「寶萊塢生死戀」
（Devdas）
文／梁良
導演：桑傑。里拉。班薩里
編劇：巴卡什．文傑．卡柏迪亞
演員：沙魯克．罕、艾許維亞．瑞伊、瑪荷莉．狄特
製作：Eros Entertainment
孟買郊區的影城寶萊塢（Bollywood），年產量達七百多部電影，因此印度人自詡?東方好萊塢。這裡出品的大部份是歌舞片，其表現形式則不脫「片長三小時、五至六首歌曲、每段歌舞長度約七分鐘」的基本架構。本片號稱是寶萊塢有史以來最豪華的歌舞片，單看那些雕樑畫棟的豪華宮殿型建築與奢華的室內陳設，加上陣容龐大服裝艷麗的歌舞表演，的確令人嘆為觀止。
本片的劇情描述一段青梅竹馬戀人遭受命運玩弄的愛情故事。貴族男主角德阜達（沙魯克．罕飾）赴英國留學十年後返鄉，家人無不興奮。戀人帕羅（艾許維亞．瑞伊飾）是德阜達的鄰居，兩個人本以為很快就可以重拾往日恩愛時光，不料德阜達的父母親嫌棄帕羅的母親是舞孃賤民階級，硬是拆散鴛鴦。帕羅之母在受到屈辱後，發誓要把女兒嫁給更有錢的貴族，結果天香國色的帕羅竟成了別人的後母。而德阜達因此買醉沉淪，認識了舞妓嬋佐穆琪（瑪荷莉．狄特飾）。嬋佐穆琪愛上德阜達，但德阜達卻對帕羅無法忘懷。最後德阜達抑鬱病危，為了完成他對愛人的許諾，他抱著重病千里迢迢來到帕羅的住宅之前見她最後一面，但帕羅的夫家卻把她深鎖在大門之內。
這個看上去十分俗套的故事，其實隱含了對印度階級社會、種姓制度、父權獨裁、男尊女卑等種種不公義的批判，使它的主題顯得相當鮮明有力。導演採用了幾近誇張的「填滿」方法來建立本片的視覺風格，大紅大綠的色彩設計、宏偉如宮殿般的豪華佈景、女演員身上明艷照人的化妝和衣飾、甚至包括她們身掌上所繪畫的迷人圖案等，都把全片的映像效果填得十分飽滿。當然演員們的演出也十分「用力」，對祟尚寫實的觀眾而言會感到失笑。
在鏡頭的設計和調度上，本片顯得相當純熟流暢，像影片一開場介紹德阜達的家人聽聞德阜達即將回來而奔走相告的場面，使用了長達好幾分鐘的單鏡頭長拍，既行雲流水地烘托出熱鬧氣氛，也將這個貴族家庭居住環境的寬大豪華表現得淋漓盡致。影片下半部介紹妓院四周環境的遼闊壯觀亦具同樣效果。至於歌舞表演的燦爛奪目，跟＜紅磨坊＞等西方的優秀歌舞片相比亦不遑多讓，缺點則是某些場面拖拉得太長。
除了技術上的成就值得稱道之外，本片也讓人看到了印度女性個性強悍的一面。帕羅與嬋佐穆琪都深愛德阜達，卻因為都是弱勢的階級而惺惺相惜。當貴族的花花公子意圖在帕羅的夫家親友面前指責她結交妓女有辱家門時，嬋佐穆琪卻能勇敢反擊，指責像他這種嫖客才是製造社會悲劇的亂源，其義正辭嚴的反應真是令人拍掌叫好。
更新日期：2003•12•17
