºc«ä¥X²Ä¤@­Ó¤j®a¤½»{ªº¥ú¾Ç¨å½d¡C¥ô¦ó¬ì¾Ç®aªº©w¸q¡A­Y·|§â¤û¹y¥H«eªº¤@¨Ç¸û¦³³Ð³y¤Oªº¥ú¾Ç¬ã¨sªÌ±Æ°£¦b¥~ªº¸Ü¡A³o­Ó©w¸q¦ÛµM¤]·|§â²{¥Nªº¥ú¾Ç¬ã¨sªÌ³v¥X¬ì¾Ç®aªº¦æ¦C¡C§Ú­Ìª¾¹D¡A¤û¹y¥H«e½Ñ¥ú¾Ç¾Ç¬£¤§¥D­n¦¨­û½T¹ê¬O¬ì¾Ç®aµLºÃ¡A¦ý¥ô¦ó¤H¦pªGªá¤u¤Ò¬ã¨s¤@¤U¤û¹y¥H«eªº¥ú¾Ç¡A¥L«Ü¥i¯à¤Uµ²½×»¡¡A¨º­Ó®É¥Nªº¬ã¨sªÌÁöµM¬O¬ì¾Ç®a¡A¦ý¥L­Ì¬ã¨sªºÁ`¦¨ªG¤´ºâ¤£¤W¬O¬ì¾Ç¡C¦]¬°¹ï©ó¥ú¾Ç¯Ê¥F¦@¦P¤@­Pªº¬Ýªk¡A¦]¦¹¨C¤@¦ì¼g¥ú¾ÇµÛ§@ªº¤H³£³Q­¢±qÀY¥Ñ°ò¦¶}©l«Ø³y¥Lªº»R¥x¡C³o¼Ë°µªº®É­Ô¡A¥L¥H¥iÀH·N¿ï¾Ü¤ä«ù¨ä²z½×ªºÆ[¹î»P¹êÅç¡A¦]¬°¦b¥ú¾Ç»â°ì¤º¡A¨S¦³¤@®M¤½»{ªº¼Ð·Ç¤èªk»P²{¶H¬O§@ªÌ¥²¶·§Q¥Î¤Î¸ÑÄÀªº¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¨C¤@¥»®Ñªº¹ï½Í¹ï¶H¤£¤î¬O¤j¦ÛµM¡A¦P®É¤]¬O§O¬£ªº¦¨­û¡C³oºØµÛ§@ªº¼Ò¦¡±`¨£©ó¤µ¤Ñ·¥¨ã³Ð³y¤Oªº¬ã¨s»â°ì¤¤¡A¦P®É¤]¨£©ó´£¥X­«­nµo²{¤Îµo©úªºµÛ§@¤¤¡C¦ý³oºØ¼Ò¦¡´N¤£·|¥X²{¦b¤û¹y¥H«áªºª«²z¥ú¾Ç¡A©Î¤µ¤Ñ¤j®a¼ô±xªº¦ÛµM¬ì¾Ç¤§¤¤¡C

ú§ú§¤Q¤K¥@¬ö«e¥bªº¹q¾Ç¬ã¨s¥v¡A¬O¤@­Ó¸û¬°¨ãÅé¤]¸û¬°µÛ¦Wªº¨Ò¤l¡A¥i¥H§e²{¤@ªù¬ì¾Ç¦b¤j®a³£±µ¨üªº¨å½d¥X²{¥H«eªºµo®i¼Ò¦¡¡C¦b¨º®É´Á¡A´X¥G¥ô¦ó¤@¦ì±q¨Æ¹q¾Ç¹êÅ窺¤H¡A½Ñ¦p¸¯¹p¡BÀN§J´µ¥²¡B§ù¶O¡B¼w¨F¥j¡BµØ¯S¥Í¡B¿ÕµÜ¡B´IÄõ§JªL¡A¥H¤Î¨ä¥L¤H¹ï¹qªº¥»½è³£¦³¨ä¿W¯Sªº¬Ýªk¡A¦ý³o¨ÇªLªLÁ`Á`ªºÃö©ó¹qªºÆ[©À¦³¤@­Ó¦@¦Pªº¦a¤è¢w¢w¥¦­Ì³£³¡¤À¾É·½©ó¬Y¤@§Î¦¡ªº¾÷±ñ¡V²É¤l­õ¾Ç(û|mechanicoû©corpuscuû©larú²philosophy)¡A³o¤@­õ¾ÇÆ[¥D¾É¤F·í®É¥þ³¡ªº¬ì¾Ç¬ã¨s¡CÁÙ¦³¡A¦UºØ¹qªºÆ[©À¤]³£¬O¯u¥¿ªº¬ì¾Ç²z½×ªº¤@³¡¤À¡F³o¨Ç²z½×³¡¤À¥ÑÆ[¹î¤Î¹êÅç©Ò­l¥Í¡A¤S¤Ï¹L¨Ó¨M©w¬ã¨sªÌªº¬ã¨sÃD§÷»P¸àÄÀ¤èªk¡CµM¦Ó¡AÁöµM¤j®a°µªº¹êÅç³£»P¹q¦³Ãö¡A¦Ó¥B¤j®a³£Åª¹L¦P¦æªºµÛ§@¡A¦ý¥L­Ìªº¬Ýªk¤´¤£¹L¬O§Î¦ü¦Ó¤w¡C

¨ä¤¤¦³¤@­Ó·½¦Û¤Q¤C¥@¬öªº¾Ç¬£¡A»{¬°²§©Ê¬Û§l¤Î¼¯À¿¥Í¹q¬O³Ì°ò¥»ªº¹q¾Ç²{¶H¡C³o¤@¬£§â¦P©Ê¬Û¥¸»{¬°¬O·½¦Û¾÷±ñ¤Ï¼u©Ò²£¥Íªº¦¸¯Å®ÄÀ³¡A¦]¦¹¤]ºÉ¶q¤£¥h°Q½×»P¬ã¨s¸¯¹p·sµo²{ªº¹q¾É²{¶H(electricalú²conduction)¡C¨ä¥L¹q¾Ç®a»{¬°¬Û§l¤Î¤¬¥¸³£¬O¹qªº¥»½è¡A¦Ó¨Ì³o­ÓÆ[ÂI§ïÅܨä©Ò©Ó¨ü¤§²z½×»P¬ã¨s¡]¨Æ¹ê¤W¡A³o¤@¬£¤H¼Æ·¥¤Ö¡A¬Æ¦Ü´IÄõ§JªLªº²z½×¤]µLªk¸ÑÄÀ¦ó¥H¨â­Ó±a¦³­t¹qªºª«Åé·|¤¬¬Û±Æ¥¸¡^¡C¦ý³o¤@¬£»P²Ä¤@¬£¤@¼Ë¡A¬Æ¦Ü¹ï³Ì²³æªº¹q¾É²{¶H³£Ãø¤©¦³®Ä¸ÑÄÀ¡C³o¹q¾É²{¶H¤Ï¦Ó¦¨¬°²Ä¤T¬£²z½×ªº¥XµoÂI¡A³o¤@¬£§â¹q¬Ý¬°¡§¬yÅ顨(fluid)¡A¯à¬y¹L¾É¹qÅé¡A¦Ó¤£¬O±q«D¾É¹qÅé©ñ®g¥X¨Óªº¡§²É¤l¬y¡¨(effluvium)¡C¦ý³o¤@¬£¤SÃø¥H§´µ½¸ÑÄÀ³\¦h¬Û§l¤Î¤¬¥¸ªº²{¶H¡C¤@ª½­nµ¥¨ì´IÄõ§JªL¤Î¨äª½±µ©ÓÄ~ªÌ§¹¦¨¥L­Ìªº¬ã¨s¥H«á¡A¤~¯à´£¥X¤@­Ó²z½×¡A§â©Ò¦³³o¨Ç¹qªº²{¶H³£¾A·íªº»¡©ú¡A¦Ó¦¨¬°¥H«áªº"¹q¾Ç®a"±q¨Æ¬ã¨sªº¨å½d¡C

ú§ú§¥ú¾Ç¡B¹q¾Çªºµo®i¬O¾ú¥v³q¨Ò¡A¨ä¥L»â°ìªº¬ì¾Çª¾ÃѤ]¦³¬Û¦Pªºµo®i¼Ò¦¡¡C·íµM¦³¨Ç¾Ç¬ì¬O¨Ò¥~¡A¨Ò¦p¼Æ¾Ç©M¤Ñ¤å¾Ç¡A¥¦­Ì²Ä¤@­Ó°í±jªº¨å½d¦b¦³¾ú¥v°O¸ü¥H«e´N¤w¸g²£¥Í¤F¡C¤S¨Ò¦p¥Íª«¤Æ¾Ç¡A¥¦¬O¥Ñ´X­Ó·~¤w¦¨¼ôªº¾Ç¬ì¤ÀÂ÷¥X¨Ó¦Ó²Õ¦¨ªº¡C¦b¤ÀªR¥¦­Ìªºµo®i®É¡A§Ú«ùÄò¦a¥Î¤@­Ó²³æªº©Î¥ô·N¿ï©wªº¦W¦r¡]¨Ò¦p¤û¹y¤O¾Ç©Î´IÄõ§JªL¹q¾Ç¡^¨ÓºÙ©I¤@¬q«Üªøªº¾ú¥v¹Lµ{¡A³oºØÂ²¤Æ»á¬°¤£©¯¡A¤£¹L§Ú»{¬°¹ï©ó°ò¥»½×ÂIªºª§Ä³¡A¬O³\¦h¬ì¾Ç¦­´Á¬ã¨sªº¯S¼x¡A¨Ò¦p¨È¨½´µ¦h¼w¥H«eªº¹B°Ê¾Ç¬ã¨s¡Bªü°ò¦Ì±o(Archimedes)¥H«eªºÀR¤O¾Ç¡B¥¬µÜ§J(Black)¥H«eªº¼ö¾Ç¬ã¨s¡Bªi¸q¦Õ¤Î¥¬º¸«¢ºû(Boerhaave)¤§«eªº¤Æ¾Ç¡B¤Î«¢¹y(Hutton)¥H«eªº¦a½è¾Ç¡C¦b¥Íª«¾Çªº¬Y¨Ç»â°ì¤¤¡A¨Ò¦p¿ò¶Ç¾Ç¡A²Ä¤@­Ó¤½»{ªº¨å½dª½¨ì³Ìªñ¤~¥X²{¡A¦Ó¨s³ºªÀ·|¬ì¾Çªº¨º¤@­Ó¤À¤ä´¿¸g¦³¨å½d¥X²{¡AÁÙ¬O¤@­Ó¥¼¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C¾ú¥v§i¶D§Ú­Ì¡A­n«Ø¥ß¤@­Óí©Tªº¬ã¨s¦@ÃѬO²§±`ªºÁ}Ãø¡C

ú§ú§¤£¹L¡A§Ú­Ì¦b¾ú¥v¤W¤]¯à§ä¨ì¥¦©Ò¥H¦p¦¹Á}Ãøªº¬Y¨Ç²z¥Ñ¡C¨S¦³¨å½d©Î­Ô¿ï¨å½d®É¡A©Ò¦³»P¬Y¤@¬ì¾Çªºµo®i¦³Ãöªº¨Æ¹ê¡A¦ü¥G³£¤@¼Ë¦a­«­n¡C¦]¦¹¡A¦­´Áªº»`¶°¨Æ¹ê¬¡°Ê¦ü¥G»·¤ñ¨äµo®iµy«á´Áªº¨Ó±o¯¿¶ÃµL³¹¡CÁÙ¦³¡A¦b¯Ê¥F°í±jªº²z¥Ñ¨Ó´M§ä¬Y¨Ç¯S§O¤£Åã²´ªº¸ê®Æ®É¡A¦­´Áªº»`¶°¨Æ¹ê¬¡°Ê´N³q±`§½­­©ó¦¬¶°¤è«Kªº¸ê®Æ¡Cµ²ªG¡A¦¬¶°¨Óªº¤j°ï¨Æ¹ê¡A¤£¤î¥]§t¤FÀH·NªºÆ[¹î»P¹êÅçµ²ªG¡A¤]¦³±q¦­¤w®Ú²`¬k©Tªº§ÞÃÀ¶Ç²Î¤¤Àò±o¤§¥~¦æ¤HÃø¥H±oª¾ªº¤ßªk¡C³o¨Ç§ÞÃÀ¥]¬AÂå¾Ç¡B¾äªk¡B»P§Mª÷³N¡C¥¿¦]¬°³o¨Ç·½»·¬yªøªº§ÞÃÀ¨ÑÀ³¤F¤j¶q¨Æ¹ê¡A¦Ó³o¨Ç¨Æ¹ê¨Ã¤£¬O¥ô·NªºÆ[¹î»P¹êÅç´N¯àµo²{ªº¡A¦]¦¹§ÞÃÀ¦b¤@ºØ·s¬ì¾Çªºµo¥Í¤W±`±`§êºt¤@­Ó­«­nªº¨¤¦â¡C

ú§ú§ÁöµM³oºØ¦¬¶°¨Æ¹êªº¤u§@¹ï³\¦h­«­n¬ì¾Çªº¿³°_¤£¥i©Î¯Ê¡A¥ô¦ó¤H¥u­n½¾\¹L´¶¨½¥§(Pliny)¦Ê¬ì¥þ®Ñ¦¡ªºµÛ§@¡A©ÎªÌ¬O¤Q¤C¬ö¤¤°ö®Ú¦¡ªº¦ÛµM»x(û|naturalú²histories)¡A´N·|µo²{³o¨ÇµÛ§@¤¤©Ò¥]§tªº¥u¬O¤@°ïÂø¸H¡C¥L«ÜÃøºÙ³o¨Ç¤åÄm¬°¬ì¾ÇµÛ§@¡C°ö®Ú¾Ç¬£ªº§@«~¦b¼ö¡BÃC¦â¡B­·¡B»PÄq§Mµ¥¤è­±¡A°ï»E¤FÂ×´Iªº¸ê®Æ¡A¦³¨Ç¦pªG¤£¬O¤Q¤À¯d¤ßÁÙ¯uª`·N¤£¨ì¡C¦ý¦b³o¨Ç§@«~¤¤¡A¤@¨Ç¹ï¥H«á«Ü¦³±Òµo©Êªº¨Æ¹ê¡]½Ñ¦p¡G·»²G²V¦X¦Ó¥Í¼ö¡^¡A»P¤@¨Ç¤Ó¹L½ÆÂø¦Ó¦³¦n¤@°}¤l§¹¥þ¤£¯à¥Î¬J¦³ªº²z½×¥[¥H¸ÑÄÀªº¨Æ¹ê¡]½Ñ¦p¡GÁT°ï·|µo¼ö¡^³£Â\¦b¤@°_¡CÁÙ¦³¡A¦]¬°¥ô¦ó´y­z³£¤£¥i¯à§¹¾ã¡A©Ò¥H¨å«¬ªº¦ÛµM»x±`¦b¥¦¤Q¤À¸ÔºÉªº±Ô­z¤¤¡A¤Ï¦Ó¿òº|¤F¤@¨Ç¹ï¥H«áªº¬ì¾Ç®a¦Ó¨¥«D±`¦³»ù­Èªº²Ó¸`¡C¨Ò¦p¦b¦­´Á¹qªº¡§¦ÛµM»x¡¨¤¤¡A´X¥G¨S¦³¤@®a´¿´£¨ì½\´ß³Q¼¯À¿¹Lªº¬Á¼þ´Î§l¤Þ¹L¥h«á¡A·|¦A¤Ï¼u¥X¥hªº²{¶H¡C¥L­Ì»{¬°³oºØ®ÄÀ³¬O¾÷±ñ©Êªº¦Ó¤£¬O¹qªº²{¶H¡CÁÙ¦³¡A¦]¬°¦­´Á¦¬¶°¨Æ¹êªº¤H«Ü¤Ö¦³¨¬°÷ªº®É¶¡¤Î¤u¨ã¨Ó§å§P©Êªº¿Å¶q©Ò±o¨ìªº¨Æ¹ê¡A¥L­Ì©ÒµÛªº¦ÛµM»x¡A±`§â¥¿½Tªº©MÃø¥HÃҹꪺ´y­z¨Ã³¯¡A¨Ò¦p§N«o¥Í¼ö¡C¥u¦³¦b·¥¤Öªº¨Æ¨Ò¤¤¡A½Ñ¦p¥j¥NÀR¤O¾Ç¡B°Ê¤O¾Ç¡B»P´X¦ó¥ú¾Ç¡A¤£¦b²z½×ªº«ü¤Þ¤U»`¶°¨ìªº¨Æ¹ê¡A¤~¥i¯à©ú½T±o¨¬¥H«P¦¨¨å½dªº²£¥Í¡C

ú§ú§¥¿¬O³oºØ±¡¶Õ¡A¤~¨Ï±o¤@­Ó¬ì¾Ç¦bµo®iªº¦­´Á¡A¥X²{¾Ç¬£ªL¥ßªº¯S¼x¡C¦b²z½×»P¤èªk½×¤W¡A­Y¨S¦³¤@®M¬Û¤¬Ãö³s¡B´ýµM¤@Å骺«H¥õ¡A§Ú­Ì®Ú¥»µL±q¿ï¾Ü¡B¿Å¶q¡B»P§å§P¸ê®Æ¡A·íµM´N§ó¤£¯à¸àÄÀ¦ÛµM»x¤F¡C¦pªG³o¤@«H¥õ¨Ã¥¼Áô§t©ó©Ò»`¶°¨ìªº¨Æ¹ê¤¤¡]°²¦p¤@²Õ¸ê®Æ¤¤¤wÁô§t¤F¬Y¤@®M«H¥õªº¸Ü¡A³o²Õ¸ê®Æ´N¤£¶È¶È¬O¤@²Õ¨Æ¹ê¬ö¿ýªº¶°¦XÅé¤F¡^¡A¨º»ò¦¹¤@«H¥õ¥²µM¥t¦³·½ÀY¢w¢w¬y¦æªº§Î¤W¾Ç¡B©Î­É¦Û¥LºØ¬ì¾Ç¡B©Î·½¦Û­Ó¤H©Î¾ú¥v¤Wªº°¸µo¨Æ¥ó¡CÃø©Ç¦b¥ô¦ó¤@ªù¬ì¾Çµo®iªº¦­´Á¡A¤£¦Pªº¤H¹ï©ó¬ÛÃþ¦ü¦ý¤£¤Q¤À¬Û¦Pªº²{¶H·|¥H¤£¦Pªº¤è¦¡¨Ó´yø»P¸ÑÄÀ¡C¥O¤HÅå³Yªº¬O¡A³oºØ²³»¡¯É¯Æªº²{¶H³º·|®ø¥¢²bºÉ¡A³o¤]¬O¬ì¾Ç³o¦æ·~ªº¿W¯S¤§³B¡C

ú§ú§¬ì¾Ç¥v¤W¦­´Á¦Ê®aª§»ïªº²{¶H«á¨Óªº½T®ø¥¢¤F¡A¦Ó¥BÅãµM¤£¦A­«²{¡C³q±`³o¬O¥Ñ«e¨å½d®É´Á½Ñ¾Ç¬£¤§¤@ªºÀò³Ó³y¦¨ªº¡C³o¤@¾Ç¬£¥H¨ä¯S©w«H¥õ»P¦¨¨£(preconception)¡A¦b¥ý«e¤w²Ö¿n°_¨ÓªºÃe¤jªº¡Bªì¨Bªº¸ê®Æ®w¤¤¡A¥u±j½Õ¬Y¨Ç¯S©wªº³¡¤À¡C¦b³o¨à³Ì¦nªº¨Ò¤l¨Ó¦Û¹q¾Çªº¬ã¨s¡C¦³¤@¨Ç¹q¾Ç®a¬Û«H¹q¬O¤@ºØ¬yÅé¡A¦]¦Ó¯S§O±j½Õ¹q¾É²{¶H¡C¦b³o¤@­Ó«H©Àªº¤Þ¾É¤§¤U¢w¢wÁöµM³o¤@«H©ÀÃø¥H³B²z¤wª¾ªº¹qªº¬Û§l¤Î¬Û¥¸²{¶H¢w¢w¦n´X­Ó¹q¾Ç®a·Q¥X­Ó¥D·N¡G§â¹q¬y¸Ë¨ì²~¤l¸Ì¡C¥L­Ì§V¤Oªº¦¨ªG¬O³]­p¥X¤FµÜ¹y²~(Leydenú²jar)¡A³oºØ¸Ë¸m¤£¤Ó¥i¯à¥Ñ¤@­Ó°¸µM¤ÎÀH·N¦a±´°Q¦ÛµMªº¤Hµo©ú¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b¢°¢¶¢³¢¯¦~¥Nªì´Á¡A¦Ü¤Ö¦³¨â­Ó¤H¤À§O³]­p¥X³oºØ»ö¾¹¡C´IÄõ§JªL¦b¥L±q¨Æ¹q¾Ç¬ã¨s¤§ªì¡A´N¯S§O·Q³]ªk¸ÑÄÀ§Q¥Î³o¤@©_©Ç¡B¤S¦³±Òµo©Êªº»ö¾¹©Òµo²{ªº²{¶H¡C¥L¦¨¥\¦a°µ¨ì¤F³o¤@ÂI¡A¦]¦¹¬°¥Lªº¹q¾Ç²z½×´£¨Ñ¤F¤@­Ó³Ì¦³®Äªº½×ÃÒ¡A¨Ï¤§¦¨¬°¼s³Q±µ¨üªº¨å½d¡AÁöµM¥Lªº²z½×ÁÙ¤£¯à¸ÑÄÀ©Ò¦³¤wª¾ªº¹q¤¬¥¸¨Æ¨Ò¡C¤@­Ó²z½×­n¦¨¬°¨å½d¡A¤@©w­n¯à¤H¤§©Ò¤£¯à¡A¨Ï¨ä¥Lªº²z½×¬Û§Î¨£²Ò¡A¦ý¥¦¤£¤@©w­n¯à¸ÑÄÀ©Ò¦³¬ÛÃöªº¨Æ¹ê¡A¦Ó¥B¹ê»Ú¤W¤]¥Ã»·¤£¥i¯à¡C

ú§ú§¹q¬y²z½×¹ï©ó«H¥õ¥¦ªº¤@¤p¸s¹q¾Ç®a¦Ó¨¥¡A¥\¯à»P«á¨Óªº´IÄõ§JªL¨å½d¹ï¾ã­Ó¹q¾Ç¬É¤§°^Äm§¹¥þ¤@¼Ë¡C¥¦´£¥Ü¨º¤@Ãþªº¹êÅç­È±o°µ¡A¨º¨Ç¹êÅç¦]¬°¯A¤Î¹q¤§¦¸¯Åªº©Î§ó½ÆÂøªº²{¶H¦Ó¤£­È±o¹Á¸Õ¡C¨å½d¦b«ü¾É¹êÅç³o¥ó¨Æ¤W·¥¬°¦³®Ä¡A³¡¤À¬O¦]¬°¥¦¥­®§¤F¾Ç¬£¶¡ªºª§°õ¡A¨Ï©Ò¦³ªº¤H¤£¦A¬°°ò¥»°ÝÃD¶O¤ß¡A³¡¤À¬O¦]¬°¬ã¨sªÌ¹ï¨å½dªº«H¤ß¨Ï¥L­Ì²£¥Í¤F¦Û«H¡A³o¤@¦Û«H¤S¿EÀy¥L­Ì±q¨Æ§óºë½T¡B§ó²`¶ø¡B§ó¶O¤ß¤Oªº±´¯Á¡C¹q¾Ç®a¤£¦A»{¬°¥ô¦ó¤@­Ó©Î©Ò¦³ªº»P¹q¦³Ãöªº²{¶H¥L­Ì³£¥²¶·Ãöª`¤§«á¡A´N¯à°÷§óºë²Ó¦a±´¨s¬Y¨Ç¯S¿ïªº²{¶H¡A³]­p§ó¯S§Oªº»ö¾¹¥H°t¦X¬ã¨sªº»Ý­n¡A¨Ã¥B§ó°í¼Ý¦Ó¦³¨t²Î¦a¨Ï¥Î»ö¾¹¨Ó±q¨Æ¬ã¨s¡A¦Ó³o¨Ç³£¤£¬O¥H«eªº¹q¾Ç®a©Ò¯à°µ¨ìªº¡C¦¬¶°¨Æ¹ê»Pºë·Ò²z½×³o¨â¥ó¤u§@¦]¦¹³£¨ã¦³©ú½Tªº¤è¦V¡C¬ã¨sªº®Ä²v»P²£¯à¦]¤§¤j¼W¡A°ö®Ú¦b¤èªk½×¤W¦³¤@¥yºÍ»y¡G¡u¯u²z©ö±q¿ù»~¤¤¯B²{¡A¦Ó«ÜÃø±q²V¶Ã¤¤Àò±o¡v¡A¥Î¨Ó§Î®e¬ì¾ÇªÀ¸s¦bÀò±o¨å½d¤§«áªº¬¡°Ê±¡§Î¯u¬O¦A¶K¤Á¤£¹L¤F¡C

ú§ú§¤U¤@³¹§Ú­Ì­n±´°Q³oºØ°ò©ó¨å½d¦Ó¦³©ú½T¤è¦V¤§¬ã¨s¤u§@ªº©Ê½è¡C¦b¦¹§Ú­Ì¥ý²µuªº°Q½×¤@¤U¡G¨å½dªº¥X²{«ç¼Ë¼vÅT¤F¸Ó¬ã¨s¹ÎÅ骺µ²ºc¡C¦b¬Y¤@ªù¦ÛµM¬ì¾Çªºµo®i¹Lµ{¤¤¡A·í¤@­Ó¤H©Î¤@¸s¤H³Ð³y¥X¤@­Óºî¦X²z½×¦Ó¤S¯à§l¤Þ¤j³¡¤Àªº¤U¤@¥N¬ã¨sªÌ¤§«á¡A¸û¦Ñªº¾Ç¬£´N·|³vº¥®ø¥¢¡C³¡¤À­ì¦]¦b©ó¨ä¦¨­û¨Ì·s¨å½d¡C¦ýÁ`¦³¤@¨Ç¤H°õµÛ©óÂÂÆ[ÂI¡A¥L­Ì¤£¦A³Qµø¬°¦P¹D¡A¬ã¨s¦¨ªG¤]¾D¨ì©¿µø¡C·s¨å½dÁô¬ù¦a¬°¸Ó¤@»â°ì¶ì³y¥X¤@­Ó·sªº¤Î§óÄY®æªº©w¸q¡A¤£Ä@·N©Î¤£¯à¶¶À³³o­Ó¨å½d¦Ó½Õ¾ã¨ä¤u§@ªº¤H¡A¥u¯à©t¿W¦a¶i¦æ¬ã¨s¡A©ÎªÌ¬O¨Ìªþ©ó¥LºØ¹ÎÅé¡C¦b¾ú¥v¤W¡A³o¨Ç¤H©¹©¹´N«Ý¦b­õ¾Ç¬É¡A²¦³º³\¦h±Mªù¬ì¾Ç°_ªì³£¥¥¨|©ó­õ¾Ç¦Ó²×©ó¿W¥ß¥X¨Ó¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡G¤@­Ó¬ã¨s¸sÅé¦b±µ¨ü¨å½d«á³vº¥§ïÅÜ¡A±q¶È¬O¤@¸s¼Ö©ó¬ã¨s¦ÛµMªº¤HÂàÅܦ¨¤@±Mªù¦æ·~¡A©Î¦Ü¤Ö¬O¤@ªù·s¾Ç¬ì¡C¦b¦Uªù¬ì¾Ç¤¤¡]Âå¾Ç¡B§ÞÃÀ¤Îªk«ß°£¥~¡A¥¦­Ì¥D­nªº¦s¦b²z¥Ñ¬O¥~¦bªÀ·|ªº»Ý­n¡^¡Aµo¦æ±M·~¾Ç³ø¡B¦¨¥ß±M·~¾Ç·|¡B¥H¤Îª§¨ú±N¨ä¾Ç¬ì¦C¤J¾Ç®Õ½Òµ{¤¤¡A³oºØºØ¬¡°Ê³q±`»P¸Ó¸sÅé­º¦¸±µ¨ü¤@­Ó¨å½d¤§¦æ°Êºò±K¬ÛÃö¡C¦Ü¤Ö³o¥i¥H±q¤@­Ó¥@¬ö¥b¥H«e¬ì¾Ç±M·~¨î«×¤Æªº¼Ò¦¡¶}©lµo®i¡A¨ì²{¦b³s¶H¼x±M·~¤Æªº¦æÀY¬Ò¤wÀò±oÅã»®¦a¦ìªº³o¬q´Á¶¡Æ[¹î±o¨ì¡C

ú§ú§¬ì¾Ç¹ÎÅ馳¤F¸ûÄY®æªº½d³ò«á¡A¤]²£¥Í¤F¨ä¥Lªºµ²ªG¡C¬ì¾Ç®a±µ¨ü¨å½d«á¡A¥L¦b¨ä¥D­nµÛ§@¤¤¡A¤£¥²¦A­«·s¥h«Øºc¨ä»â°ì¡]´N¬O±q²Ä¤@­ì²z½Í°_¡A¦A±q³o¤@­ì²z¥¿·í¦a¾É¤Þ¥X¨ä¥LªºÆ[©À¡^¡C³oºØ¨Æ¥i¥H¯dµ¹¼g±Ð¬ì®Ñªº¤H¥h°µ¡C¥u­n¦³¤@¥»±Ð¬ì®Ñ¡A¦³³Ð³y¤Oªº¬ì¾Ç®a´N¥i¥H¬D¿ï®Ñ¤¤¥¼¯à²`¤J±´°Qªº¦a¤è¡A¶}©l¦Û¤vªº¬ã¨s¡A¥L¥u»Ý­n±Mª`©ó¨ä¾Ç¬ì»â°ì¤¤³ÌÁô¯µ¤Î³Ì·L§®ªº¦ÛµM²{¶H¡C¦]¦¹¡A¥Lªº¬ã¨s³ø§i§Î¦¡¤]´N§ïÅܤF¡C¬ì¾Çªº¾Ç³N¬ã¨s³ø§i¦b¾ú¥v¤WªººtÅܱ¡§Î¡A«Ü¤Ö¦³¤H¬ã¨s¹L¡A¦ý¬O²{¥Nªº³ø§i§Î¦¡§Ú­Ì³£«Ü¼ô±x¡AÁöµM¹ï³\¦h¤H¦Ó¨¥¡A³oºØ³ø§i¬OÃø¥H¨òŪªº¡C³q±`¬ã¨sµ²ªG¤£¦A¥H®Ñªº§Î¦¡¥Xª©¡A¨Ò¦p¥H«e´IÄõ§JªLªº¡m¹q¾Ç¹êÅç¡n(Experimentsú²onú²Electricity)¡A©Î¹Fº¸¤åªº¡mª«ºØ­ì©l½×¡n(Originú²ofú²Species)¡A³oÃþ®Ñ¬O¼gµ¹¥ô¦ó¹ï¥¦­Ìªº½×ÃD¦³¿³½ìªº¤H¬Ýªº¡C²{¥Nªº¬ã¨s³ø§i«h¥Hµu½g½×¤åªº§Î¦¡¥X²{¡A¦Ó¥B¹ï¶H¬O¦P¦æ¬ì¾Ç®a¡A³oÃþŪªÌ»P§@ªÌ¤À¨É¬Û¦Pªº¨å½d¡A¦Ó¥B³oÃþŪªÌ¤]¬O°ß¤@¯àÁA¸Ñ³o¤@Ãþ½×¤åªº¤H¡C

ú§ú§¦b¤µ¤Ñªº¬ì¾Ç¬É¡A¥H®Ñ¥»§Î¦¡¥Xª©ªºµÛ§@¡A°²¦p¤£¬O±Ð¬ì®Ñ¡A´N¬O¹ï¬ì¾Ç¥Í²P¬Y¨Ç­±¬Ûªº¦^ÅU¡C¥X¹L®Ñªº¬ì¾Ç®a¸g±`µo²{¡G¼g®Ñ¤£¦ý¤£¯à¼W¶i±M·~Án±æ¡A¤Ï¦Ó·|³y¦¨·l®`¡C¥u¦³¦b¦UºØ¬ì¾Çµo®iªº¦­´Á¡A¨å½d©|¥¼¥X²{®É¡A¬ì¾Ç®ÑÄy¤~¯à±aµ¹§@ªÌ±M·~¤Wªº¦¨´N·P¡A¦Ó³oºØ±¡ªp¤]±`¨£©ó¤µ¤Ñ¤@¨Ç«Ü¦³³Ð³y¤Oªº»â°ì¸Ì¡C¦Ó¥B§Ú­Ì¤]¥i¥Hµo²{¡A¦b¤´¥H®ÑÄy§@¬°¶Ç§G¬ã¨s¦¨ªG¤§¥D­n´C¤¶ªº¬ì¾Ç¤¤¡]¤£½×¬O¤£¬O¦P®É¤]±Ä¥Î½×¤åªº§Î¦¡¡^¡A±M·~»P«D±M·~¤§¶¡ªº¤À³¥¤´µM·¥¬°¤£©ú½T¡A¦Ó¥~¦æ¤H¤]¥i¥HÂǵ۾\Ū¬ã¨sªÌªº­ì©l³ø§i¡A¨Ó©úÁA¸Ó¤@¾Ç¬ìªº²{ª¬¡C¦b¥j¥N¡A¥u¨ü¹L´¶³q±Ð¨|ªºÅªªÌ¤w¸g«ÜÃø¤F¸Ñ¼Æ¾Ç¤Î¤Ñ¤å¾Çªº¬ã¨s³ø§i¡C¤¤¥@¬ö±ß´Á¡A°Ê¤O¾Çªº¬ã¨s³ø§i¤]Åܱo¤@¼Ëªº²`¶øÃøÀ´¡A¥u¦³¦b¤Q¤C¥@¬ö¦­´Á¡A¥¦¤~¤@«×¥O¤Hı±o©ú¥Õ©ö¸Ñ¡A¦Ó³o¥¿¬O·s¨å½d¨ú¥N¤¤¥j®É¥N¨å½dªº´Á¶¡¡C¤Q¤K¥@¬ö¥½¡A¹q¾Çªº¬ã¨s³ø§i¥²¶·¥Ñ±M¤H¸Ñ»¡¤~¯àÅý¥~¦æ¤HŪÀ´¡C¨ì¤F¤Q¤E¥@¬ö¤¤¡Aµ´¤j³¡¤À¨ä¥Lªºª«²z¬ì¾Ç¬ã¨s¡A¤]¤£¬O´¶³q¤H¯à°÷ÁA¸Ñªº¡C¤Q¤K¤Î¤Q¤E¥@¬ö¤¤¡A³\¦h¥Í©R¬ì¾Çªº»â°ì¡A¤]¦³¬Û¦üªºÂàÅÜ¡C¦Ó¦b³¡¤ÀªÀ·|¬ì¾Ç¤º¡A³oºØÂàÅܥثe¥¿¦b¶i¦æ¡C²{¦b¤£¦P¬ã¨s»â°ì¤¤ªº±M®a©¼¦¹¶¡ªº¹j»Ò¬Û·íªº¤j¡A¹ï³oºØ²{¶Hªº´d¹Ä¤]»á¬°®É»ì¡A§Ú­ÌÁöµM»{¬°³o¤@´d¹Ä¨Ã«DµLªº©ñ¥Ú¡AµM¦Ó«o¤£±o¤£«ü¥X¡G§Ú­Ì«Ü¤Ö¯d·N¹j¦æ¦p¹j¤sªº²{¶H¡A»P¬ì¾Çª¾ÃѶi®iªº¤º¦b¾÷¨î¤§¶¡ªº±K¤ÁÃö«Y¡C

ú§ú§¦Û¥v«e¥H­°¡A¤@ªù¾Ç¬ì±µµÛ¤@ªù¾Ç¬ì¡A³£¸g¾ú¤F¬ì¾Ç¥v®a©Ò»¡ªº¥v«e®É¥N¦Ó¶i¤J¾ú¥v®É´Á¡C³oºØº¥Áͦ¨¼ôªºÂàÅÜ¡A¨Ã¤£¹³§Ú·¥Â²²¤ªº°Q½×¤¤©Ò·t¥Üªº¨º»ò¬ðµM¤Î©ú½T¡C¦ý¥¦­ÌªºÂàÅܤ]¤£¬O³vº¥ªº¡B¥þ­±ªº¡]«ü¾ã­Ó¬ã¨s»â°ì¦U¤è­±³£¤@°_ÂàÅÜ¡^¡C¦b¤Q¤K¥@¬öªºÀY¥|¤Q¦~¶¡¡A¹q¾Ç±M®a¤ñ¥L­Ì¤Q¤»¥@¬öªº«e½ú­Ìª¾¹D§ó¦hªº¹q¾Ç²{¶H¡C¦Ó¦b¢°¢¶¢³¢¯¦~«áªº¥b¥@¬ö¤¤¡A·s¼Wªº¹q¾Ç²{¶H¨Ã¤£¦h¡CµM¦Ó­«­nªº¬O¡A¤Q¤K¥@¬ö«á¤T¤Q¦~¤¤¡A½Ñ¦p³Í¤å­}³\(Cavendish)¡B®w­Û(Coulomb)¡B¤Î¥ñ¯S(Volta)ªº¹q¾ÇµÛ§@¡A»P¸¯¹p¡B§ù¶O¡A¬Æ¦Ü´IÄõ§JªLµÛ§@¶¡ªº¶ZÂ÷¡A»·¤j©ó³o¨Ç¤Q¤K¥@¬ö¦­´ÁµÛ§@»P¤Q¤»¥@¬öµÛ§@¶¡ªº¶ZÂ÷¡C¦b¢°¢¶¢³¢¯¦~»P¢°¢¶¢·¢¯¦~¤§¶¡¡A¹q¾Ç®a­º¦¸²£¥Í¤F¦@ÃÑ¡A¤£¦A¦³¤H¹ï©ó¤°»ò¬O¹q¾Çªº°ò¦³o¤@°ÝÃD·P¨ìÃhºÃ¡C¥H«á¡A¥L­Ì§V¤O±´°Q§ó¨ãÅé¦Ó¤º¦æªº°ÝÃD¡A¥L­Ì³vº¥¦a§â¬ã¨s¦¨ªG¥Î½×¤å§Î¦¡µoªíµ¹¦P¦æ°Ñ¦Ò¡A¦Ó¤£¦A¼gµ¹¤@¯ëª¾ÃѶ¥¼h¬Ýªº®Ñ¡C±q¦¹¡A±q¨Æ¹q¾Ç¬ã¨sªº¤H´N§Î¦¨¤F¤@­Ó±M·~¹ÎÅé¡A¥¿¦p¦P»·¥jªº¤Ñ¤å¾Ç®a¡B¤¤¥j®É¥Nªº¹B°Ê¾Ç®a¡B¤Q¤C¥@¬ö¥½ªºª«²z¥ú¾Çú°®a¡B¥H¤Î¤Q¤E¥@¬öªìªº¦a½è¾Ç®a¤@¼Ë¡C¨º´N¬O»¡¡A¥L­Ì¤w¸g¦³¤@­Ó¨å½d¥i¥H«ü¾É¾ã­Ó¹ÎÅ骺¬ã¨s¡C­YµL«á¨£¤§©ú¡A§Ú­Ì«ÜÃø¦³¨ä¥Lªº¼Ð·Ç¨Ó§P©w¬Y¤@­Ó¬ã¨s»â°ì¬O§_¤w¸g¦¨¬°¬ì¾Ç¡C

 


 

   
¥x¥_¥«¤¤¥¿°Ï«n©÷¸ô2¬q81¸¹6¼Ó¡@¹q¸Ü¡G(02)2392-6899¡@¶Ç¯u¡G(02)2392-6658¡@ªA°È«H½c¡Gylib@ylib.com¡@
§ó·s®É¶¡¡G2009-12-23 17:31:52¡@«ØÄ³³Ì¨ÎÂsÄý¸ÑªR«×¡GIE4.0¥H¤Wª©¥»1024x768¡@
Copyright©2009 Yuan-Liou Publishing Co.,Ltd.All Rights Reserved. YLib is trademark of Yuan-Liou Publishing Co.,Ltd.