|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 撰文／黃羅
浪跡英國的FBI硬漢：雷米．寇遜（Lemmy Caution） 說到冷硬派偵探，眾人想到的盡是菲力浦．馬羅（Philip Marlowe）、史賓瑟（Spenser）、山姆．史培德（Sam Spade）和劉亞契（Lew Archer）等人，彷彿只有美國人才夠格當硬漢、唯有美國人才會寫私家偵探小說。事實上在一九三六那年，英籍作家彼得．契尼出版了處女作《這個男人很危險》（This Man Is Dangerous），正式介紹雷米．寇遜（Lemmy Caution）這位超級強悍的英雄人物出場，也證明了冷硬派作品並非美國人的專利。 批著狼皮的FBI臥底探員 有趣的是，雷米．寇遜在故事前半段中像是個惡霸流氓，大戰期間活動於英格蘭的他，會躲在夜總會外面的陰暗處，伺機用棍棒武器敲昏某人的腦袋，此行徑簡直有如下三濫的小人所為，難怪聯邦調查局的頭目胡佛一直想把他去之而後快；但是隨著故事進展至後面四分之一段落時，讀者會赫然發現原來雷米的真正身份是臥底FBI探員。在當時那個年代，FBI探員所代表的是正義的化身，這便意味著雷米的作為乃是盡其本分罷了，而非幹些偷雞摸狗的卑鄙勾當。 峰迴路轉和緊張刺激的故事情節 隨著雷米．寇遜探案發展成系列小說，讀者也逐漸深入了解這個角色。雷米是個妙語如珠的美國人，自從他老母告誡他千萬別出口成髒之後，他就不再用粗話損人。由於作者有意埋下伏筆而故弄玄虛，因此雷米初登板的形象是腋下夾著槍管，隨時都拿出短棒揍人，動不動就親吻遇上的每個女人，一副玩世不恭的惡劣模樣。然而當情節演變至令人捏把冷汗的危機場面時，雷米的急中生智和應變能力絕對會讓讀者既跌破眼鏡又大呼過癮。 從惡混變成FBI探員，故事這般急轉直下一向是寇遜探案的最大特色。由於臥底身份在處女作裏頭已經曝光，所以在接下來的其他部小說中作者又營造了更多驚奇，例如美麗女英雄在故事高潮當下居然露出黑心壞女人的真正嘴臉，抑或是美艷女煞星的實際身份竟然是－－沒錯，謎底你猜對了。簡而言之，雷米．寇遜探案中充斥著各類情節上的轉折和刺激，閱讀這一系列小說就像是把手伸入裝了蠍子的暗袋中，你永遠不會知道何時會牠被刺叮，或者是被牠們群起圍攻…… 快字訣一氣呵成到底 雷米．寇遜探案的節奏明快，故事裏頭盡是快人快語快動作，而且還有秀色可餐的一夜情美女。敘事上以第一人稱為主，而且為了突顯目不暇接的快節奏，文句中一律用現在式語氣；再者，字裏行間通篇黑話俚語，死傷人數簡直有如血流成河，這些處理手法無非將冷硬派的精神發揮到極致。或許就是因為如此，寇遜探案在歐洲受到相當的歡迎，法國的電影界屢次將他的小說搬上大銀幕，連大導演高達都拍了一部藝術味濃厚的《阿爾伐城》（Alphaville）。許多年來，雷米的個人魅力一直未減，最大的原因可能在於他始終遵循他老母的叮嚀：「兒子，有恩必報啊，反正你又不會有所損失。」 最新更新日期：2004.1.30 [ 前期回顧 ]
|
