一九七七年推理文學的問卷調查結果（三）

　　推理作家何其多，什麼樣的國籍通通有，所以某些人的名字便不知如何發音也是在所難免了。這份問卷上面有個很有趣的問題是這樣的：「哪位作家的名字最難唸？」最後統計的答案依序如下：瑞典籍的瑪姬．史菊華和皮．華盧夫婦（Maj Sjowall ＆ Per Wahloo）、號稱「四大天后」之一的娜歐．馬許（Ngaio Marsh）、英籍推理大師朱利安．西蒙斯（Julian Symons），以及美籍冷硬派巨將戴許．漢密特（Dashiell Hammett）。

偏好系列主角，最愛醫生兇手

　　毫無疑問地，問卷上反映了讀者的某種心態：大家都喜歡閱讀有固定主角的系列探案，理由是「可以省掉認識新角色的麻煩」。此外特別值得一提的是，讀者也喜歡看到角色隨著一本又一本的小說有所成長；換言之，讀小說的人會把自己投射在故事當中，並希望能和劇中人一起成長。
　　關於兇手的真面目，這個謎底的揭曉絕對是全書的高潮所在，而讀者們認為此人通常就是那位「最不可能的嫌犯」，不然就是「醫生」。天啊，台灣本土的幾位醫生作家或評論家看到這裡，不知會作何感想呀。

想像天馬行空的行兇鈍器

　　在最偏愛的殺人鈍器方面，問卷做了兩種調查，一種是小說中出現過的，另一種則是存在於讀者的想像中。結果前者是「冰凍而硬梆梆的羊腿」，後者的答案則是形形色色什麼都有，例如火車（這太誇張了吧）、芭蕾舞鞋、懸垂狀態的草木植物、煎鍋、小尊的黃銅塑像、燭台、楔形後跟的女用靴、打槌球用的木槌、打字機，以及裝香檳的大酒瓶。

以其人之道還治其人之身

　　接下來這個問題就非常重要了：「對於那些隨意揭露小說結局的人，應該施予什麼樣的處分？」受訪者的建議如下：逼使他們去讀科幻小說（莫非推理和科幻是彼此水火不容的類型文學？）、強迫他們重讀阿嘉莎．克莉絲蒂（Agatha Christie）的作品，或是讓他們閱讀最後三頁被撕掉的推理小說！這就叫做以其人之道還治其人之身！

大家一起來紙上謀殺

　　在推理小說中，「謀殺」必然是相當重要的行為。從問卷中顯示，受訪者較喜歡的死法是「誤殺」和「膠帶黏在嘴巴上」。由此可見，刻意而且血淋淋、甚至摻雜慘叫哀嚎的殺人手段並非人性所能接受。
　　還有一項非常有啟發性的結論。受訪者當中有一半以上的人均表示，他們曾經試圖寫出一部推理小說，或者正有這個創作計劃。看來小說讀多了會起而效尤正是人之常情哩！諸位台灣的推理迷們，大家一起來寫小說吧！

The End
最新更新日期：2004.8.27

[前期回顧]