撰文/黃羅
再談「燻紅魚」:自以為是、老搞不清楚狀況的告密者(上)
推理小說中有一種人物,講起話來怪腔怪調或有土音,而且一開口多半是否定句,例如:「我不會弄錯的啦」、「我不會告訴你的」、「我不是那種會打小報告的人」、「我什麼都沒聽說啦」……好了,各位看官請注意,若有上述特徵之輩現身時,此人必是另一種「燻紅魚」:告密者。
有如井底之蛙的小囉嘍
在推理小說中,告密者出場的時候常是輕聲吹著五音不全的口哨;被斥駁時會變得支支吾吾而口吃,這也難怪,誰叫他們要用捲曲的嘴唇來發音呢?以身家背景而言,告密者泰半是生長在大城市的偏遠地區,由於是小眼睛小志氣的井底之蛙,所以不敢冒險遠赴他鄉,比方說,此人若是個成長於芝加哥南方的美國人,那他絕對無膽跑去芝加哥北方撒野。
一般來說,告密者皆會依附在幫派之中。然而,他們可不是那種幫派裡面的核心份子;事實上,他們有那麼一點像是被使喚的小囉嘍。打個比方好了,他們可能被派去取匹薩,但大夥兒在大快朵頤之際,他們卻只能站在一旁乾瞪眼;他們還可能被叫去買十份快報,或是去通知莉莉小姐山姆老大要見她。總之,就是一些看似無關緊要的瑣事。
不明就裡的雙面間諜
別以為告密者身邊盡是匪類惡徒。在小說故事中,他們會有一個剛好在警界服務的親友,也許是哥哥,也許是堂弟,但重點是,他們可能每天早上七點鐘一道吃早餐,或者是晚上會聚在一起喝個小酒。而這位告密者喜歡和這位有正當職業的親友聊天講話,因為堂弟居然單純到連海洛因都不懂,所以這就得好好教育他一番了,於是堂哥便大開金口地傳授起做人的道理。
當然啦,對這些人來說,他們幹的事情絕對不是告密;充其量,那應該稱之為訊息的交流。他們也可能自認是悠游於黑白兩道之間的「雙面間諜」。你要是提出質疑啊,他們可能就會說:「我又不是只有一個老闆,我有兩個耶,而他們都在我的掌控中。誰叫他們笨的摸不清楚狀況。我想告訴他們什麼就說什麼,我要告訴他們啥就說啥,然後呢,錢財就朝著我滾滾而來囉。」
被將計就計的「燻紅魚」
荒謬的是,告密者並不了解兩造其實對他所言都心存質疑。根據其堂弟的說詞,這位堂哥的行徑很像是密報者,而密報者的情報未必正確。既然如此,看官們可能有人要問了:「那何必浪費時間聽此人胡謅呢?」其實啊,告密者對內情的了解不見得比警方多,但既然他自己送上門來,那就從其言辭來檢視他如此一說是否有所玄機囉。這就叫做將計就計!
To be continued……
最新更新日期:2002.09.03
[前期回顧]

|