¿Ñ±þ±Mªù©±

¯«±´¶Ç©_

¦W¤H¤p¶Ç

¤K¨ö»¡ªk
Á¼¤H±MÄæ
MurderShop®Ñ³æ
±À²z±¡³øºô
±À²z¾Ý¥x
¤J·|¿ìªk

¡m¥¬®Ô¯«¤÷ªº¤Ñ¯u¡n
The Innocence of Father Brown

¡´«o´µ¯S¹y(G. K. Chesterton)¡þµÛ¡@ù­YÄ«¡þĶ

¡i¤º®e²¤¶¡j

¡@¡@¥¬®Ô¯«¤÷¨­§÷¤­µu¡A»ª¤£Åå¤H¡A¬Ý¦ü¤Ñ¯u¡A«o¹ï¤H©Ê¦³²`¨èªºÅ鮩¡Aª¬¬Æ¾q¶w¡A«oÆ[¹î¤J·L¹ð¯}©_®×¡F¦òÂÅ¥¬¡AÅéºÓààªø¡A¨­¤âÁB±¶¡A®å¶ÆÃø¹¥¡A³ôºÙµsªÌ¤§¤ý¡A¥O¥@¤H¬J·R¥B«ë.¦¹¤G¤H¥i¿×µ½´c¤§¨âºÝ¡A¤Ñ¥Í¤§±J¼Ä¡A´¼¤O¤W¤§¹ï¤â;¥B¬Ý¥¬®Ô¯«¤÷¦b¥»®Ñ¤Q¤G«hµu½g¬G¨Æ¤¤¡A¦p¦ó»PªkÂÅ¥¬Äv³v°«´¼¡A¥H¦Üµ²¬°²ö°f¡A¨Ã³v¤@¯}¸Ñ¦U©v©_¸ÞªºÁ¼¹ÎºÃ®×¡C

¡i¾ÉŪ±ÀÂË¡j

¡@¡@«o´µ¯S¹y¦b¥Í«e¬O·í®É¤å¾Ç¬Éªº¡u¥¨¤j¦s¦b¡v¡A¥Lªº¤å¾Ç³Ð§@­±¦V¬OµL»P­Û¤ñªº¼e¼s¡A¥L¼g¸Ö¡B¤å¾Çµû½×(¬ì¤Û¤p»¡§@®a«Âº¸´µ´N¬O¥Lµo±¸ªº·s¤H)¡A¤]¼g´²¤å¡B·s»D¡BÀ¸¼@¡A§ó¬O­«­nªº¬Fªvµû½×®a»P©v±Ðµû½×®a¡C¦³¤H»¡¥L¡u¶§¥ú¤U¨S¦³ÃD§÷¨S¦³¼g¹L¡v¡A¤]¦³¤H´yø¥Lªº³Ð³y¤O¹³¤H¶¡ªº¡u¬¡¤õ¤s¡v¤@¼Ë¡A¥Lªº¦h¤~¦hÃÀ»P¹L¤H¨£¸Ñ´¶¹M¨ü¨ì¥L¦P¥@¥N¤Hªº´L·q¡A¥L¸õ¶i¨Ó¼g±À²z¤p»¡¤]µ¹¤F±À²z¤p»¡µL§ÎªºªÖ©w¡C¡K¡K

¡@¡@¥L¥H«ÕÀqªºµ§ªk³Ð³y¤F¤@¦ì¦³ÂI·Æ½]¸Ù¿Óªº°»±´¡A¨­§÷µu­D¡BÀYÀ¹¹¬´U¡B¤âÄâ¶Â¥¬«B³Ê¡A¨ÃÀH¨­±aµÛ¨â­Ó´Ä¦â¯È³Uªº¥¬®Ô¯«¤÷(Father Brown)¡A¥Lªº±À²z¤è¦¡¤]¤£¬OºÖº¸¼¯´µ¦¡ªºÄYÂÔÅÞ¿è¡A¦Ó¬O­õ¾Ç®a¦¡ªº¥È«ä¹m»y¡A§Ï©»ÁI©vªº¡u¾÷¾W¡v¡C«o´µ¯S¹y´¿¸g­É¥¬®Ô¯«¤÷¨¤¦â¤§¤f¡A¦Û­z³o¦ì¹¬«Q¯«±´ªº¿ì®×¤èªk¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¸Õ¹Ï¶i¤J¤@­Ó¤HªºÅ餺¡C§Ú¶i¤J¥LÅ餺¡A°Ê°Ê¥Lªº¤â¡A°Ê°Ê¥Lªº¸}¡F§Ú¤@ª½µ¥¡Aª½¨ì§Ú½T©w§Ú¤w¸g¦b¤@­Ó¥û¤âªºÅ餺¡A§Ú¯à·QµÛ¥Lªº·Qªk¡A§Ú¯à»P¥L¤@°_¤Ñ¤H¥æ¾Ô¡Fª½¨ì§Ú§á¦±¦Û¤vÀ½¶i¤F¥L¨º¨üÅÛ¦Ó¿s±´¤³«ëªº«º¶Õ¡Fª½¨ì§Ú¦Û¤v¯u¥¿¦¨¤F¤@­Ó¥û¤â¡C·í§Ú¤Q¤À½T©w§Úı±o¦Û¤v¬O¨º¦ì¥û¤â¡A§Ú·íµMª¾¹D¥L¬O½Ö¡C¡v¡K¡K

¡@¡@¥¬®Ô¯«¤÷¨t¦C¦b°Ý¥«®É´N·¥¨üÆ[ªï¡A«o´µ¯S¹y¤]¦]¦¹¤@¼g¦A¼g¡A¤@¦@¼g¤F¤»¤Q´X½g¡A¶°¦¨¤­¥»µu½g¤p»¡¶°¡F¨ä¤¤¡A½×ªÌµû»ù³Ì°ªªº¬O²Ä¤@¥»ªº¡m¥¬®Ô¯«¤÷ªº¤Ñ¯u¡n(The Innocence of Father Brown, 1911)¡Aµû½×®aı±o²Ä¤@¶°ªº¥¬®Ô¯«¤÷¤ñ¸û±M¤ß¿ì®×¡A²Ä¤G¶°¥H«áªº¥¬®Ô¯«¤÷´NÅã±o¸û·R»¡±Ð¤F¡K¡K



¡m³Ì«á¯«±´¡n
The Last Detective

¡´©¼±o¡D©Ô¦ò¦è(Peter Lovesey)¡þµÛ¡@²³æ¡þĶ

¡i¤º®e²¤¶¡j

¡@¡@¤@¨ã¨ª»rªº¤k«Í¦Û´ò©³¯B°_¡A¦º¦]Ãø´ú¡A¨­¤ÀÁU½k¡Aĵ¤è¬°¤§ÀYµh¤£¤w.µM¦Ó¥¦«o¬O¤@³õ²z©Àªº¸û«l¢w¢w¥¦¦ÒÅç¤F¹q¤l»ö¾¹¿ì®×ªº®Ä¯à¡A¤]´£¨Ñ«H©^°»±´¿ì®×ªÌ¦A¸Õ¨­¤âªº»R¥x¡C

¡@¡@¦b©Ò¦³ªº½Õ¬d¤£±o¤£¦^¨ì­ìÂIªº®É­Ô¡A¤@¦W±Ð±Â±a¨Ó¤F¥O¤H®¶¾Äªº½u¯Á¡C¡u³Ì«á¯«±´¡vÀ¹»X±´ªøºò«r¦í³o±ø¤j³½¤£©ñ¡Aµo´§¨ä°»±´¥»¦â¡A²`¤J¥»®×¬ÛÃö¤Hª«ªº¥Í¬¡¡A·P±¡¥@¬É¡A¶i¦æ¤ß²z§ð¨¾¡AµM¦Ó¦b¤W¥q¤UÄݪº¥æ¬Û´w¨y¤U¡A¥L¬°¥»®×¥I¥X¤F·¥¤jªº¥N»ù¡A¦ý¤]²×©óµo²{¤F¥O¤H¿ù´jªº¯u¬Û¡K¡K

¡@

¡i¾ÉŪ±ÀÂË¡j

¡@¡@¡m³Ì«á¯«±´¡n(The Last Detective, 1991)¬O§Ú¦b¡i¿Ñ±þ±Mªù©±¡jùؿ諸´X³¡(¦~¥÷)³Ì·sªº§@«~¡A°µ¬°®Ñ¦Wªº¡u³Ì«á¯«±´¡v¤@µü¡A¦b®Ñ¤¤¤£¶È¬O¤@¥y®¥ºûªº¸Ü¡A¤]¬O¤@¥y¿Ø¨ëªº¸Ü¡A¦ý±q§Úªº·Qªk¡A¥¦§ó¤@»y¹D¯}±À²z¤p»¡µo®i¥v¤W¤@­ÓÀª§¼¦Ó¦³½ìªº³B¹Ò¡C

¡@¡@ÀHµÛ¯u¹ê¥@¬É¡u°»±´¡v§Þ³Nªºµo®i¡A¯qµoÅý¡u¥j¨å°»±´¡vªº¦a¦ì·P¨ìÀª§¼¡C¥j¨å°»±´¤p»¡ùØ¡A¨º¦ì«rµÛµÒ¤æªº©_©Ç«ä¦Ò¾÷¾¹¡AÆ[¹î°Ý®×¡A«Å§G§PÂ_¡A¥þ¬O¤@­Ó¤H¦û»â¾ã­Ó»R¥xªº¿W¸}À¸¡F¦pªG®ÇÃä¥t¦³Åã­n¨¤¦â¡A¨º¤]¬O¥Î¨ÓŨ¦«¥D¨¤Áo©úªº¡uµØ¥ÍÂå¥Í¡v¤§¬y¡A¨Ã¤£¬O¯u¥¿¥Î¨Ó¯}®×ªº¦X¹Ù¤H¡C§Ú­Ì¥i¤£¥i¥H³o¼Ë»¡¡H¥j¨å°»±´¨ä¹ê¬O¤@ºØ¡u­ÓÅé¤á¡v¦¡¤p¥»¸gÀ窺­^¶¯¨Æ·~¡C¡K¡K

¡@¡@¹ï²³¦h«ä¥j¤§«Õ±¡ªºÅªªÌ­Ì¡A¢w¢w§@®a¦ó¿W¤£µM¡H¢w¢w±À²z¤p»¡À³·í¦p¦óÄ~ÄòºûÅ@³o­Ó¶Ç²Î»P¹Ú¤Û©O¡H¦³ªº§@®a±qµ½¦p¬y¡Aµo®i¥X§¹¥þ²Å¦X²{¥N¡uĵ¹î¿ì®×µ{§Ç¡v(Police Procedural)ªº¤p»¡¡A³Ì¦³¦Wªº¨Ò¤lÀ³¸Ó´N¬O³Ð³y¤F¡u²Ä¤K¤Q¤C¤À§½¡v(87th precinct)ªº¬ü°ê±À²z¤p»¡®a¦ã¼w¡D³Á¥i¯Z®¦(Ed McBain, 1926- )¡F¦³ªº§@®a«h¦uµÛ¥j¨å®É´Áªº¶À©ü¡A³Ð³y¥X¤@ºØ·sÂÂ¥æ´Àªº¨Ó¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì­nŪªº­^°ê¤p»¡®a©¼±o¡D©Ô¦ò¦è(Peter Lovesey, 1936- )ªº§@«~¡m³Ì«á¯«±´¡n¡A´N¬O³oºØ¨ú¦Vªº¥Nªí§@¡C¡K¡K

[ ¦^¤W­¶ ]

¡@