謀殺專門店

神探傳奇

名人小傳

八卦說法
謎人專欄
MurderShop書單
推理情報網
推理擂台
入會辦法
謀殺天后christie
等你來破案
 撰文/黃羅

美國推理小說之母:安娜.凱撒琳.格林(Anna Katharine Green)

   誰是推理史上第一位美國女作家?如果你的答案是安娜.凱撒琳.格林(Anna Katharine Green),謎底揭曉是……叮咚,恭喜你啦!你答對了……一半?這……究竟是怎麼回事?

實至名歸的美國推理之母

  嚴格來說,第一位寫出推理小說的美國女作家其實是希莉.雷格斯特(Seeley Regester),她本來是專寫涵蓋歷史背景的羅曼史小說,一八六七那年突然寫出一本《死亡信函》(The Dead Letter),因而得以在推理史上留名。不過書中的偵探擁有千里眼的特異功能,這項安排對於要求純粹理性的解謎小說反而有犯規之嫌,因此削弱了這個創舉的成就。過了十一年後,安娜.凱撒琳.格林寫出處女作《雙姝謎情》(The Leavenworth Case,1878),結果市場上的反應奇佳,沒幾年就賣出一百多萬冊,堪稱史上第一本美國暢銷小說,而且還贏得威爾基.柯林斯(Wilkie Colins)在內的多位名家一致推崇;此外,書中的警探艾比納澤.葛萊斯(Ebenezer Gryce)也佔有某種歷史地位,因為他比福爾摩斯早誕生了九年。簡言之,這樣一本叫好叫座、並具有開創性的推理小說,奠定了安娜.凱撒琳.格林「美國推理小說之母」的美名,而後人也逐漸忘記希莉.雷格斯特這號人物了。

社會名媛專寫豪門恩怨

  一八四六年,安娜生於紐約布魯克林,母親凱撒琳.格林早死,所以由長姊暫代母職;父親詹姆士.威爾森.格林(James Wilson Green)是知名律師,他所承辦的案件和人脈提供了女兒創作所需的小說素材。安娜在紐約念公立學校,後來前往佛蒙特州的波特尼就讀蕾普莉女子學院,一八六七年畢業後重返紐約定居。在父親的主導下,她原本的志向是成為一位詩人,也曾經出版過一本詩文集和詩作劇本,未料日後卻轉向推理小說的領域發展。安娜的偵探小說繼承了愛倫坡作品的早期古典風格,不過相較之下,「法國偵探小說之父」加伯黎奧(Emile Gaboriau)對她影響更大,故事中「偵查」的部分較多,「解謎」的色彩較淡,劇情的開端多半是夜晚某人被殺,動機往往是和忌妒、敲詐、報仇、祕密結婚,以及親子衝突等因素有關。

紅極一時的多產作家

  除了葛萊斯警探之外,安娜還創造了另一位女英雄薇兒麗.史川吉(Violet Strange),此姝出身紐約上流社會,父親為人嚴肅保守,但她卻當起了私家偵探以此維生,而且小心翼翼地不讓父親得知真相。這種情況和安娜自己的寫照有異曲同工之妙。從一八七八至一九二三年間,她一共出版了三十多本長篇偵探小說,另外還有《金色拖鞋》(The Golden Slipper,1915,以薇兒麗為主角的短篇小說選)等多部短篇故事集,算是相當多產的作家。一九三五年四月十一日,在紐約以八十八歲高齡去世。儘管安娜當年紅極一時,但如今除了《雙姝謎情》之外,其他著作均已絕版難尋。她撰寫的故事佈局嚴密紮實,對偵查工作的敘述也相當詳實,只可惜對現在的出版商而言,安娜的小說太像通俗劇,劇中人物的對白過於咬文嚼字,恐怕難獲現代讀者的芳心。

最新更新日期:2005.06.30

[ 前期回顧 ]