在推理文學史上，八○年代初期是女性冷硬派私探異軍突起的時代，金西．密爾虹、V. I. 沃蕭斯基、秀蘭．麥康等人個個都是打不死的厲害角色，而且皆是美國出產的第一批巾幗英雌。無巧不成書，在大西洋對岸的英國同時間也出現了一位女性私家偵探，不但為號稱「推理祖國」的英格蘭扳回一城，也在推理史上留下了璀璨一頁，此姝行不改名坐不改姓，就叫做安娜．李（Anna Lee）。

英美私探大不同

　　雖是同道中人，但安娜和她的美國同儕其實是大不相同。以秀蘭．麥康為首的幾位美國女私探都有下列特色：家庭關係淡薄、孤身辦案的獨行俠。而安娜在倫敦的石南保安局工作，儘管個性獨立自主，不過也能融入團體合作的工作模式。她甚至找了兩位友人賽兒雯和畢亞．普萊斯（Selwyn and Bea Price）住在她樓下公寓，生活上不僅可以相互扶持，有時候出任務也可以找他們當拍檔，三人儼然成為一種自由而不受牽絆的家庭組織。

不濫情傷感的人道主義者

　　想當然耳，安娜絕對是個勇氣十足、鍥而不捨的探員，遺憾的是，她的老闆不喜歡女性下屬當調查員，所以老是分派一些無關痛癢的工作給她們，像是尋找失蹤少女或寵物，以及留守監視百貨行之類的雜務。幸好安娜行事之中能隨機應變，一般警員不能隨意非法入侵民宅，但是安娜敢這麼做；有幾次她還被歹徒逮住，因而被痛毆而送醫急救。安娜．李雖然是個杜撰的小說人物，但是她卻真實的有如你我身旁的朋友，不像某幾位女性私探被塑造得過於理想化、過於敏感－－彷如是穿上裙子的劉亞契，或是有個史賓瑟腦袋的女人－－因意識到自己所從事的行業而心情糾葛懸宕。安娜．李就是安娜．李，她是獨一無二而無可取代，與其說她是女性主義者，不如說她是人道主義者，所作所為並非以女性情懷為出發點。

平凡中見到偉大的真性情

　　在現今眾多女性私探當中，安娜算是相當平凡的一位人物，她個子並不是最高大，體格並不是最強魄，腦筋也不是動得最快；她一點也不神秘，不會突然說出一些僅有博士學者才會了解的高深學問；她沒有廣闊的人脈，也不認識欠她人情的大人物；她不是百步穿楊的神槍手，沒有健步如飛的能耐，更沒有一出手就讓人東倒西歪的重拳；她沒坐過牢，不曾因罪潛逃，也不是如神入化的變裝高手，更沒有超自然直覺力的庇祐。總而言之，安娜．李之所以偉大，是因為她是個有血有肉的真情女子，帶著一顆探索真相的心在法網中出生入死。平凡中見到偉大的真性情，安娜．李正是最佳範例。她在一九八○年初登板亮相的《詐騙》（Dupe）一書，奪下該年英國犯罪作家協會頒贈的年度最佳處女作獎。

最新更新日期：2004.4.27

[ 前期回顧 ]