1900年生活的根據地

當我們看到這棟1885年的磚造農莊的售屋傳單的第一眼，看到這棟房子的門口有座小小的迷人的露台，還有手工鋸出的尖頂木頭籬笆，我們的命運就註定了。我們決定回到1900年生活——沒有現代化電器，一切生活所需都靠農耕手作而來。

特林柏磨坊農莊旁的中央河，流向謝南多河，經過幾百公里後，注入大西洋。

沒了這兩隻羊，就沒法過活

甜豆（左），與她的姊姊星星，正從圍欄裡探頭窺視。這對姊妹花是我們羊奶的來源，每天要為她們擠兩次奶。我曾經懷疑過星星與甜豆會不會咬人。有一天，魯德跟我一起去餵羊時，慘遭星星攻擊，她以羊角撞飛魯德……

貝兒是我們的守護神

為了出門代步，我買了一輛木造馬車，與一匹一千公斤重的負重馬——貝兒。一開始，我根本不知道怎們把籠頭套到貝兒身上，讓貝兒和馬車連在一起，等到我終於能駕馬車出門，已經歷了種種挫敗和羞辱…。

一張圖是我駕著古董木造馬車，帶著貝兒去兜風。另一張是我被貝兒拉著「衝橇」。

1900年的衣著

雖然我們決定不穿1900年的服裝（重點不在穿著），但衣服的質料必須是那個時代有的，例如：棉、羊毛、皮革和橡膠。希瑟不穿1900年上流社會穿的緊身胸衣，雖然她是女性主義者，但不久就開始緬懷她的胸罩（胸罩始於1914年）

1900年吃些什麼

這座以鑄鐵造成的木柴爐，表面塗著白色搪瓷，頂上有兩個托座，上面有包著搪瓷的加熱支架。在爐子後面，黑色的煙囪管豎直，呈九十度轉彎，從地上的管子搖身一變成為煙囪。（Deb McConnell／攝影）

希瑟和這座木柴爐關係密切。她不僅在這爐子上燉菜、煮湯，也學會做羊奶乳酪，烤麵包、餅乾與蛋糕，這座爐子從不熄火。拍照這時，她已經煮好一天的食物，並把每一樣食物蓋起來，放在爐子上方的保溫架。（Nini Ward／攝影）

清潔大事

這是我們的戶外配水設施：有戶外廁所、洗衣盆與兩個儲存乾淨水的大水桶等，連成一氣。小屋的左邊是我們的淋浴臺，我拿舊籬笆的木板搭建的，好讓我們在戶外淋浴時保有隱私。不過使用時，我們往往無法放鬆，因為黃蜂會在廁所的角落作窩，而蜘蛛會在座位下方的暗處爬來爬去。

1900年的3歲魯德

魯德在雞舍撿雞蛋。他因此學會了數數，並知道雞蛋易碎

鞦韆是魯德滿三歲時，我送給他的生日禮物，以瓊麻繩製成。