由家庭教師轉行成功的老處女偵探:茉德•銀小姐(Miss Maud Silver)
穿著老婦人衣飾,織著毛線衣,在鄉間宅邸裡與人說長道短,結果就這樣偵破了無數件懸案。這個神奇老婦人是誰呢?克莉絲蒂筆下的珍•瑪波小姐?Bingo!答案正確。不過,其實解答另有其二,那即是派翠西亞•溫渥斯(Patricia Wentworth)所創造的安樂椅神探茉德•銀小姐(Miss Maud Silver)。
銀vs. 瑪波,坎坷的起步
茉德•銀小姐首度現身於一九二八年的《Grey Mask》,她和瑪波小姐都是誕生於推理黃金時期的女神探;無獨有偶的是,兩人的偵探之路一開始皆不順遂,瑪波小姐隔了十二年才再現江湖,而銀小姐稍微好命一點,"僅"相隔了九年而已,才得以亮相於《The Case Is Closed》一書。
同樣是安樂椅神探,但歸根究底說起來,這兩人會踏入偵探這一行,其實是有截然不同的機遇。銀小姐原是做家庭教師的,教了二十年,領了二十年微薄的薪資,原來以為餘生都將在他人家渡過,未料一個意外事件造成她人生的轉變:她證明了自己夠格是一名私人調查員,並可以幫人家解決疑難雜症。就這樣,她接案子拿酬勞,因而擁有了倫敦高級住宅區的私人公寓,並雇用了一位盡忠職守的女管家Hannah Meadows。
其貌不揚,力持淑女尊嚴的私人調查員
老處女偵探的共同特色是貌不驚人。銀小姐當然也不例外。老處女的裝扮,深灰褐色的卷髮,不化妝的蒼白肌膚,叫人怎麼樣也不會想多看她一眼。更何況,她的體型嬌小,四肢纖細,五官小巧玲瓏,實在很難讓人引發敵意;充其量,只有淡褐色的眼眸算是不太一樣,因為那雙眼可是會綻放智慧的神采。然而,她手上忙不玩的編織工作,卻又讓人不禁輕視其能力。事實上,這完全是一種策略,因為當銀小姐在膝蓋上面進行織衣工作時,她的視線正通行無阻地勘測週遭發生的事情,而且編織動作可產生無威脅性的安全感,不管是無辜者或真兇,在她面前皆會不自覺地放鬆警戒之心,進而暢所欲言。
對事業上的第二春,銀小姐絕對是嚴陣以待,並自視為正義和法律的奴僕。儘管如此熱愛自己的工作,但銀小姐從不把自己當作私家偵探看待。她是行為端正的淑女,而「偵探」這個字眼是有傷淑女的尊嚴。所以在名片上面,除了姓名地址之外,她只註明了「私人調查員」的字樣。不過,根據不同的角色立場,她的行為也會略做調整,例如說身為淑女時,她絕不偷聽別人談話、不侵入別人的私產房宅;但作為一個調查員,必要時她也可以非法入侵。
辦案所向無敵,行為韜光養晦
銀小姐所向無敵的辦案方法是:觀察細節的敏銳能力、取得真相的耐力、洞察人性的直觀能力,以及對行為動機的分析能力。她能察覺出何者清白,何者又有墮落的原因,難怪故事中的蘇格蘭總探長Lamb和督察Abbott總是晚她一步破案。但這兩人一方面老是要藉助她的長才,另一方面又抱怨不公平,老說因為她不是警察,因此才不會放不下身段、可以無所不用其極地與歹徒周旋。哈!這套說詞唬得了誰呢?所以啦,Abbott還是很有良心地說了句公道話:「茉德這個老女人啊,個性上講究實際、果敢堅定、智慧過人,道德上不屈不撓,但又一副溫柔殷勤、規矩拘謹的模樣,難怪她誰都能搞定!」
[ 前期回顧 ]

|