「警察程序小說」的改造者：約瑟夫．溫鮑（Joseph Wambaugh）

　　在兩百多年前，曾經有位法國保安局（Surete）局長維多克（Eugene Francois Vidocq）發表了自傳《回憶錄》（Memoires），道出了他打擊犯罪的真實歷程。然而由於維多克本是罪犯，再加上回憶錄中的日期和細節自相矛盾，使得後人不禁懷疑其故事的真實性。兩百年後的今天，一位美國警察以玩票性質寫出自己警員生涯的所見所聞，不料卻重新定義了警察小說的形式、引導後輩創作者走向全新的寫實風格，甚至將警察小說這種次類型提昇至帶有冷硬派特質的嚴肅文學。此人的名字就叫做約瑟夫．溫鮑（Joseph Wambaugh）。

掌聲不斷的第二事業

　　一九三七年，身為警察之子的溫鮑出生於匹茲堡東部，十七歲加入海軍，十八歲就步入禮堂結束單身生活。他在洽菲學院取得大專畢業證書後就進入洛杉磯警隊，接著從巡邏警察一路升到警探，期間還在洛杉磯卡爾州立大學拿到碩士文憑。他的早婚、在海軍服役的經驗，以及虔誠的天主教信仰，通通奠定他身為一名警察的信念。直到有一天，他突然想「從事第二職業」，要把週遭同事和自己的警員生活寫成小說，偏偏一九七一年其處女作《新任百夫長》（The New Centurions）甫問世就立刻贏得一致好評，而且接二連三推出的新作更是掌聲不斷，從此他的生活就起了很大的變化。

建立警察程序小說的寫實風格

　　從玩票性質變成叫好叫座的作家，最大的壓力其實是來自於警界：溫鮑的上司無法接受他的寫實風格。在以往的警察小說中，作者對犯罪現場的細節描述往往失真，而且用「粉飾太平」的手法把警察角色塑造得英勇過人；自從溫鮑介入這塊類型文學後，殘酷大街上的生死存亡變得再真實不過了，由於他熟悉警察的溝通口語、了解警察的思考脈絡，甚至對警察如何開始動手扁人的沉淪過程一清二楚，所以筆觸所及皆符合「真」字訣，進而建立了「警察程序『真實』小說」的新紀元。但是在現實生活中，他的上司排擠他，書迷和媒體一再跑到警局打擾他，最後終於逼得他去職離開警界。

榮獲二○○四年剛出爐的「推理大師賞」

　　溫鮑小說寫得好，非小說類的寫實文學作品也相當擅長，他在一九七四年發表的《洋蔥田》（The Onion Field）描述了兩名警察和兩名搶匪悲劇性的宿命相遇，結果一出版就空前轟動，而且還一舉拿下該年度愛倫坡非小說類的特別獎。溫鮑的另一項成就是在電視圈：他一手創作並擔任顧問的電視影集《警察故事》（Police Story）在NBC頻道播出，完全推翻過往宇宙無敵超級警探的人物塑造，讓警察這個角色還原為有家庭問題、有性格缺陷的凡人。後繼影集如《法網游龍》（Law and Order）、《霹靂警探》（NYPD）均是以此基調來鋪陳警員辦案生涯。溫鮑至今共拿過三次愛倫坡獎，第二次是一九八一年以《黑色大理石》（The Black Marble）贏得年度最佳電影獎，第三次則是今年二○○四年榮獲「推理大師賞」，以他在「警察程序小說」方面的開創性成就，這個剛出爐的獎項的確實至名歸。溫鮑目前和妻子定居於加州高爾夫勝地幻象山莊（Rancho Mirage）。

最新更新日期：2004.11.23

[ 前期回顧 ]