撰文/黃羅
腳踩哈林地盤的黑人雙探:掘墳瓊斯和棺材艾德(Grave Digger Jones and Coffin Ed Johnson)
來到卻斯特•海姆斯(Chester Himes)筆下的哈林區,任何人都別想輕輕鬆鬆地全身而退。這裡的白人都有白人至上的種族歧視,自大傲慢卻愚昧無知、有時又處於受驚害怕的狀態下;而這裡的黑人是整個貪污體制下的犧牲者,並且老是與真正的公理無緣。不過,在哈林區處境最糟糕還另有其人,那就是黑人警察。白人同僚看輕他們,部門主管打壓他們,黑人同胞敵視他們,幸好他們的名字掘墳瓊斯和棺材艾德(Grave Digger Jones and Coffin Ed Johnson)光聽起來就怪嚇人的,再加上猙獰的長相、強悍的作風,打擊犯罪絕不手軟,因此才得以一步一步贏得當地人的信任。
面目可憎,性情火爆
掘墳瓊斯和棺材艾德是一對搭檔的黑人警探,兩人除了膚色之外,其實相似之處甚多:他們的體型魁梧高大,都穿著深色套裝,頭戴深色帽子,上臂繫著鞣皮棕色油亮槍套,內裝鍍鉻長管點三八左輪槍,處事風格直來直往豪放不羈。若要辨識哪位是掘墳瓊斯哪位是棺材艾德,最大的差別就在於臉蛋。掘墳瓊斯臉上滿佈疙瘩腫塊,這是他長年來與人毆鬥所留下的痕跡;而棺材艾德暗褐色的顏面上則有皮膚移植過的傷疤,這是因為他的臉曾被歹徒潑過硫酸。這樁硫酸事件是發生在他們一九五七年初登場的《For Love of Imabelle》探案中,此襲擊行動不但讓棺材艾德破相毀容,而且使他日後動不動就火冒三丈,甚至趨近抓狂地步,若非掘墳瓊斯屢次阻擋,否則那些頑強的嫌犯或證人恐有被棺材艾德痛扁至死的危險。
家人是生活的唯一動力
這對好拍檔皆是已婚男人,兩人一起在皇后區購屋比鄰而居。掘墳瓊斯的妻子叫做史黛拉;而棺材艾德的老婆名叫茉莉,有一個十來歲的女兒艾芙琳。雖然書中對她們的著墨不多,但讀者都明白家庭生活是掘墳瓊斯和棺材艾德賴以存活、並能維持腦袋清楚的重要關鍵。
彷如世紀末天地將亡的暗喻
這對警網雙雄的直屬上司是安德生副隊長,他雖是個白人,卻願意去了解他這兩位下屬所面臨的處境,偶爾還用官階或錢幫他們擺平爭端。然而,隨著系列探案發展下去,哈林區逐漸不再是個刺激有趣的地方,相反的,整個市區變得越來越蕭條低落,人人陷於淒涼絕望的氛圍中。歷經評價最高的《棉花闖哈林》(Cotton Comes to Harlem,1965)、《火氣上升》(The Heat’s On,1966)兩書之後,本系列在一九六九年的最後一案《Blind Man with a Pistol》中慘烈閉幕,故事結束在一場無法收拾的種族暴動下,而掘墳瓊斯和棺材艾德則在絕望中拿著槍,竟朝著從倒塌大樓裡逃竄而出的老鼠猛開砲射擊!這真是彷如世紀末天地將亡的暗喻。
最新更新日期:2002.09.03
[ 前期回顧 ]
