"§ÚǤ£¬Oô¨àÌ"ªº©Ç²§Âù¤H·fÀÉ¡G¨f¦ãº¸»P¤Ú¥K¥i¡]Dalziel
& Pascoe¡^
¡@¡@^°ê¥X²£ªº±À²z¤p»¡¡A¤@¯ë³Q»{¬°¬O¶Ç²Î¸ÑÁ¼¦¡Ãþ«¬ªº¦P¸qµü¡C¤£¹L¡A¹p¦N¿Õ¡E§Æº¸¡]Reginald
Hill¡^ªº¬ù§J°pĵ±´¤p»¡¡A«o¦bĵ¹î¿ì®×ªº¤lÃþ«¬¤¤Âô¥X¤@Ó¤J¤f¡A¨Ã¥BÁÙªøÅXª½¤J¡A¶}ÅP¥X^°ê±À²z¤p»¡ªº¤@±ø·s®|¡C¦b³o¤@¨t¦C¤p»¡ùØ¡A§@ªÌ¶ì³y¥X¤@¹ïÓ©Ê®t²§·¥¤j¡A¦ý¥²¶·¨ÃªÓ¦X§@ªº©çÀÉ¡A¥L̤£¹³¤j³¡¥÷ĵ±´¤p»¡¤¤©Ò´yzªº¦nô¨àÌ¡A«o¹³¬O¤¬·q¤¬«¡B¬Û«Ý¦p»«ªº¤u§@¹Ù¦ñ¡A¥L̪º¦W¦r´N¬O¨f¦ãº¸¡]Dalziel¡^©M¤Ú¥K¥i¡]Pascoe¡^¡C
¨f¦ãº¸¡Gºë©ú¯à·Fªº¤j¦Ñ²Ê
¡@¡@³o¹ï©çÀɺâ¬O¥H¨f¦ãº¸¬°º¡C¨f¦ãº¸ªº¥þ¦W¬O¦w¼w¾|¡E¨f¦ãº¸¡A¬OÓ¨§ÎªÎDªº¤¤¦~¤H¡B§§±o¹³¤û¤@¼Ëªº¼Ð·Ç¥_¤è¤jº~¡A²ßºD¥ÎªÎ¤â·kµÛI¯á±×²´¬Ý¤H¡A©Ò¥H¥LªºªB¤Í©M¹ï¤â³£ºÙ¥L"ªÎ¥J¦w¨f"¡C¦¹¤H¦ì©~¬ù§J°pªºÄµ¸p·þ¹îªø¡A©Ê®æ²Ê¼ÉµL§¡A³B¨Æ¤£°÷¶ê·Æ¡A»ùÈÆ[Á¿¨s¹ê»Ú¥\§Q¡A¦ýÁÙ¤£¦Ü©ó¼«¥@¶ú«U¡C¥LÁs¸~ªºÅ髬¡AÀ³¸Ó©M¨ä¶¼¹²ßºD¦³Ãö¡G³ßÅw¤j¤fºZ§Ö¦a¯T§]ªêÃ`¡A¦A²ÊÁWªº¹ª«¤]¨M¤£¬Dç¡A³Ü°_°s¨Ó¦³¦p¤û¶¼¡A½|°_¤H¨Ó¤£¯d±¡±¥s¤H«Ü¨ü¶Ë¡A°Ê°_¤â¨Ó¥þµM§Ñ°O¦Û¤v¬OÓĵ¹î¡A¤Ñ¾å±o¥Lªº´L®e³ôºÙ¬O¤k¤H¤ß¥Ø¤¤ªº³Ì¤j¹ÚÆL¡F¦ý´N¤u§@¦Ó¨¥¡A¨f¦ãº¸ªº½T¬O¤@µ¥¤@ªººë©ú·F±´¡C
¤Ú¥K¥i¡G·Å¤å¦³Â§ªº·s¦n¨k¤H
¡@¡@¤Ú¥K¥i«o¬O¥t¤@ӼˡC¥Lªº¥þ¦W¬O©¼±o¡E¤Ú¥K¥i¡A¥~»ª¤@ªí¤H¤~¡A®ð½è°ª©|Àu¶®¡A©Ê±¡±Ó·P©ö¨ü¼vÅT¡A¨ü¹L°ªµ¥¤j¾Ç±Ð¨|¡A¤u§@§V¤O¡A¦æ¨Æ¤O¨D¤¤±e¥¿Å¡A¹ï¥~°t¦X¬¾·âªº¦Ñª°¯Wªø©x¨Ã°^Äm¤~´¼»P±M·~©ó¥÷¤º¤u§@¤W¡A¹ï¤º©¾s©óÃh©ê°ª¹D¼w¼Ð·Çªº©d¤l¥B¤ßµL¤G©À¡A¦P®É¤]¬O¤@¦ì¥ô³Ò¥ô«èªº¦n¤÷¿Ë¡C²³æ»¡¡A¤Ú¥K¥i¬O¦b¶Ç²ÎÅé¨î¤U±q¨Æ«O¦u©ÊªºÄµ¹î¤u§@¡A¦ý¥L¥»½è«o¬OÓ®e©ö¶Ë·Pªº¦Û¥Ñ¬£®öº©¥D¸qªÌ¡C³o¼Ëªº¤Hª«¤@¤£¤p¤ß¡A´N·|Åܦ¨¸Ë¼Ò§@¼ËªºµL²á¨¤¦â¡A¦]¬°¤Ú¥K¥i¤£·|¹³¾÷±Óªº¤û¥J«i´±¹ï§Ü¨f¦ãº¸¡A¦ý¥LµLºÃ¬OÓ^¶¯¤Hª«¡A¥L©ú¥Õ³o®MÅé¨t¨î«×¦Û¤vÁö¤£³ßÅw¡A¦ý¤´±oÄ~Äò¹B§@¤U¥h¡F¥L§NÀR¦Û«ù¡AÁ`¦b³ÌÃöÁ䪺®É¨è¥XÀ»¡AµM«á¤@À»±o¤â¡B±N¸o¥Ç¤â¨ì¾à¨Ó¡C
«D¶Ç²Îªº¤k©Ê¨¤¦â¡A¥YÅã«O¦uªÀ·|ªº¹úºÝ
¡@¡@³o¹ï©çÀɤ§¶¡¥¦wµL¨Æ¡A¥i»¡¬OµLÀ¸¥i°Û¡A¦ý§@ªÌ¹p¦N¿Õ¡E§Æº¸«o¥©§®¦a³Ð³y¥X¦ã²ú¡EĬÐp¡]Ellie
Soper¡^--¦o«á¨Ó¦¨¬°©¼±o¡E¤Ú¥K¥iªº©d¤l--³oÓ¨¤¦â¡AµL§Î¤¤±N³o¹ï©çÀɶ¡±µ³s±µ°_¨Ó¡C¦ã²ú¡EĬÐp¬OÓ¿E¶iªº¤k©Ê¥D¸qªÌ¡A¦o¬¡¼âª½²v¡BөʥͲr»¨ÁÚ¡A³Ü°_«Â¤h§Ò¨Ó¤£»¹Å½¬Ü¡Aª½³¯¤k©Êªº¦a¦ì¨M¤£¬O®a®x¦Ó¤w¡AÅkµM¬OÓ¶¥¯Å°«¤h¡C¨f¦ãº¸ÁöµM»P¤Ú¥K¥iÁŤ£°_¨Ó¡A©M¦ã²ú«o¬O¤@¨£±´NÅG¼LªºÞ®a¡A¨â¤H¦³°«¤£§¹ªº¸Ü¡A¼É¸õ¦p¹p¡B¥æ¬Û«ü³d¬O¥L̤§¶¡±`¨£ªº³õ´º¡C¥Ñ©ó¦ã²ú¡EĬÐpªº¯u©Ê±¡¡AÅýŪªÌ±¡¤£¦Û¸T³ßÅw¦o¡A¦P®É¤]³z¹L³oÓ¨¤¦âªº¥tÃþ¨¤«×¡A«·s¼fµøÄµ¬É»P¨k©Ê¶Ç²ÎªÀ·|ªº¹úºÝ¡C
´N¬O³o¼Ë¡A¨â±ø¥¦æ½u¤¤¶¡¦A¥[¤W¤@±ø¾î½Äª½¼²ªº±×½u¡A«K¬[ºc¥Xºëªö³r½ìªº¡i¨f¦ãº¸»P¤Ú¥K¥i¡j±´®×¤p»¡¡C¦b°ª¼é¡°_ªº¬G¨Æ¤¤¡A§Ú̬ݨì¤Fĵ¹î¿ì®×µ{§Çªº¯ßµ¸¡A¤]·P¨ü¨ì¬ù§J°pªº·¤g¤H±¡¡A§ó¥i¥H¨É¨ü¨ì¥j¨å¸ÑÁ¼ªº¾\Ū¼Ö½ì¡A³o§Y¬O¡i¨f¦ãº¸»P¤Ú¥K¥i¡jªº¾y¤O©Ò¦b¡C
[ «e´Á¦^ÅU ]
