推理迷最常被問到的問題應該是：「你最喜歡哪位名偵探？」

　　推理文壇上究竟有多少位偵探？這真是個大哉問，大名鼎鼎的偵探如福爾摩斯、白羅之流的真要數起來一雙手還不夠；叫得出名字的偵探或許可以寫滿一張便條紙；至於叫不出名字的呢？那就甭說啦，肯定是不知從何算起。在這茫茫人海中，誰又是最厲害的神探呢？恐怕又是眾說紛紜無一定論的大哉問。不過呢，推理史上確實出現過一本小說，書中的主角威廉．畢夫巡佐（Sergeant William Beef）以一敵三，擊敗了白羅紳士、布朗神父和溫西爵爺！這……這到底是怎麼回事？

「糊塗一世，聰明一時」的偵探

　　老實說，若要比知名度，這位名字音同牛肉（beef）的畢夫巡佐算哪根蔥！他其實是個極其平庸的鄉下警察，性格粗魯體型魁梧，臉龐紅通通的一副無精打采的懶散模樣，平常老喜歡泡在酒吧裡喝啤酒、玩射飛鏢，可是當有命案發生時，他卻是精明的嚇人，正所謂「糊塗一世，聰明一時」的最佳典範。他在一九三六年初登板亮相的《智鬥三名探》（Case for Three Detective）書中，遇上一件非常詭異的密室兇殺案，儘管蘇格蘭警場不屑插手，但是卻引來三位赫赫有名的業餘偵探阿曼．皮肯紳士（Amer Picon）、賽門．普林索爵爺（Lord Simon Plimsoll）、史密斯閣下（Monsignor Smith），三人有心也有把握靠一己之力解開真相，沒想到最後都一敗塗地輸給一位默默無聞的鄉下巡佐畢夫。勝拜乃兵家常事，然而有趣的是：明眼人都看得出來，這三位業餘偵探分別是在影射白羅紳士、溫西爵爺和布朗神父。

「皇帝不急，急死太監」的助手

　　畢夫的破案事蹟是由萊諾．湯森（Lionel Townsend）從第一人稱的角度來記載。湯森勢利眼又愛擺架子，自命不凡而且希望自己成為世界級名偵探旁邊的記錄者華生，偏偏畢夫懶散不受教，無法像溫西爵爺那樣相貌堂堂，擁有氣派高雅的貴族身分。一旦畢夫懶得查案只想去灌酒射飛鏢時，湯森便氣急敗壞怨聲連連，正所謂「皇帝不急，急死太監」的最佳寫照。由於這個角色的性格，為整個系列帶來了詼諧氣氛。不過在一九五一年的《並駕齊驅》（Neck and Neck）書中，湯森卻成為毒死姨媽的主要嫌犯，幸好有畢夫出面幫他擺平一切。

　　歸根究底起來，李歐．布魯斯（Leo Bruce）的畢夫探案其實是在顛覆福爾摩斯探案的角色原型，以「神探－記錄者」和「高傲－平庸」兩種組合作了重新排列。小說雖然有趣，但主人翁畢夫終究未能享有大名，不過他以一擋三的處女作確實在推理史上留下一席之地。

最新更新日期：2006.01.20

[ 前期回顧 ]